撳針留針候氣聯合核心肌力訓練治療腰椎間盤突出癥的療效評價

薛俐嫻

[摘要] 目的 探討撳針留針候氣聯合核心肌力訓練治療氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥（LDH）的療效及安全性。 方法 將2019年3～10月入我院骨傷科門診就診的60例氣滯血瘀型LDH患者隨機分為觀察組和對照組，每組30例。對照組接受常規腰椎牽引治療，觀察組接受撳針留針候氣聯合核心肌力訓練治療，比較兩組患者治療前后日本骨科協會（JOA）評分、視覺模擬評分法（VAS）評分、炎性因子（IL-6、TNF-α、NO）水平和不良反應發生情況。 結果 治療3周后兩組JOA評分均較治療前升高（P<0.05），且觀察組升高更明顯（P<0.05）。治療后兩組VAS評分較治療前下降（P<0.05），觀察組評分低于對照組（P<0.05）。治療后觀察組IL-6、TNF-α、NO水平均低于治療前（P<0.05），且低于同期對照組（P<0.05）。治療期間兩組均未見嚴重不良反應。 結論 撳針留針候氣聯合核心肌力訓練治療氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥療效顯著，安全性高。

[關鍵詞] 氣滯血瘀;腰椎間盤突出癥;撳針;留針候氣;核心肌力訓練

[中圖分類號] R246.9? ? ? ? ? [文獻標識碼] B? ? ? ? ? [文章編號] 1673-9701（2020）17-0096-05

An evaluation of the efficacy of press-needle and prolonged needling for acu-esthesia combined with core muscle strength training against lumbar disc herniation

XUE Lixian

Department of Orthopedics and Traumatology， Yancheng Hospital of Traditional Chinese Medicine in Jiangsu Province， Yancheng? ?224000， China

[Abstract] Objective To explore the efficacy and safety of press-needle and prolonged needling for acu-esthesia combined with core muscle strength training against lumbar disc herniation（LDH） of qi stagnation and blood stasis type. Methods The 60 LDH patients of qi stagnation and blood stasis type admitted to and treated in the orthopedic clinic of our hospital from March to October 2019 were randomly divided into the observation group and the control group， with 30 patients in each group. The control group received conventional lumbar traction treatment， while the observation group received the treatment of press-needle and prolonged needling for acu-esthesia combined with core muscle strength training. The Japanese orthopedic association（JOA） scores， visual analogue scale（VAS） scores， levels of inflammatory factors（IL-6， TNF-α， NO） and adverse reactions（ADRs） before and after treatment were compared between the two groups. Results After 3 week of treatment， the JOA scores in both groups were higher than those before treatment（P<0.05）， and the increase in the observation group was more obvious（P<0.05）. After treatment， the VAS scores of the two groups decreased when compared with those before treatment（P<0.05）， and the scores of the observation group were lower than those of the control group（P<0.05）. After treatment， the levels of IL-6， TNF-α and NO in the observation group were all lower than those before treatment（P<0.05）， and lower than those in the control group at the same time（P<0.05）. No serious ADR was found in either group during treatment. Conclusion Press-needle and prolonged needling for acu-esthesia combined with core muscle strength training has significant efficacy and sound safety in the treatment of LDH of qi stagnation and blood stasis type.

[Key words] Qi stagnation and blood stasis; Lumbar disc herniation; Press-needle; Prolonged needling for acu-esthesia; Core muscle strength training

腰椎間盤突出癥（Lumbar disc herniation，LDH）是骨科常見病，是因腰椎間盤退行性改變或外傷致纖維環破裂、髓核突出進而壓迫脊神經或脊髓所引發的一系列癥狀及體征，近年來其發病有年輕化趨勢[1]。患者常有反復腰腿痛發作并朝坐骨神經放射等表現，可致活動受限，影響身體健康[2-3]。中醫學認為，腰椎間盤突出癥屬“腰痛病”、“痹癥”范疇，病因主要與外感和內傷有關，風、寒、濕、熱等外感諸邪，勞役、跌撲閃挫均可引發腰痛[4]。因氣血問題所致腰痛通常體現在兩個方面：因外力損傷、不當乏力或跌打損傷致腰椎受損后可造成局部血瘀塞阻筋脈，氣無所致、血失其養，進而導致氣滯血瘀，不通、不榮則痛;因積勞、年齡增長或長期不良坐立姿勢所致勞損造成氣血虧虛，氣不能推動血運行，最終致氣滯血瘀而引發腰痛。作為一種中醫輔助治療技術，撳針療法緩解疼痛效果顯著，可有效緩解LDH急性期患者的疼痛癥狀[5]。近年來核心肌力訓練在LDH治療中的作用逐漸獲得認可[6-8]，但目前上述療法用于氣滯血瘀型LDH的臨床報道較少見。本研究旨在觀察撳針留針候氣聯合核心肌力訓練治療氣滯血瘀型LDH的療效及安全性，現報道如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料

選取2019年3～10月在我院骨傷科門診就診的60例氣滯血瘀型LDH患者為研究對象。采用隨機數字表法分為觀察組和對照組，每組30例。觀察組中，男13例，女17例;年齡33～68歲，平均（47.58±11.89）歲;病程4個月～6年，平均（2.79±1.74）年;病變節段為L3-4 12例，L4-5 11例，L5-S 17例。對照組中，男12例，女18例;年齡35～65歲，平均（48.32±11.74）歲;病程6個月～5年，平均（2.64±1.81）年;病變節段為L3-4 13例，L4-5 12例，L5-S 15例。兩組氣滯血瘀型LDH患者的一般資料比較，差異無統計學意義（P>0.05），具有可比性。

1.2 診斷標準

腰椎間盤突出癥參照國家中醫藥管理局所擬定的有關腰椎間盤突出癥的診斷標準[9]：①以青壯年為主要發病群體;②既往有腰部急、慢性損傷（勞損），或有風寒濕侵襲史;③病變部位有壓痛或叩擊痛，且疼痛朝臀部、下肢放射，腰部無法活動;④直腿抬高或加強實驗呈陽性;⑤脊柱呈側彎形態，腰椎生理弧度消失;⑥神經支配區受累后有感染遲鈍、過敏或肌肉萎縮現象;⑦X線、CT等檢查提示腰椎間盤突出。氣滯血瘀證參照《中醫辨證分型標準》[9]：①多因腰部扭傷所致;②有顯著腰痛癥狀，且痛有定處，白晝疼痛輕夜晚較重;③腰部僵硬或板硬不適，前屈、后伸和旋轉等活動受限;④有脊柱側彎表現，L4～L6腰椎棘突間或下有明顯壓痛，并向臀部、下肢等部位放射;⑤打噴嚏或咳嗽時癥狀明顯加重，可伴肌肉萎縮現象，直腿抬高或加強試驗呈陽性;⑥脈弦緊或澀，舌質紫黯，苔薄、白或少。

1.3 納入標準

①符合氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥診斷標準，并經X線、CT或MRI檢查確診者;②年齡18～70歲者;③在治療干預期間未接受其他可能影響療效的其他治療者;④未合并嚴重心腦血管疾病、自身免疫性疾病、重要臟器功能障礙、精神疾病或惡性腫瘤者;⑤對實驗知情并自愿接受本實驗所擬定方案治療者。

1.4 排除標準

①不符合腰椎間盤突出癥相關診斷標準及《中醫辨證分型標準》中有關氣滯血瘀證的辨證標準者;②合并腰椎管狹窄、類風濕性關節炎、強直性脊柱炎、椎管內腫瘤或骨質疏松性骨折者;③有腰椎手術史或嚴重腰椎創傷史者;④合并嚴重心腦血管疾病、自身免疫性疾病、重要臟器功能障礙、感染性疾病、精神疾病或惡性腫瘤者;④病變周圍嚴重皮膚感染、潰爛或有出血傾向的血液疾病者;⑤妊娠或哺乳期婦女;⑥因未堅持治療導致資料收集不全或影響療效評估者。

1.5 方法

1.5.1 對照組? 僅給予常規腰椎牽引治療：患者取仰臥位臥于電動牽引床上，讓患者略屈膝屈髖，適當放松腰大肌，置一三角形軟墊于膝關節下，以牽引帶固定胸部與骨盆處，間歇牽引以骨盆牽引（牽引重量=患者體重的1/3～1/2），以能忍受牽引強度為宜。每日行腰椎牽引治療1次，每次30 min，連續治療7 d為1個療程，持續治療3個療程后評估療效。

1.5.2 觀察組? 給予撳針留針候氣聯合核心肌力訓練：（1）撳針留針候氣。采用一次性無菌撳針（杭州卓脈醫療科技有限公司生產，規格型號：20個/盒，0.25×2.0 mm），選取局部阿是穴、腎俞穴、腰陽關、秩邊、風市、委中和陽陵泉，對上述穴位予撳針留針并留置2 d，操作時須對皮膚徹底消毒并避開表淺血管，施針部位做好防水保護，留針后進行按壓處理。（2）核心肌力訓練[6]。于入院時指導開展核心肌力訓練：①雙腿搭橋訓練：取仰臥位并屈膝屈髖，以腰背部力量努力上抬腰背部與臀部。②側臥位全身上抬：取側臥位并以肘部為支撐，以肘部、單側足踝部為支點上抬全身并使之保持一臺直線。③單腿搭橋訓練：左下肢屈髖屈膝并取仰臥位，右腿伸直后以腰背部力量抬起腰臀與右下肢，懸空雙側髖關節并保持伸直狀態，并以肩部、左腿為支點維持。后交換側別。④四點支撐訓練：以雙肘、雙腳為支撐點將身體懸空，使身體呈“一”字型并維持該狀態。⑤仰臥起坐訓練：屈髖屈膝并取仰臥位，雙手交叉于胸前，以腹肌開展起坐訓練，如無力完成該動作初期將雙肩離開床面即可。⑥跪位支撐訓練：取跪姿并以雙手、雙膝支撐，上肢均伸直同時雙膝雙髖屈曲呈90°，左上肢伸直前伸同時右下肢后伸。上述動作均根據實際耐受維持數秒或數分鐘，持續訓練3周，每周5次。

1.6 觀察指標

（1）JOA評分：于治療前和治療3周后參照日本骨科協會（Japanese orthopaedic association，JOA）評分[10]對下腰痛進行量化評分。將表中“膀胱功能”選項刪除，將自覺癥狀、體征和日常生活受限情況作為評估標準。其中自覺癥狀包括腰背痛、下肢痛和（或麻木感）、步行能力三種，分別根據癥狀情況評0～3分;臨床檢查（客觀體征）包括直腿抬高試驗、感覺障礙、運動障礙三項，分別根據檢查情況評0～2分，總分0～6分;日常生活動作包括臥床翻身、站立、洗漱、坐1 h、向前彎腰、手提重物、行走七項，分別評0～2分，滿分為29分，評分較高提示腰椎功能狀況改善也越明顯。（2）VAS評分[11]：于治療前和治療3周后采用視覺模擬評分法（Visual analogue scale，VAS）評估疼痛程度，步驟如下：①于白紙上畫一條10 cm直線，分為10等分，以0～10標示，兩端分別表示無痛（以0分表示）和最劇烈疼痛（以10分表示），中間刻度代表輕度疼痛（1～3分，痛感較輕，對日常生活、工作均無明顯影響）、中度疼痛（4～6分，有明顯痛感，做大笑或咳嗽等動作時疼痛加重，影響睡眠但尚能忍受）和重度疼痛（7～9分，有強烈痛感，嚴重影響日常生活及睡眠狀況）。（3）炎性因子水平：于治療前和治療3周后空腹狀態下靜脈采血5 mL，以ELISA法檢測白介素-6（IL-6）、腫瘤壞死因子-α（TNF-α）、NO水平。（4）不良反應。于治療期間記錄兩組感染、皮膚潰瘍等不良反應發生情況。

1.7 統計學方法

采用SPSS25.0統計學軟件進行數據處理，計量資料用（x±s）表示，采用t檢驗，計數資料采用χ2檢驗，P<0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 兩組治療前后JOA評分比較

治療前兩組JOA評分差異無統計學意義（P>0.05），治療3周后兩組JOA評分均較治療前升高（P<0.05），且觀察組較對照組升高更明顯（P<0.05）。見表1。

2.2 兩組治療前后VAS評分比較

治療前兩組VAS評分差異無統計學意義（P>0.05），治療前兩組VAS評分均較治療前下降（P<0.05），觀察組評分低于對照組（P<0.05）。見表2。

2.3 兩組治療前后血清炎性因子水平比較

兩組治療前各炎性因子水平差異均無統計學意義（P>0.05），觀察組治療后各炎性因子水平均顯著低于該組治療前及同期對照組（P<0.05）。見表3。

注：與對照組比較，*P<0.05

2.4 兩組不良反應發生情況比較

兩組治療期間無嚴重不良反應。

3 討論

LDH病理機制較復雜，一方面突出物會對神經根帶來機械、化學及免疫刺激，另一方面受長期患病影響腰椎可出現生物力學變化[12]。目前認為LDH仍以保守治療為首要選擇，且有確切療效。腰椎牽引療法可通過拉大椎間隙與關節突間隙，增大椎間孔并擴大椎管容積，使椎間盤內壓力下降和髓核回納，有效解除神經根壓迫，降低肌肉韌帶張力，調整并維持脊柱關節平衡[13]。但在應用中發現治療時應用水平位牽引很難實行，無法靈活設定側屈角度，因此在一定程度影響了神經根炎癥物質消除速度，最終影響療效[14]。

氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥從病因病機來看，多因急性腰扭傷導致椎間盤急性損傷、纖維環隨之破裂以及髓核組織突出，刺激周圍組織并因壓迫作用產生炎性反應，進而出現炎性滲出、水腫等現象，致痛物質因此大量釋放，引發腰痛并伴明顯的雙下肢放射狀疼痛。該病屬氣滯血瘀型腰腿痛，是因外傷致患者腰部筋脈損害，影響氣血沿經脈循行造成血出脈外并壅塞經絡，致氣機紊亂和氣行不暢，血瘀于內而引發疾病，臨床治療通常以祛瘀止痛、行氣活血為原則。近年來的研究發現除機械壓迫之外，椎間盤組織突出所誘發的化學性炎癥刺激和自身免疫反應也是造成腰椎間盤突出癥患者腰腿痛的主要原因[15]，治療該病需在解除機械壓迫的同時致力于消炎止痛，方能實現根治。

撳針療法是在常規消毒后將撳針貼于特定穴位或痛處，使其在一段時間內于表皮下產生微弱且持續的治療效應[16]。從作用機理來看，撳針療法能有效增強針刺鎮痛作用，通過對穴位進行弱性持久刺激，影響周圍微觀組織并促進代謝，發揮調和經絡、調節臟腑等功能。撳針屬傳統針法中的浮刺或淺刺，能調節衛氣、激發衛外功能并實現治療目的。而留針的主要目的是候氣或稱之為調氣，最終實現陰陽平衡和氣血和順的治療目的。對局部疼痛部位（阿是穴）行撳針埋針，病癥部位為腧，實現“血氣有輸”，使陰、陽脈間氣血經過輸注維持平衡。同時撳針能刺激局部，促進堿性物質生成，緩解軟組織痙攣現象，實現“通則不痛”的治療目的。氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥患者以腰背痛、坐骨神經痛、間歇性波形和馬尾綜合征為主要表現，如何緩解疼痛是治療該病的第一要務。古代醫家針灸“以痛為腧”，因而本研究中采用撳針療法時于局部取阿是穴，選用該穴能有效舒筋通絡止痛，是為治標;腰部為腎之府，臨床腰痛屬虛癥者，多因腎虛所致，因此腰背痛時取腎俞為主穴，該穴位為腎經經氣傳輸之處，取該穴能補益腎氣，所謂治其本;同時結合臨床經驗取穴，腰背痛時可取腰痛點;腰陽關為督脈重穴，而督脈貫脊隸屬于腎，腰陽關位于腰部（為腎之府），因而腰痛時取腰陽關穴;從經絡辨證來看腰椎間盤突出癥發病多責之于督脈與足太陽膀胱經，其中取腰陽關以緩解腰骶疼痛，秩邊穴屬足太陽膀胱經，因而選取該穴能治療腰腿疼痛;經典針灸著作《針灸大全》載有“腰背委中求”，因而腰背痛時選取委中穴;風市穴、陽陵泉均屬于足少陽膽經，選取上述穴位治療本病所引發的腿部放射痛，正所謂“經脈所過，主治所及”。且中醫研究認為筋會陽陵泉對于傷筋相關病癥均有較理想的治療作用。上述諸穴合用能有效補益腎氣，起到舒筋、通絡、活血、止痛等作用[17]。同時結合腰椎牽引療法能解除神經根壓迫，調節脊柱關節平衡，從根本上緩解腰椎間盤突出癥所致腰腿痛。

研究證實[18]，機體活動量減少或長期伏案工作可致與脊柱相鄰的核心肌（腰背肌、腹肌等）出現勞損，進而誘發LDH。開展核心肌力訓練有助于激活處于上述“休眠”狀態的肌肉系統，發揮其穩定性、柔韌性、抗形變性等多種作用，并能控制協調機制，優化相關進群運動，維護脊柱穩定性，緩解疼痛癥狀。本研究所采用的綜合性腰部核心肌力訓練是一種在非平衡狀態下開展的力量訓練，可經神經肌肉系統調整LDH患者的脊柱不穩定狀態。同時上述訓練還涉及腹部、骨盆及四肢軀干，能有效動員并促進核心穩定肌群收縮，提高腰腹肌肌力，促進腰椎平衡并增強其穩定性，進而緩解腰部功能障礙[19]。

本研究發現，經治療后觀察組患者JOA評分較治療前明顯升高，VAS評分則明顯下降，且均優于給予腰椎牽引治療的對照組，表明撳針留針候氣聯合核心肌力訓練治療氣滯血瘀型LDH能改善患者的腰椎功能狀況，有效緩解疼痛。腰椎間盤突出癥患者其病變椎間盤存在白介素（IL）、TNF-α等多種炎性因子，提示炎癥反應在該病發病及進展中可能扮演重要角色。其中IL-6是一種重要的促炎因子，能促進炎性細胞聚集及炎性遞質釋放，并因此誘發痛覺過敏。TNF-α是一種能促進浸潤、引發炎癥反應并造成組織損傷的重要致炎因子，具有誘導神經痛覺過敏等作用。NO則有致炎、致痛和損害神經等多種作用，其水平越高提示損傷部位的敏感程度越高，疼痛也越重[20]。本研究發現治療后觀察組IL-6、TNF-α、NO水平較治療前明顯下降，且低于對照組，提示上述方案治療氣滯血瘀型LDH能降低炎性因子水平，這也是該組患者疼痛有效緩解和腰椎功能狀況顯著改善的重要原因，與李鞠等[20]的研究結論基本一致。其原因可能如下：撳針作用于皮下結締組織并通過該組織來實現治療目的，而結締組織是一種能傳送生物電信號至身體各器官組織的半導體通訊網絡，撳針作用于人體皮下時結締組織產生壓電效應，電子沿粘多糖、蛋白質等具有半導體特異性的物質構成的通道傳輸，當刺激抵達某一器官組織時受反壓電效應影響電能會轉變成機械能或化學能，以恢復分子細胞的生理作用，進而激發病痛組織的生理功能，扭轉病理狀態，消除或減輕炎癥反應，實現鎮痛目的。同時開展核心肌力訓練能改善相關肌群血液及淋巴循環，促進炎性致痛物質消散，因而能緩解疼痛癥狀，二者結合能發揮協同作用，因而鎮痛效果更佳。在安全性方面，本研究發現兩組患者均未出現嚴重并發癥，未影響治療進程，提示上述治療方案兼具安全性，與池偉東等[21]的研究結論一致。

綜上所述，撳針留針候氣聯合核心肌力訓練治療氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥能改善患者的腰椎功能狀況，緩解疼痛程度，降低炎性因子水平，整體療效顯著，且安全性高，值得推廣。

[參考文獻]

[1] 牟成林，朱慧娟，沈向楠，等. 展筋活血方配合腰椎正骨手法治療氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥的臨床研究[J].時珍國醫國藥，2017，28（10）：2472-2475.

[2] 翁煜宏，李筆鋒，沈祖泓，等. 化瘀消痛湯聯合小針刀治療氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥的療效觀察[J]. 中華中醫藥學刊，2019，37（1）：162-165.

[3] 鄭俊，陳可，張玲. 改良中藥熱罨包治療寒濕型腰椎間盤突出癥的效果觀察[J]. 護理學報，2016，23（4）：62-63.

[4] 陳瓊華，李珊. 中藥熱罨包結合中醫護理在氣滯血瘀型腰椎問盤突出癥[J]. 中醫外治雜志，2019，28（5）：4-5.

[5] 吳旦，俞霞，葛國芬，等. 撳針聯合核心肌力訓練對腰椎間盤突出癥急性期的療效及生活質量的影響[J].中國現代醫生，2019，57（25）：135-138.

[6] 張彤，于甲鋒，王剛，等. 腰部核心肌力訓練對腰椎退行性病變術后功能恢復的作用[J].頸腰痛雜志，2019， 40（5）：706-707.

[7] Tabor LC，Rosado KM，Robison R，et al. Respiratory training in an individual with amyotrophic lateral sclerosis[J]. Annals of Clinical & Translational Neurology，2016，3（10）：819-823.

[8] 畢華焱，張德宏，王興盛，等. 核心肌群功能與退行性腰椎管狹窄癥的關系淺析[J]. 中國中醫骨傷科雜志，2018，26（4）：83-85.

[9] 國家中醫藥管理局. 中醫病癥診斷療效標準[M]. 南京：南京大學出版社，1994：206.

[10] 井上駿一，片岡治. 腰腿疾患治療成績制定基準[J]. 日本整形骨科學會雜志，1984，58：925.

[11] Huskisson EC. Measurement of pain[J]. Lancet，1974，2（7889）：1127.

[12] 吳波，高飛，張安定，等. 經皮椎間孔鏡髓核摘除術術后殘存腰與下肢痛3例分析與處理[J]. 中國疼痛醫學雜志，2014，20（8）：603.

[13] 解濤，高謙郭，雪園. 腰椎間盤突出癥的骶管注射療法[J].中國中醫骨傷科雜志，2011，19（3）：17-19.

[14] 房緯，朱曉珉. 牽引治療腰椎間盤突出癥的臨床研究進展[J]. 陜西中醫，2012，33（12）：1688-1690.

[15] 王偉群，吳俊哲，曹振文，等. 中西醫康復療法結合撳針留針候氣對胸腰椎骨折合并脊髓損傷術后功能恢復作用的臨床研究[J]. 廣州中醫藥大學學報，2019，36（3）：360-363.

[16] 聞慧. 撳針療法的臨床應用[J]. 上海醫藥，2014，35（22）：34-35.

[17] 彭科志，向開維，崔瑾，等. 皮內針配合推拿治療腰椎間盤突出癥療效觀察[J]. 中國針灸，2008，28（12）：894-896.

[18] 黃莉. 腰部核心肌力訓練在脫垂型腰椎間盤突出癥非手術治療中的應用[C]. 2015臨床急重癥經驗交流第二次高峰論壇，2015.

[19] 倪榮福，吳云，李秋君，等. 重復周圍磁刺激聯合核心肌群訓練在慢性非特異性下腰痛的療效觀察[J]. 頸腰痛雜志，2018，39（2）：188-191.

[20] 李鞠，張云亮，徐蘊杰，等. 自擬舒筋活血膏治療氣滯血瘀型腰椎間盤突出癥的療效及對炎性因子水平的影響[J]. 河北醫藥，2019，41（12）：1809-1812.

[21] 池偉東，莊娟娜，吳俊哲，等. 腰三針聯合分經辨證取穴配合撳針留針候氣治療腰椎間盤突出癥急性期臨床研究[J]. 浙江中醫藥大學學報，2018，42（8）：654-658.

（收稿日期：2020-04-22）