本報(bào)駐澳大利亞特派記者 陳效衛(wèi)



與很多國(guó)家單調(diào)枯燥的路牌不同,新西蘭路牌本身就是一道別有天地的人文景觀。各種匠心獨(dú)運(yùn)的標(biāo)識(shí)或簡(jiǎn)或繁,亦文亦圖,在善意提醒司機(jī)、行人當(dāng)心人身安全的同時(shí),特別強(qiáng)調(diào)保護(hù)動(dòng)物。令人印象尤為深刻的是,通常一臉嚴(yán)肅的路牌在這里卻自帶笑點(diǎn),亦莊亦諧,折射出新西蘭人走位詭異的幽默感和自嘲精神。
保持左行:“方向性”錯(cuò)誤犯不得
新西蘭最常見的路牌之一是“保持左行”(“KeepLeft”)。作為英聯(lián)邦國(guó)家,新西蘭實(shí)行右舵駕駛,而很多外國(guó)游客、留學(xué)生和新移民驅(qū)車時(shí)會(huì)下意識(shí)犯“方向性”錯(cuò)誤,導(dǎo)致嚴(yán)重的交通事故。因此,新西蘭除了在租車的儀表盤和車內(nèi)明顯位置標(biāo)注“靠左行駛”警示語(yǔ)之外,更是處處設(shè)置路牌反復(fù)提醒。
正確把握“方向”之后,在新西蘭駕車還要小心地面動(dòng)物。新西蘭牛羊遍地,道路兩邊的農(nóng)場(chǎng)雖建有鐵絲圍欄,但仍無法阻止個(gè)別動(dòng)物“突破防線”。尤其是體重?cái)?shù)百公斤的牛與車相撞,后果非常可怕。設(shè)置路牌提醒司機(jī),在保護(hù)人類的同時(shí)也保護(hù)了動(dòng)物。
新西蘭另一特色是地?zé)崧放戚^多。新西蘭位于太平洋板塊與印度洋板塊的交界處,火山地震頻發(fā),是世界三大地?zé)釃?guó)之一(另兩個(gè)分別是冰島和美國(guó)),有著多彩多姿的地?zé)峋坝^。路牌“高溫100℃,切勿入內(nèi)”,旨在提醒行人:只可遠(yuǎn)觀,不可褻玩!
防范“空中飛人”可以說是新西蘭路牌特色中的特色。新西蘭是高空秋千、生態(tài)滑索、蹦極等極限運(yùn)動(dòng)的天堂,更是現(xiàn)代蹦極的發(fā)源地。這些運(yùn)動(dòng)的死亡率雖然極低,且地面行人、車輛被砸中的事情迄未發(fā)生,但一旦發(fā)生,將造成雙倍災(zāi)難。因此,有的路牌用正在下落的蹦極者畫面提醒行人當(dāng)心“天使下凡”。
從容超然:嚴(yán)肅中不失幽默和自嘲
新西蘭路牌粗獷中蘊(yùn)涵敦柔,嚴(yán)肅中不失幽默和自嘲。
新西蘭山多路陡,當(dāng)?shù)厝嗽谝恍╇U(xiǎn)要地段啟用了“立體”路牌:“前方懸崖,自備降落傘”!言外之意,在這里開車還需飛行駕照。普通降落傘最多承受200公斤,顯然不可能吊起2噸重的轎車。這個(gè)路牌幽默地透露了“山路危險(xiǎn),懸崖墜落難以救援”的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)。
同樣是在危險(xiǎn)地段,新西蘭還喜歡用人們熟知的虛擬人物達(dá)到警示效果。斬獲多項(xiàng)奧斯卡獎(jiǎng)的《指環(huán)王》三部曲,完全是在新西蘭取景拍攝的,這里由此也成為人們眼中現(xiàn)實(shí)版的“中土世界”。影片中的甘道夫以一人之力抵擋千軍萬(wàn)馬,是真正意義上的“一夫當(dāng)關(guān),萬(wàn)夫莫開”。一塊“你不能過”加上甘道夫形象的路牌是再精當(dāng)不過了,堪稱黑袍巫師獨(dú)家授權(quán)、“中土世界”專屬路標(biāo)!
夸張,是新西蘭幽默路牌的常用手法。“前方5公里有動(dòng)物出沒”路牌中的“5公里”提前量,有時(shí)被從10公里一直無節(jié)操地延伸到1600公里。對(duì)于面積僅為27萬(wàn)平方公里的新西蘭,1600公里是從新西蘭最南到最北的距離。換言之,這個(gè)路牌是在幽默地提醒司機(jī):手握方向盤,繃緊安全弦,謹(jǐn)慎能捕千秋蟬,小心駛得萬(wàn)年船!
即使遭遇天災(zāi),新西蘭人也不改幽默本色。2011年2月22日新西蘭第二大城市克萊斯特徹奇發(fā)生里氏6.3級(jí)地震,導(dǎo)致182人死亡,城市化為一片廢墟。此后的重建工作進(jìn)展緩慢,也相應(yīng)地出現(xiàn)了多種自嘲路牌。在離該市不遠(yuǎn)的路牌上出現(xiàn)“市中心——沒了”或“市區(qū)——失去”的標(biāo)識(shí)。還有的路牌使用新西蘭特色詞匯“斷裂”“毀壞”(munted),放在城市名字下面頗有“內(nèi)心獨(dú)白”的意味,并與路牌上的另一城市形成鮮明對(duì)照:“人家一般,我們不堪!”
注意路面:小心撞上不會(huì)飛的鳥
車在地上行,鳥在空中飛,二者怎么可能迎頭相撞呢?原來,在人類抵達(dá)之前,新西蘭唯一的本土哺乳動(dòng)物是蝙蝠,因?yàn)闆]有天敵威脅,這里的鳥兒逐漸退去了翅膀,且大部分視力偏差,行動(dòng)緩慢,晝伏夜出,不善躲避。加之夜晚光線昏暗,路邊樹木遮擋了司機(jī)視野,隨意橫穿公路的鳥兒很容易被撞。
警示牌中現(xiàn)身最多的當(dāng)屬新西蘭的國(guó)鳥——幾維鳥。其中,最溫情的路牌借用了幾維鳥的口吻:“夜間慢行,幫助我們安全回家”。畫面是幾維鳥媽媽領(lǐng)著寶寶過斑馬線。司機(jī)若不腳下留情,這樣的溫馨畫面很可能瞬間變成悲劇,令人不忍直視。在新西蘭最大的幾維鳥聚集區(qū)奧皮托灣,2019年4月至8月就有5只幾維鳥慘遭車禍。幾維鳥壽命可長(zhǎng)達(dá)30年,是鳥類中唯一沒翅膀的珍稀物種,如此夭折委實(shí)令人痛心。
同屬不飛鳥,幾維鳥輕挪碎步,“跑”得還算快,而國(guó)人較為熟悉的企鵝,步履蹣跚,行走起來簡(jiǎn)直就像在原地?fù)u擺,更容易導(dǎo)致事故。新西蘭有3種企鵝,即小藍(lán)企鵝、冠企鵝和特有物種黃眼企鵝。這些可愛的鳥類,無論數(shù)量多少,都屬于受保護(hù)動(dòng)物。為此,相應(yīng)路牌提醒通常都加大提前量:“小心,前方10公里企鵝出沒”。
讓司機(jī)最為提心吊膽的是新西蘭褐鴨。它們橫穿馬路時(shí)不僅緩慢,且是“組團(tuán)”出行。路牌對(duì)司機(jī)提出了更嚴(yán)格的要求:“晝夜小心!”
新西蘭的創(chuàng)新路牌,體現(xiàn)了人文關(guān)懷,又出奇制勝,令人耳目一新,達(dá)到提醒和警示的作用,值得借鑒。▲
環(huán)球時(shí)報(bào)2020-08-10