被誤傳了兩千年的孟姜女哭長城，用意何為

“孟姜女哭長城”是我國古代著名的民間傳說，并且以歌謠、詩文、傳唱甚至戲劇等多種形式廣泛流傳。歷史上是否真的發(fā)生過類似故事？既然孟姜女的原型與秦朝沒有關(guān)系，可為什么偏偏要“哭塌”秦朝的長城呢？

“孟姜女哭長城”是我國古代著名的民間傳說，并且以歌謠、詩文、傳唱甚至戲劇等多種形式廣泛流傳。這個(gè)傳說為何家喻戶曉、經(jīng)久不衰？那么，歷史上是否真的發(fā)生過類似“孟姜女哭長城”的故事？

傳說版：將長城哭塌幾十里

相傳，秦始皇發(fā)動80萬民工修筑萬里長城之際，蘇州有個(gè)叫萬喜良的書生，誤打誤撞與孟姜女喜結(jié)良緣。

不過最后萬喜良被抓去修建長城，半年之后音信全無。孟姜女心系丈夫便到長城尋夫，一路上吃盡了苦頭。后來才知道萬喜良的尸骨已經(jīng)被填進(jìn)了城墻。

聽到這個(gè)消息，孟姜女失聲痛哭，哭得天愁地慘、日月無光。隨著“轟隆”一聲，竟然將長城哭塌了幾十里，露出了數(shù)不清的尸骨。

孟姜女把手指咬破，血一滴一滴地滴在每具尸骨上面。同時(shí)心里默默祈禱：如果是丈夫的尸骨，血就會滲進(jìn)骨頭，如果不是，血就會流向四方。最后，孟姜女終于找到了死去的萬喜良。

這個(gè)傳說是如何得來的？歷史上是否真的發(fā)生過類似的故事？

《左傳》版：撫摸棺槨而哭

歷史上其實(shí)有很多叫“孟姜”的人，因?yàn)橹艹⒑螅友赖姆獾卦邶R國。那里出生的人一般姓“姜”，“孟”這個(gè)字是兄弟姐們中排行最大的意思。“孟姜女”就是這家大女兒。之所以女性的名字要倒過來叫，主要是因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候女子沒有姓。在小說《東周列國志》中經(jīng)常出現(xiàn)“某姜”這樣類似的名字。

最早出現(xiàn)“孟姜女哭亡夫”的情節(jié)出現(xiàn)在《左傳》，這里的“孟姜”是齊國將領(lǐng)杞梁的妻子。杞梁在外戰(zhàn)死后，孟姜得到消息后在城郊迎接亡夫的棺槨。隨軍歸國的齊莊公看到了孟姜，并對她表示沉痛的哀悼。

孟姜雖然經(jīng)歷了喪夫之痛、撫摸棺槨而哭，但是牢守禮節(jié)，高舉杞家最后的尊嚴(yán)。她對齊莊公說：“郊外不是吊喪慰問的地方，我拒絕接受。如果您真心想哀悼我的丈夫，請上門吊唁。”于是，齊莊公專門到杞梁家中進(jìn)行了吊唁。

隨后，從漢代開始逐漸有了夸張的情節(jié)，比如出現(xiàn)了孟姜女撫棺而哭，結(jié)果把城墻哭塌了。后面的作者覺得這樣不能體現(xiàn)孟姜的決心，在哭塌城墻之后又增加了投河自盡隨亡夫而去的情節(jié)。

可以說從漢代開始，孟姜女哭夫的故事逐漸有了現(xiàn)代看到的情節(jié)。隨后，本著邏輯通順的原則，有些人煞費(fèi)苦心地細(xì)致描寫了哭塌城墻的細(xì)節(jié)。

比如《論衡》的作者王充說，當(dāng)時(shí)城墻被哭崩了五丈。而到了西晉，就是整個(gè)城市的城墻。

到了唐代，經(jīng)過浪漫主義詩人之手，“孟姜女”徹底從春秋戰(zhàn)國挪到了秦朝，城墻也換成了長城。

《史記》版：回到長城鋪的家中哭

當(dāng)然，還有另一版史書《史記》持不同看法。作者司馬遷認(rèn)為，孟姜女的丈夫不叫杞梁，而是叫萬杞梁。這一字之差卻是另一個(gè)不同的故事。

孟姜女與萬杞梁居住的地方位于齊國與魯國之間的交界，兩國的商人為了方便做生意，在邊界囤積了一批貨物，并逐漸開設(shè)商鋪和客店，由于附近就是齊魯之間用于防御的長城，因此也叫做長城鋪。

后面的故事便與現(xiàn)在流傳的情節(jié)基本相似，只不過暴虐的秦朝變成了齊國。孟姜女找到死去的丈夫后非常傷心，萬念俱滅下回到家中投河而死。村里的百姓為了紀(jì)念她，將“長城鋪”改為“長城村”，并在城門閣樓東邊修建了孟姜女廟，廟內(nèi)香火不斷，“孟姜女哭長城”的故事也就世世代代流傳了下來。而孟姜女回到長城鋪的家中哭夫，進(jìn)而演化為孟姜女哭長城。

故事背后的真相

一直到唐代，孟姜女哭長城的故事還都只存在于小說中。在文字普及率并不高的古代，這樣的故事未必能讓很多老百姓所熟知。而真正讓這個(gè)故事流傳千古的是在明朝。那個(gè)時(shí)候，出現(xiàn)了大量的戲劇，有文人將這個(gè)故事改編為劇本讓大家看。隨著戲劇的傳唱讓這個(gè)故事家喻戶曉。

那么，既然孟姜女的原型與秦朝都沒有關(guān)系，可是為什么偏偏要“哭塌”秦朝的長城呢？

這主要得益于漢代學(xué)者們的“貢獻(xiàn)”，漢代在秦朝之后，漢代的學(xué)者們就不遺余力地宣傳漢朝的正統(tǒng)地位，其中的內(nèi)容就包括“抹黑”秦朝。正是因?yàn)榍爻刂氐谋┱坏萌诵模抛対h朝取而代之。累死、病死的勞工就直接被填進(jìn)了長城，這么不人道的做法最容易激起百姓的憤怒，秦朝自然不會給大家留有什么好印象。

而更深層的原因則源于明代。“孟姜女哭亡夫”是一個(gè)縮在史書角落里非常簡短的故事，可是現(xiàn)在“孟姜女哭長城”成為了一部戲，添加諸如招親、夫妻恩愛、千里送寒衣等情節(jié)。

可為什么明代要大肆宣揚(yáng)這個(gè)故事呢？主要是由于明政府大修長城四處征用民夫。繁重的徭役招致民怨沸騰，老百姓為了發(fā)泄對統(tǒng)治者的不滿，因此創(chuàng)造出“孟姜女哭長城”全新版的故事。

修筑長城是歷代封建王朝各種勞役中最為殘酷、最具代表性的一項(xiàng)勞役。從春秋時(shí)期至明代，近兩千年漫長的歲月中，長城屢修屢補(bǔ)，強(qiáng)征了無數(shù)的民夫，任何時(shí)候都可能產(chǎn)生像孟姜女的遭遇。

因此，“孟姜女”和“萬喜良”，是勞動人民塑造出來的兩個(gè)典型人物，集中體現(xiàn)了千百萬百姓被強(qiáng)逼勞役，最后家破人亡、妻離子散的寫照。

（《光明日報(bào)》等）