青島機(jī)場“太空人”讓人大吃一驚

7月9日，搭載著在華德企高管、普通雇員及其家屬的漢莎LH786次航班平安抵達(dá)青島流亭國際機(jī)場。中國德國商會網(wǎng)站上隨即也發(fā)布文章說：“第三個(gè)任務(wù)完成——?dú)g迎回到中國!”中國德國商會華北及東北地區(qū)執(zhí)行董事晏思（JensHildeb?randt）表示：“讓我們感到非常自豪的是，我們的包機(jī)能幫助經(jīng)濟(jì)恢復(fù)正常，幫助企業(yè)人士回歸他們在中國的工作崗位和家庭。我們已成功地將數(shù)百人帶回中國。”這位中國德國商會負(fù)責(zé)人還表示，“總體而言，疫情仍是德國經(jīng)濟(jì)在海外面臨的巨大挑戰(zhàn)。到目前為止，只有少數(shù)急需的投資項(xiàng)目或技術(shù)升級專家能到中國進(jìn)行短期停留。出口導(dǎo)向型的德國經(jīng)濟(jì)需要更寬松的全球旅行限制，并增加往來中國的定期航班能力，同時(shí)保持安全和健康防范。”

青島中德生態(tài)園的宣傳媒體主管狄沛（PeterTichauer）參與第三架包機(jī)降落青島后的接待工作。“我主要負(fù)責(zé)資料的翻譯工作，具體來說，是將提供給回到中國的德國企業(yè)家的資料翻譯成德文，看看資料上的表達(dá)是否符合德文標(biāo)準(zhǔn)。”狄沛告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，這些德企高管落地青島后，都會收到一封信，信上會介紹入境流程、如何被送到隔離觀察的酒店等信息，酒店方面和青島政府也給他們準(zhǔn)備了歡迎信。

張先生是一位從事貿(mào)易、投資的德國籍華人企業(yè)家，9日乘包機(jī)飛抵青島后，他告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，此次德企高管包機(jī)回中國的準(zhǔn)備工作做得非常好，德國商會工作特別細(xì)致，青島當(dāng)?shù)氐母黜?xiàng)接待工作都安排得非常好，每個(gè)人在隔離期間都有專屬的管家服務(wù)。讓張先生印象最深的還有青島方面嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆雷o(hù)工作。他表示，德國在疫情應(yīng)對方面相對寬松，不像中國這么嚴(yán)密。國情不一樣，處理問題的方式方法也不一樣。比如，在德國基本見不到有人穿防護(hù)服，所以當(dāng)他們這160人下飛機(jī)后，見到青島機(jī)場內(nèi)穿著防護(hù)服的醫(yī)護(hù)人員時(shí)，好多小孩子都吃了一驚，把他們稱為“太空人”。張先生笑著告訴記者：“這些‘太空人給我們進(jìn)行核酸檢測。相比，我們在德國上飛機(jī)前做核酸檢測時(shí)，當(dāng)?shù)蒯t(yī)護(hù)人員只戴個(gè)口罩，穿的都是平時(shí)的衣服，連白大褂都沒穿。”

張先生還談到國內(nèi)暴發(fā)疫情初期，在德國的華人商會置辦防疫物資，他負(fù)責(zé)的漢堡地區(qū)還用包機(jī)把一些物資送到中國。張先生說，隨著中國國內(nèi)的疫情基本得到控制，他也希望盡快回到中國來開展業(yè)務(wù)，“因?yàn)橹袊丘B(yǎng)育我的地方，我的根還是在中國”。

德國媒體對這幾次包機(jī)之行格外關(guān)注，普遍認(rèn)為“這是為了更好地推動中德經(jīng)濟(jì)合作”。德國《明鏡》周刊報(bào)道說，德國在華企業(yè)有大約5200家，擁有上百萬員工。通過德國商會對在華德企的問卷調(diào)查，有2000到2500人期望返回中國復(fù)工。第一次包機(jī)飛天津時(shí)，“德國之聲”做了視頻跟蹤報(bào)道，描述了一個(gè)德國商人一家三口的特殊之旅：在飛機(jī)上每4小時(shí)測量一次體溫；到天津后如何接受檢測、行李如何消毒，如何入住隔離酒店等。漢莎航空集團(tuán)還在社交媒體上發(fā)圖片，機(jī)組人員手持寫有“連接中德：德國漢莎首個(gè)包機(jī)順利抵達(dá)天津”的橫幅。據(jù)德媒報(bào)道，每張機(jī)票的價(jià)格為2500歐元（約合2萬元人民幣）。盡管在抵達(dá)天津的德企高管包機(jī)上發(fā)現(xiàn)一無癥狀感染者，“起飛前核酸檢測結(jié)果正常，但抵達(dá)天津后檢測呈陽性”，但這并沒有影響到接下來的包機(jī)計(jì)劃。▲