《站在你身后！》出版背后的故事

2月14日，中國外文局新星出版社出版了《站在你身后！—從特拉維夫到黃岡的384小時》，這是我國第一本講述抗擊新冠肺炎疫情故事的多語種圖書。

農歷大年初一，北京一家自媒體工作室“歪果仁研究協會”的創始人高佑思和他的朋友夏波波在距離北京萬里之遙的以色列特拉維夫，開始了一場幫助中國抗擊新冠肺炎疫情的緊急募捐。

“我們真的很想做些什么。”

工作啟動之后，高佑思和夏波波發現，作為兩個身在以色列的年輕人，能做的事情太少了。他們掃光各大藥店的全部庫存，僅找到不足兩千只醫用口罩。這時，他們找到中國以色列商會，被獲準在董事會會議結束前進入，介紹他們援助中國抗擊疫情的計劃，中國以色列商會的董事會成員大都和中國有著密切的聯系。

聽完他們的介紹，中以醫療合作機構Innonation Medical總負責人Dr. Yuval Bloch說，“中國是一個堅韌的國家。中國如此強大的最大原因，是中國人的團結，尤其在災難中，就像這次疫情中所表現出來的那樣。”

被美國《新聞周刊》評選為21世紀全球十佳頂尖醫院的Sheba醫療中心國際合作部總經理Ofra Gordon說，“大家需要了解醫務人員正在處理的所有障礙和困難，讓我們暫時把恐懼和困難擱置一旁。”

以色列著名醫學教授Roni Gamzo說，“口罩、醫療設備，我們會為中國提供一切協助。”

中國以色列商會代表Tslil Kleinman說，“我們要做出行動，為湖北人民、為中國人民做些什么。我始終記得，我們在中國時，每當我們遇到困難的時候中國是如何幫助我們的，這次換作我們站在中國身后。”

中國以色列商會榮譽主席Amir Gal Or說，“中國人歷史上無數次幫助過猶太人，尤其是在二戰時期。中國一直致力于多國間的友好互助，所以我們當然也會竭盡全力地幫助中國，并堅定地做下去。”

在他們的幫助下，僅一個下午的時間，高佑思和夏波波就籌集到3萬個醫用口罩，更多的物資不斷向他們匯聚……那時，高佑思和夏波波的目標就是“努力和盡可能多的人取得聯系，獲得的捐助物資越多越好、越快越好！”

在一個僅有800多萬人口的國家，找到10萬個口罩的難度不可想象，耶路撒冷、海法、特拉維夫，以色列三大城市的口罩全都斷貨了，醫院也買不到了。

10萬個醫用口罩、5萬雙醫用手套、7000件醫用手術服，高佑思和夏波波共籌集到229箱、近1噸重的醫療物資。這些物資歷經繁復的國際物流程序、國際航班被取消等突變情況，最終在天貓國際和菜鳥裹裹的幫助下，途經俄羅斯運往湖北黃岡—武漢之外最缺醫用物資的湖北城市之一。

“如果這10萬個口罩能送到湖北，幫助10萬個人，這將是我生命中最美好的一件事情。”

從決定做些什么到完成物資運送，高佑思、夏波波經歷了緊張、忙碌、時差混亂、焦頭爛額的384小時，但一切都是值得的。

2月14日，中國外文局新星出版社出版了這個故事—《站在你身后！—從特拉維夫到黃岡的384小時》（中/英文版），這是我國第一本講述抗擊新冠肺炎疫情故事的多語種圖書。書中講述了在這384小時里，從以色列到中國，從特拉維夫到黃岡，圍繞向中國捐贈抗擊疫情所需物資而發生的曲折故事和濃郁情感。這本書記錄了以色列人民和中國人民之間的深厚情誼，也傳遞著災難中的青年力量和人性光輝。

《站在你身后！—從特拉維夫到黃岡的384小時》一書同步出版了中、英文版，紙質圖書通過當當網、京東商城、新星出版社天貓旗艦店等線上渠道銷售，中文版電子圖書已經上線亞馬遜Kindle、掌閱、豆瓣等國內平臺，英文版電子書將上線美國亞馬遜平臺，有聲書即將面市。該書還將翻譯出版希伯來文版。

新星出版社將把該書的全部發行收入捐贈給湖北省醫科學生助學項目。

鄒懿男

新星出版社重大項目辦主任