人工智能助力老劇煥新顏

圖/東方IC

當(dāng)年在家吹著電扇、吃著冰西瓜、第N次看《西游記》《還珠格格》的小朋友們可能不會(huì)想到，多年之后，在電腦上重新觀看這些經(jīng)典老片，會(huì)因?yàn)楫?huà)質(zhì)不好而棄劇，心生不悅。

然而，一種影視劇修復(fù)黑科技的誕生，一舉解決此類(lèi)難題。近日，愛(ài)奇藝、阿里巴巴、優(yōu)酷等公司加大研發(fā)力量，紛紛推出殺手锏，助力經(jīng)典老劇的修復(fù)，帶給粉絲全新的視覺(jué)感受。

重溫經(jīng)典 畫(huà)質(zhì)最傷粉絲心

每一代人都有自己的印象神劇，不管是70后、80后還是90后，他們都能從經(jīng)典老劇中找到快樂(lè)源泉：《西游記》中的魔幻脫俗、《還珠格格》中的活潑靈動(dòng)、《歡樂(lè)頌》中的真情相依……

與此同時(shí)，隨著電視屏幕、機(jī)頂盒、VR設(shè)備的發(fā)展，視頻已經(jīng)來(lái)到超高清時(shí)代，各種題材的影視劇如雨后春筍一樣，不斷更新上線。

令人遺憾的是，曾經(jīng)帶給觀眾美好記憶的經(jīng)典劇因?yàn)楦鞣N原因，難以呈現(xiàn)完好畫(huà)質(zhì)。于是，成長(zhǎng)起來(lái)的70后、80后、90后，在抱怨如今影視劇瑕疵遍布的同時(shí)，總愛(ài)將視線瞄向記憶深處，選擇回看曾經(jīng)讓他們熱血沸騰的經(jīng)典影視劇。

經(jīng)典到底有多受歡迎？?jī)?yōu)酷的觀看數(shù)據(jù)顯示，《天龍八部》《尋秦記》《封神榜》等經(jīng)典老劇，依然位居熱播榜的TOP20甚至TOP10，熱度不輸新拍劇。

熱歸熱，吐槽依然有，“這畫(huà)質(zhì)，用兒童手表看都富裕”“全程馬賽克”“畫(huà)質(zhì)差到不想看了”……

中國(guó)社科院新聞與傳播研究所世界傳媒研究中心秘書(shū)長(zhǎng)冷凇說(shuō)，自己小時(shí)候有英雄夢(mèng)，愛(ài)看英雄片，前兩天把《上海灘》翻出來(lái)看，發(fā)現(xiàn)“開(kāi)兩槍畫(huà)面都拉毛”，頗傷童年感情。

“棄劇率”是被互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)經(jīng)常用到的數(shù)據(jù)。阿里大文娛首席技術(shù)官莊卓然介紹，因畫(huà)質(zhì)太差而在一分鐘內(nèi)棄劇的比例達(dá)到70%，換言之，畫(huà)質(zhì)成為人們緬懷經(jīng)典的最大障礙。

人工智能 扭轉(zhuǎn)彈幕畫(huà)風(fēng)

看起來(lái)，經(jīng)典與畫(huà)質(zhì)似乎是一對(duì)矛盾，不可調(diào)和，然而，也有企業(yè)做到了魚(yú)與熊掌兼得——愛(ài)奇藝技術(shù)修復(fù)團(tuán)隊(duì)花費(fèi)近2個(gè)月時(shí)間，克服無(wú)數(shù)難題，終于成功修復(fù)了第一部劇《渴望》。

據(jù)愛(ài)奇藝高級(jí)總監(jiān)劉俊暉介紹，其影視劇修復(fù)采用ZoomAI技術(shù)，它由超分辨率、色彩增強(qiáng)、銳化、去劃痕、白平衡等多個(gè)算法模塊組成，通過(guò)人工智能技術(shù)對(duì)畫(huà)質(zhì)進(jìn)行修復(fù)增強(qiáng)。

啟動(dòng)影視劇修復(fù)項(xiàng)目的還有其他技術(shù)公司。

2017年，優(yōu)酷啟動(dòng)高清修復(fù)計(jì)劃，采用超分辨率視頻增強(qiáng)技術(shù)、人工智能機(jī)器學(xué)習(xí)技術(shù)等先進(jìn)科技手段，批量去噪、去模糊、去劃痕、去閃爍、去抖動(dòng)等。

2018年11月，阿里巴巴在修復(fù)片源品質(zhì)較好的好萊塢片和港片的同時(shí)，開(kāi)始著手修復(fù)庫(kù)存和需求更大的國(guó)產(chǎn)劇，三四十人的兼職團(tuán)隊(duì)，一周能修復(fù)一百多集。

多家公司的修復(fù)工程陸續(xù)啟動(dòng)，帶來(lái)了一大批老劇的重裝上線，如《渴望》《江南鋤奸》《候車(chē)室的故事》《生活秀》《士兵突擊》《倚天屠龍記》《四世同堂》《家有兒女》《愛(ài)情公寓》《金婚》《大宅門(mén)》《闖關(guān)東》等。

在沒(méi)有任何運(yùn)營(yíng)活動(dòng)的情況下，修復(fù)版老劇的彈幕“畫(huà)風(fēng)”悄然轉(zhuǎn)變，“為什么大家都說(shuō)畫(huà)質(zhì)不行，我覺(jué)得挺不錯(cuò)的呀”“奇怪，我怎么有藍(lán)光1080p的”……

隨之帶來(lái)的是，觀看數(shù)據(jù)在顯著變化。《江南鋤奸》修復(fù)后，播放量增長(zhǎng)3倍，蘇有朋版《倚天屠龍記》增長(zhǎng)451.8%；觀看人群的變化也十分明顯，《家有兒女》《愛(ài)情公寓》的觀眾，90后占比超過(guò)65%。

修復(fù)非“炫技” 須考慮藝術(shù)

清晰度和畫(huà)質(zhì)是老劇最普遍存在的問(wèn)題：有的就像“奔跑的馬賽克”，有的存在嚴(yán)重色偏，有的畫(huà)面邊緣已是鋸齒狀。

當(dāng)強(qiáng)大的修復(fù)技術(shù)出現(xiàn)之后，這些都不再是問(wèn)題。然而，影視是一門(mén)藝術(shù)，留給工程師們最大的挑戰(zhàn)其實(shí)不是技術(shù)，而是藝術(shù)問(wèn)題。在呈現(xiàn)高品質(zhì)畫(huà)質(zhì)的同時(shí)，盡可能地保持作品的年代質(zhì)感，這是每一個(gè)影視劇修復(fù)者極力追求的目標(biāo)。

中國(guó)網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目服務(wù)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)羅建輝認(rèn)為：“這對(duì)影劇修復(fù)提出更優(yōu)質(zhì)、更高效、更標(biāo)準(zhǔn)化的要求。”

阿里巴巴資深技術(shù)專家江文斐一直在朝著技術(shù)與藝術(shù)的完美融合這個(gè)目標(biāo)努力。作為一個(gè)技術(shù)男，他并沒(méi)有“唯技術(shù)論”，堅(jiān)持修復(fù)的重點(diǎn)不在于用技術(shù)取代藝術(shù)，把標(biāo)清變成高清就一步到位，而是提供一種工具，要不要修、修成什么樣，讓導(dǎo)演和觀眾來(lái)選擇。

“以前很多電視劇的色調(diào)是黃黃的，從技術(shù)上說(shuō)，修成什么樣都能做到，那我們就要評(píng)估觀眾喜歡哪一種。”江文斐說(shuō)，目前的策略是，抗日題材等觀看門(mén)檻不高的劇，就“修舊如新”，朝著符合當(dāng)下審美趨勢(shì)的方向走；像《教父》那樣的片子，觀眾可能追求原汁原味的內(nèi)容，就“修舊如舊”；還有一類(lèi)風(fēng)格明顯的電視劇，如TVB的港劇，也保持原貌。

江文斐說(shuō)，之前在修復(fù)老電影時(shí)，修出的版本特別干凈，沒(méi)有那么多膠片噪點(diǎn)，這時(shí)候就面臨一個(gè)技術(shù)和藝術(shù)之間的選擇，“有的觀眾覺(jué)得沒(méi)噪點(diǎn)效果好，而另一部分觀眾覺(jué)得，這不像當(dāng)年看的電影了，像網(wǎng)紅臉。”于是，江文斐和小伙伴們又在修復(fù)版本上加了一些噪點(diǎn)，找回老電影的感覺(jué)。

“目前在修復(fù)老劇時(shí)，我們還沒(méi)有加噪點(diǎn)的操作。但隨著劇集制作水平的提高，一些新拍劇有了電影的感覺(jué)，也有噪點(diǎn)，那將來(lái)在修復(fù)這些劇集時(shí)，就要做相應(yīng)處理。”江文斐說(shuō)。（本刊綜合）