The Colourful Morocco

Words: Heinz

Translator:范朝穎

這一次，卡卡與可可來到了有“北非花園”之稱的摩洛哥。

The Kingdom of Morocco is a country in North Africa.

摩洛哥王國（簡稱摩洛哥）位于北非（即非洲大陸北部地區）。

The south of Morocco is adjacent to the west of the Sahara Desert. The Sahara Desert is the largest desert in the world.

摩洛哥南部緊鄰撒哈拉沙漠西部。撒哈拉沙漠是世界上最大的沙漠。

To the north of Morocco is the Mediterranean Sea, and to the west is the Atlantic Ocean.

摩洛哥北面是地中海，西面瀕臨大西洋。

Marrakesh is an ancient city in Morocco. In ancient times it was also known as “The Red City” because of its red walls.

馬拉喀什是摩洛哥的一座古城。由于城中的墻壁是紅色的，因此在古代它也被稱為“紅色的城市”。

Casablanca is a port city in the western part of Morocco. Casablanca means “White House” because the walls of most houses are white.

卡薩布蘭卡是摩洛哥西部的一個港口城市，其名字的意思是“白色的房子”，因為那里的大多數房屋墻體是白色的。

Many of the houses in the city of Chefchaouen are painted blue. These blue houses are quite beautiful; the city is also known by locals as “The Blue Pearl.”

舍夫沙萬市的許多房子都被涂成了藍色。這些藍色的房子非常漂亮，當地人也稱這座城市為“藍色珍珠”。