探析《欲望號街車》中布蘭奇悲劇命運的緣由

摘 ?要：戲劇《欲望號街車》將一個真實的世界展現在讀者眼前，其中女主人公布蘭奇的悲劇命運的緣由值得探究。本文將其不幸遭遇和墮落的原因歸結于，南方種植園經濟衰落，而北方工業文明飛速的進步，如此重壓下，南方文化逐漸凋零，人們的精神世界隨著物質世界的消亡變得空虛貧乏。

關鍵詞：南方文化;悲劇命運;布蘭奇

作者簡介：周嘉敏（1995.12-），女，漢族，江蘇蘇州人，南京理工大學碩士，研究方向：英語語言文學。

[中圖分類號]：J8 ?[文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2020）-14--01

《欲望號街車》是美國著名喜劇作家田納西·威廉斯極富盛名之作，于1947年榮獲紐約劇評獎和普利策獎。本文對戲劇中女主人公布蘭奇的身世作了簡要探索，對造成她悲劇命運的原因進行剖析。

一、南方文化的衰敗

美國南部戰爭后，在南方的舊文明逐漸被工業化所取代的過程中，南方人在物質層面和精神層面都經受了重大的變革，南方人的精神家園隨著物質家園的喪失而喪失。《欲望號街車》反映了美國南方種植園文化在北方工業化進程中所遭遇到的失敗，以及劇作家對南方文化價值觀念在現實中的境遇的反思。

女主人公布蘭奇來自美國南方的密西西比州，本是一位貴族之后，是南方文化中的淑女代表，天生美麗、高貴。她嫁給了一個自己鐘愛的年輕有才華的詩人，過著自認為很幸福的生活。然而一次偶然，布蘭奇發現了丈夫與年長男士的親密關系，自此布蘭奇的美滿生活和對未來的憧憬都開始分崩離析。面對布蘭奇的冷嘲熱諷，白眼相待，天性浪漫又理想化的詩人丈夫深感無力，便開槍自殺，結束自己夢想、欲望與死亡恐懼糾纏的人生。昔日與丈夫美好的愛情早已蕩然無存，在殘酷的現實，破碎的婚姻之下，布蘭奇開啟了她墮落的余生。隨著南方種植園經濟的衰敗，北方工業文明的興盛，人們對于物質的追求也更加渴望，而此時的愛情在物質面前似乎顯得不值一提了。布蘭奇只有在他處中尋找夢想的幻影和生命的歸屬感，布蘭奇有著年輕美麗的容顏，自然不乏追求者，在對物質財產的揮霍與不同男性之間的戀愛游戲中，優雅淑女變成了名譽掃地的浪蕩婦人。虛榮的生活使得布蘭奇耗盡家產，她不得不賣掉莊園還債，離開深深眷戀的夢想莊園，搭上欲望號街車，投靠遠嫁新奧爾良的妹妹。可以說布蘭奇曾居住的“美夢莊園”也象征著南方文化的凋零。“美夢莊園”名字本身預示著虛幻。從語法來說，“Belle Reve”中“Reve”是陽性，修飾語應該是“beau”而不是“belle”。由此可以看出這個名字暗示著“美夢莊園”并不存在，因為它本身就“不現實”，那么它的分崩離析是南方種植園主階層衰落的縮影，布蘭奇的墮落，象征著南方貴族文明在與北方工業文明的對抗中的失敗。

二、北方文明的興盛

對于當時的美國北方人來說，新奧爾良是一個號稱人間天堂的現代工業城市，在這里沒有了南方田園的詩意景色，也沒有南方貴族優雅的生活。這里的工人們住所之擁擠，環境之簡陋，都與南方貴族的境況大不相同。可在工業化的大背景之下，這里依舊是許多人實現夢想，創造幸福生活的寶地，人們在工作之余，聚集在一起歡樂暢飲，亦或愉快交談，亦或打牌解悶。這樣的生活畫卷，布蘭奇是不屑一顧的。她只認為這里的人們為了生活而苦苦掙扎，為了追求欲望而變得麻木不仁，全然沒有生活的情調與樂趣。即便是現實予以她沉重的打擊，來到北方和妹妹、妹夫住在一起的布蘭奇始終保持著自己對于小資情調的追求。譬如她動手改自己被安置的狹小空間，撒香粉，安裝門簾，用紙罩裝飾電燈，用收音機收聽音樂，力圖使身邊的一切變得美麗、優雅。布蘭奇的妹夫斯坦利是一個典型的工業社會里精神簡單、性情粗暴的男人，布蘭奇的做派在他眼里甚是矯揉造作。其次，斯坦利知曉布蘭奇原是一位坐擁無數財富的貴族，可是來到北方，布蘭奇身無分文的狀況令斯坦利困惑不解，也十分不滿。本想著調查清楚布蘭奇的財產狀況，斯坦利意料之外地打聽出布蘭奇在南方聲名狼藉的丑聞。斯坦利有一位關系不錯的工友米奇，此時的他已經深深為談吐不凡的布蘭奇傾倒，并且想要娶她為妻。然而，斯坦利毫不留情地向米奇揭露布蘭奇的過去，得知此事后，米奇很快打消了娶布蘭奇為妻的念頭。

布蘭奇本試圖忘記和拋棄從前的奢靡，轉而習慣北方的生活，離開妹妹一家，和米奇在一起過一種簡單平靜的生活，但她的美好想法卻成了竹籃打水一場空。布蘭奇和斯坦利之間的矛盾在作者筆下是尖銳且不可調和的，這也象征著南北文化的突出矛盾。瘋了之后的布蘭奇在劇末所說之言——“不管你是誰，我總是指望陌生人的慈悲。”這句話代表了其所象征的文明的虛偽與軟弱、被動與依賴。她所代表的文明隨著她自身的香消玉殞，已經不堪一擊，逐漸衰敗。

布蘭奇沉溺于舊日的美好時光，每當生活出現危機，她就會把自己藏匿于昔日的影子里，用南方貴族的尊嚴把自己包裹起來。在戲劇中，丈夫被揭發是同性戀后飲彈自殺，布蘭奇奔向北方城市，而今非昔比的落差感讓她無所適從，她所代表的南方文明似乎也一步步隕落了。

三、結語

可以說戲劇《欲望號街車》中的女主角布蘭奇總是將自己的快樂寄托于他人，先是詩人丈夫，后是米奇。遭遇現實打壓后，習慣性地逃避而不是正視現實。劇作不僅描繪了女主角布蘭奇崎嶇坎坷的一生，更是透過其有限而扭曲的視角，展現沒落的南方貴族與新興的北方產業工人的格格不入，男人與女人之間的矛盾沖突，從而折射出北方文化來勢洶洶，南方文明迅速消亡。

參考文獻：

[1]田納西·威廉斯著，馮濤譯. 欲望號街車[M]. 上海： 上海譯文出版社， 2010.

[2]畢文靜. 從布蘭奇的欲望看《欲望號街車》的主題[J]. 文學界（理論版），2012： 140.

[3]李尚宏. 悲劇并不發生在舞臺上——《欲望號街車》主題辨析[J]. 外國文學評論，2008， 117.