長久運行的流程泵

文/Dominik Stephan

安全可靠的重型標準化工泵——在輸送粘稠性介質時，流程泵的使用壽命和穩定性和它的高流量、高壓力是一樣重要的。當我們輸送的介質為甜味劑或運動飲料這類又甜又黏的物質時，就需要應對苛刻輸送要求的重量級流程泵。

當粘稠的介質把泵和密封圈沾到一起時，標準的溶解液也很難將它們分開。在食品生產領域中使用潤滑劑也是一件不容易的事情。

Hyet Sweet 公司的情況便是如此，這家公司生產食品、飲料、乳制品和醫藥產品用的天然甜味劑和人工合成品的甜味劑，其產品中就包含了一種人工合成品的甜味劑阿斯巴甜。在生產過程結束時，阿斯巴甜是一種白色的、高純度的結晶粉末。其提純結晶過程分3 個階段，在專門的結晶工藝過程中經過了多次反復提純和分離。在第1 階段和第2 階段之間，需要用循環泵將半成品輸送到膜蒸發器中，以便降低半成品中的水分。在完成了規定時間的蒸發后，我們將濃縮了2.6 倍的半成品泵送的到下一階段。

穩定運行的流程泵

在阿斯巴甜生產工藝過程的開始階段就需要使用輸送泵，因此要求輸送泵有著很好的耐久性能。法國某工廠是全天24 h 工作的，生產停頓和設備故障都會給其帶來高額的經濟損失。因此需要高性能的輸送泵，這也就是Hyet公司的設備工程師決定用Stübbe公司研發生產的X-Class 重型泵替代現有輸送泵的原因了。新的長久運行的流程泵NXHE 125-80-200型成為整個生產過程中的核心，它確保了最大輸出流量為65 m3/h，最高揚程為16 m。

這臺泵在溫度60 ℃的工況下，將含有270 g/L 的固體物質的阿斯巴甜化合物與甲醇混合起來，并進行不停的循環攪拌。據介紹，由于粘稠的介質往往會粘連在泵與產品接觸一側的滑動密封上，因此必須采用某種方法來沖洗、清理滑動密封。NXHE 125-80-200 型泵使用的是Stübbe 公司自主研發的UV3 型雙向滑動密封件，它既確保了有效的沖洗、清理粘稠的介質又保證了沖洗水不會進入被泵送的介質中去。這一高端密封件是一種耐高壓的、堅固耐用的、有彈簧加載墊片的機械密封，這與煙塵脫硫工藝中使用的密封件原理一致。同通用的雙向密封相比較，UV3 沒有縫隙或者死角，最適合于在粘稠性介質或者含有固體成分的介質輸送中使用。Hyet Sweet 公司不僅為新泵的可靠性和安全性感到滿意而且也對供應商專家給出的建議非常滿意。