手抄臺詞的“關公”

汪嘉梓

1994年，隨著84集電視劇《三國演義》的播出，扮演關羽的演員陸樹銘一炮而紅。他將關羽演繹得栩栩如生，此后，他的關羽形象深入人心，成了最經典的版本。其實，扮演關羽一角，陸樹銘完全是用“關公精神”來嚴格要求自己的。

盡管化妝后的陸樹銘外在形象與關羽很符合，但要摸透關羽的神韻，他并沒有十足的把握。為了盡快達到神似的效果，進劇組后，陸樹銘對照《三國演義》反復查找資料，并決定把劇本中有關關羽的段落、臺詞工工整整地手抄一遍。這是一項比較艱巨的任務，但是，陸樹銘沒有退卻，說干就干。別人拍劇的時候，他待在劇組，加班加點地抄寫，常常抄到深夜。由于一抄就是幾個小時，他常常腰酸背痛，手都磨起了水泡。同行覺得他自找苦吃，有現成的臺詞，為什么要多此一舉？可是，陸樹銘憑著這股拼勁，硬是完成了任務，并將手抄臺詞貼滿了宿舍的床頭、墻上，甚至浴室的鏡子也不放過。

外出時他隨身帶著臺詞，一有空就背起來。每天一進門，他面對宿舍里貼滿的臺詞，一刻也不敢懈怠。經過手抄一遍臺詞后，印象果然深刻多了，再背起來也輕松一些，而且加深了對關羽形象的理解。就這樣，他對照臺詞，瞇著雙眼默默背誦，并揣摩關羽的內在精神。經過反復地練習、揣摩，慢慢地，他把自己融入關羽的靈魂深處，演起來就得心應手了。

沒有哪一個經典角色是隨便就能塑造成功的，陸樹銘演繹的關羽也是一樣。正是因為對自己的嚴格要求，陸樹銘才把關羽演繹得恰如其分，使之成為最受觀眾歡迎的經典形象之一。

（摘自《文萃報》）