年糕樹

[日]齋藤隆介

膽小的豆太

真沒見過豆太這么膽小的孩子，已經五歲了，夜里上廁所還非得爺爺跟著，因為廁所在屋外，屋外有一棵很大很大的年糕樹。豆太說，滿天空都是年糕樹的頭發，呼啦呼啦地搖著，它還舉著兩只手哇哇大叫。

年糕樹，是豆太給大樹起的名字。一到秋天，那棵樹上就落下許多油亮油亮、咖啡色的果實。爺爺把這些果實碾成粉，做成年糕，蒸熟一嘗，真好吃啊！“哎嘿！年糕樹！快快往下掉果果！”白天，豆太站在樹下，跳著腳神氣活現地大喊大叫，可是一到夜里，豆太就變成狗熊了。

霜月二十日晚上

“霜月二十日晚上，年糕樹上會亮燈，可好看呢！這是山神的節日，只有一個勇敢的孩子能看見。”爺爺說。

“那我、我可不行……”豆太小聲地說。

豆太根本沒打算去看年糕樹，天一黑，他就鉆到被窩里睡著了。半夜，豆太突然醒了，他聽見頭頂傳來熊一樣的叫聲。

“豆太，別擔心。爺爺、爺爺肚子有點痛?！彬橹碜?，縮在枕頭下，像熊一樣大聲叫著的是爺爺。

得去叫醫生！豆太像小狗一樣蜷起身子，從窗口跳出去，光著腳奔跑起來。天上有很多星星，月亮也出來了。下山的坡路上，蒙上了一層白霜。霜冰涼冰涼地刺著腳，腳上流出血來。豆太一邊哭一邊跑，又疼、又困、又害怕?？墒牵怯H愛的爺爺死了，那更可怕。

老醫生聽了豆太的話，穿上肥棉套衣，背起藥箱，和豆太哼哧哼哧地向爺爺的小屋走去。進屋時，豆太看見一件奇怪的事情：“年糕樹上點著燈呢！”

可是醫生說：“??？真的，就像點燈一樣。