說說“人家”

周宏

“人家”是一個用得非常廣泛的詞語，含義很豐富。為了理解起來方便，我們按照它的用法，劃分成兩類來說明。

一、指與家庭有關(guān)的，在不同情況下的稱呼。指家庭，如“勤儉人家”“和諧人家”等;指民宅，如“這個機關(guān)的門面就像一戶尋常人家”;指住戶，如“山坳深處有人家”;指的是家業(yè)，如“這是小戶人家，收入僅夠溫飽”;舊時稱呼女子未過門的婆家，如“他的大女兒已經(jīng)許了人家”。

二、表示不同的人。“人家只考了個及格，唯獨他考試優(yōu)秀。”指的是別人;“人家能做到的，我們也能做到。”指的是說話人和聽話人以外的人;“你快去吧，人家都等不及了。”指的是某個人或某些人。“我聽說你要這本書，人家給你借來，你又不要了。”這是稱自己為“人家”。

由此可見，怎么理解“人家”，要注意具體的語言環(huán)境。