郝銘鑒：半生努力 字斟句酌

曹玲娟

半世編“小”雜志，一生守大情懷。4月2日上午10時，語言學家，《咬文嚼字》雜志創(chuàng)辦人、前主編郝銘鑒因病在滬去世。

《咬文嚼字》是我國出版界唯一一份規(guī)范社會語言的刊物。這本“小”雜志，由郝銘鑒于1995年在上海創(chuàng)辦。說它“小”，確實小，32開本，一年12期，每期約5萬字。體量小，力量卻不小，雜志以專門“咬”文字差錯而聞名，有著“語林啄木鳥”之稱，深刻影響了中國人的語文生活。

多年來，《咬文嚼字》一直以規(guī)范中國語言文字為己任，“咬”報紙、“咬”廣告、“咬”電視節(jié)目……2003年，《咬文嚼字》與有關(guān)部門合作，發(fā)布《264組異形詞整理表（草案）》;在創(chuàng)刊10周年的慶祝會上，又發(fā)布《當代漢語出版物中最常見的100個錯別字》。這本小小刊物，已成為中國期刊界的一線名刊。

辦刊20多年，郝銘鑒目睹了社會語言的發(fā)展變化。他認為，“語言是一條流動的河。流行語中有時代烙印，是歷史留下的腳印。”他曾舉例，字母詞以前很少見，現(xiàn)在遍地都是，“在我看來，一個字的崛起，一個詞的風行，肯定不是偶然的、孤立的現(xiàn)象，而是特定時期語言氣象的標志，在它背后隱藏著的是時代的精神面貌和社會的心理狀態(tài)。”

郝銘鑒也從最初的“恐網(wǎng)”，變成了后來熟知“佛系”等網(wǎng)絡(luò)用語。他說：“網(wǎng)絡(luò)語言是社會語言領(lǐng)域最活躍的領(lǐng)域。我尊重網(wǎng)民的智慧，也相信社會大眾的語言底線。”

多年來，《咬文嚼字》持續(xù)舉辦年度“十大流行語”“十大語文差錯”評選。郝銘鑒曾表示，評選“十大流行語”是為了肯定語言生活當中的創(chuàng)造性成果，“我們的語言生活非常活躍，語言的創(chuàng)造力很強，每年都有一批新詞語出現(xiàn)，這些新詞新語可以豐富我們的語言寶庫，推動漢語的發(fā)展。”

關(guān)于語言學，郝銘鑒有不少“佳句”流傳。他寄語青年：“漢字能有今天，是和一代又一代漢字傳人的努力分不開的。如今漢字的接力棒已經(jīng)到了我們手里，如何正視漢字的生存現(xiàn)狀，提高漢字的文化地位，讓漢字綻放出更為燦爛的花朵，這是歷史賦予我們的責任。漢字傳人，好自為之。”

作為資深出版人、總編輯，郝銘鑒編過許多圖書，如《中國新文學大系》、“文藝探索書系”等。晚年，他把關(guān)于社會語言氣象的心得與思考匯入著作《字雨詞風》。書中，他勉勵讀者：一個現(xiàn)代人，他的修養(yǎng)表現(xiàn)在非常優(yōu)雅地運用我們的母語正確地表達自己的感情。

多年來，郝銘鑒和他創(chuàng)辦的《咬文嚼字》，影響著無數(shù)中國人對語言文字的認知。《咬文嚼字》主編黃安靖回憶，即使在病重期間，郝銘鑒依然在“咬嚼”漢語，筆耕不輟。他抱病寫下并發(fā)表的最后一篇文章，是為讀者詳解漢字“畫”與“劃”的不同用法，發(fā)表在《咬文嚼字》今年的三月刊中，為學界留下余響。“他把語言文字當成自己生命的一部分。”黃安靖感慨。