淋雨吹風在春天

任蕾

清明

〔唐〕杜牧

清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。

借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。

清明時節的細雨啊，飄飄灑灑，滿目春光顯得有些凄迷清冷。古人將“清明”這天下的雨稱為“潑火雨”，杜牧用“紛紛”來形容春雨的細，再好不過了。

看，那孤身行路的人，春衫盡濕，更添幾分憂愁。在古代的風俗中，清明節這天，家人團聚，游玩踏青或祭祖掃墓，孤單的行人難免觸景傷懷。

上哪兒去找個小酒館呢？歇歇腳，躲躲雨，更重要的是消消愁。

喂，路邊的小牧童，你可知道哪兒有酒家？牧童指了指遠處的杏花村：那隱約的杏花中不就飄著面酒旗？走，到那杏花村喝酒去——難怪現在人們會用“杏花村”來代指酒。

春天呀，有一百張面孔，而人的情感更是復雜多變。都是在下著蒙蒙細雨的春天外出，杜牧感受到的是絲絲哀愁，心情紛亂，需到杏花村借酒消愁，而釋志南卻陶醉在有色有味的杏花雨和楊柳風中，欣喜無限。春天來了，愿我們都有一個好心情，去擁抱大好春光！

絕句

〔南宋〕釋志南

古木陰中系短篷，杖藜扶我過橋東。

沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風。

這個地方真好呀，有古樹，有水。在一棵老樹下拴好小船，就可以徒步欣賞美景了。“短篷”指有篷的小船。

下了船，扶著藜杖，慢慢走過小橋，向東去尋找春色。“杖藜扶我”實際是“我扶杖藜”，用擬人的手法來寫，讓人感覺像是多了一個游伴兒，增添了絲絲俏皮和趣味。

只見眼前杏花灼灼，蒙蒙細雨卷著杏花的香味落到了衣裳上，像是故意要將它沾濕。……