藥罐為何稱為“急銷”

鄔時民

煎藥用的盛具由于地域不同，各地的叫法也不同。通常，北方人稱藥鍋，南方人稱藥罐。不過，這兩種叫法大同小異，無論是藥鍋還是藥罐，從詞義上解釋能知道是煎藥用具。但是，有一種叫法，如果不作一番解釋，從詞義上根本難以知道是煎藥用具，那就是在臺灣、粵東和閩南一帶，人們把藥罐稱為“急銷”。

藥罐為何稱“急銷”？據說，這個稱呼源于宋代。話說在宋仁宗景祐年間，閩南和臺灣一帶瘟疫流行，疫區田地荒涼，“萬戶蕭疏鬼唱歌”。這時，有位名叫吳本的名醫，帶領徒弟采藥治病，救活了許多人，被海峽兩岸同胞尊稱為救苦救難的“醫靈真人”。然而，瘟疫流行，染疾者太多，煎藥盛具又太雜，材質不一，以至影響藥品療效，甚至產生副作用。吳本看在眼里，急在心里。為了改變這一狀況，吳本急忙趕往粵東地區，選擇廠家，研制模型，統一規格和質量標準，燒制了一批批質量高、價格低的藥罐投放市場，供老百姓急用。

但是，當時老百姓被瘟疫害慘了，聞“藥”色變，忌諱“藥罐”兩字，臨時又沒有一個恰當的名字來代替。而精明的商人講究的是把自己的商品盡快推銷出去，于是就急中生智，把藥罐叫做“急銷”。因患病的百姓也急著要用優質的煎藥盛具，認可了“急銷”這個叫法，雙方都圖個吉利。

就這樣，“急銷”就作為藥罐的代名詞，在臺灣、閩南、粵東民間叫開了，一直流傳至今。