拉卡頓與瓦薩爾建筑事務所的敦刻爾克當代藝術地方基金會博物館：關于不可比性、復制與開放性

比阿特麗斯·莫雷蒂/Beatrice Moretti

朱琳 譯/Translated by ZHU Lin

記憶與再生：少創造多——拉卡頓與瓦薩爾的激進文脈主義

欄目主持：阿爾伯托·博洛尼亞，米凱利·博尼諾，皮埃爾-阿蘭·克羅塞特

或許法國建筑師安妮·拉卡頓（1955）與讓-費利佩·瓦薩爾（1954）的作品對于中國建筑師群體來說比較陌生1），但是他們的國際聲譽因為近期獲得了頗具盛名的建筑獎項“歐盟當代建筑獎——密斯·凡·德·羅獎”而有所提升。該獎項每兩年一次，頒發給歐洲范圍內建成的最佳建筑。2019年的密斯·凡·德·羅獎表彰了1960年代波爾多的3個社會住宅改造所展現出的高質量的示范性干預（530套住宅的改造——位于波爾多大公園，與費雷德利克·德魯克與克里斯托弗·胡廷合作，2014-2017）。拉卡頓與瓦薩爾建筑事務所沒有拆除和重建荒廢的舊建筑，而是展示了建筑更新在經濟、建筑、社會和文化等不同方面的優勢。經濟優勢：一般拆除和重建則要花費15萬～18萬歐元。建筑師利用每個住宅5萬歐元的有限預算，從根本上更新了住宅的空間品質。建筑優勢：他們在原有建筑前增加了一個獨立結構，包括3.8m進深的溫室和陽臺，從而增加了公寓面積，并在室內外之間創造出中介的氣候空間。社會優勢：由于采用了干預措施，并配合以預制構件，沒有觸及原有結構，因此居民在12～16天的短暫施工過程中仍可以待在公寓內。文化優勢：該項目對歐洲現代主義大規模社會住宅這一傳統的遺留提出了嚴峻的質疑，并提供了具體的答案，展示出獲得更多空間，更多光，更靈活的可能性，從而保證了居民更高的生活質量2）。……