大設計觀與社會創新設計

曾輝，設計學者、藝術設計策展人、北京國際設計周組委會辦公室副主任兼策劃總監，北京歌華文化研究中心副秘書長，中國建筑文化研究會常務副秘書長、民盟中央文化委員會委員。曾任教于中央工藝美術學院（現清華大學美術學院），擔任《設計》雜志責任編輯。曾任北京奧組委文化活動部景觀規劃實施處處長、國家大劇院藝術品部部長。

談到中國傳統文化、手工藝與當代設計，曾暉認為當代中國設計需要補傳統文化課，從傳統創意文化中吸取智慧。對于傳統文化的傳承和創新，不能總是喜歡將古老的東西直接作為當代中國文化形象拿出來展示。當代設計應該站在如何解決人與物的關系、人與環境的關系以及人與人的關系的角度上思考問題，這能夠使設計到達一個更高的文化層級。

《設計》 曾輝

《設計》：國家出臺了關于文化創意和設計服務的相關政策，您認為這些政策為推動文化、設計的融合發展起到了哪些作用？

曾輝：設計本身是文化與科技的深度融合，包豪斯宣言里關于設計解讀的一句話就是，設計是“藝術與技術的新的統一”。科技的發展并不是人類生存和進步的唯一核心。文化的力量、設計的力量能夠使人回歸到自身的良性發展和社會本性。

近幾年來，國家推出了不少關于文化創新的政策，特別是2014年國務院發布的《關于推進文化創意和設計服務與相關產業融合發展的若干意見》，就創意設計與相關產業融合發展提出明確要求，是建國以來第一次將創意設計提升到國家戰略層面。……