
【導讀】
少年漢斯與父親從挪威出發,前往希臘尋找為追尋自我而離家出走的母親。途中,漢斯得到一個放大鏡與一本神秘的小圓面包書。書中講述一個水手遭遇沉船流落到奇異的小島后,他每天把玩的一副紙牌幻化成鮮活的人物的故事。漢斯的歐洲之行變成了解謎之旅:重新洗過的紙牌帶來怎樣的啟示?小丑牌是唯一的永生之牌嗎?兩百年前的沉船之謎與母親的失蹤之謎又有怎樣的關聯……本書用52張紙牌與一張小丑牌來挑戰讀者的好奇心與想象力,對人生的本質、自我與家族、真實與虛幻提出了一連串引人深思的問題。
故事虛幻迷離,故事中又含有另一個故事。然而漢斯卻要保守秘密,在途中偷看小圓面包書,不能告訴父親,最后發現這個兩百年前的故事卻與漢斯有關……
【選讀】
黑桃A一個德國兵騎著腳踏車出現在鄉間小路上
這趟偉大的旅程,將帶我們進入諸多哲學家的故鄉。旅程是從艾倫達開始的,那是挪威南部海岸的一個古老城鎮,航運業十分興盛。我們搭乘渡輪“西班牙舞曲”號,從挪威的克欣桑出發來到丹麥的赫紹爾斯鎮。穿越丹麥和德國的那段旅途,我不想多說,因為除了樂高游樂場和漢堡的碼頭船塢之外,一路南下,我們看見的只不過是高速公路和農莊。直到我們抵達阿爾卑斯山時,才真正開始發生一些事情。爸爸和我有個協議:路上我得乖乖地坐車,有時為了趕路我們得在車上度過一整天,也不許抱怨。他則答應不在車上抽煙,煙癮發作時,就在路旁停下來抽它兩口。抵達瑞士前,一路上我最難忘的,就是停車讓爸爸抽兩口煙的那些時刻。
“抽兩口”之前,爸爸總愛感嘆一番,把開車時心中的所思所想一股腦兒抒發出來(爸爸一路開車,我就待在后座,看漫畫書或自個玩紙牌解悶)。他那一番感嘆,往往跟媽媽有關。要不然,就是讓他困惑和著迷了一輩子的其他一些事情。
爸爸結束水手生涯返回陸地后,就一直對機器人抱有莫大的興趣。這本身也許無可厚非,但爸爸的興趣似乎有點過了頭。他一口咬定,總有一天科學家會制造出一批“人造的人”。他所說的“人造人”,可不是那些眼睛閃爍著紅綠光芒,喉嚨發出空洞聲響,神情舉止非常呆笨的金屬機器人。哦,不,爸爸說的不是那種東西。爸爸相信,科學家早晚會創造出跟我們一樣會思考的人類。他的想法還有更古怪的呢。他相信,本質上我們人類也是人造的、虛假的物體。
“我們只不過是有生命的玩具娃娃。”他總是這么說。
每天只要兩杯黃湯下肚,這句話就會蹦出來。
我們在樂高游樂場時,爸爸靜靜地站在一旁,眼睛瞪著那些樂高玩具直瞧。我問他是不是在想媽媽,他只搖了搖頭。
“漢斯·湯瑪士,”爸爸叫我的名字,“想想看,如果這群玩偶突然站起來,繞著這些塑膠房子蹦蹦跳跳走動,那我們該怎么辦呢?”“爸爸,你在胡說八道嘛!”我只能這樣回答他。我總覺得,帶孩子到樂高游樂場游玩的父親,不該對孩子講這樣的話。
我正想開口向爸爸要錢,買一客冰淇淋來吃。你瞧,我已經學到一招訣竅:開口向父親要東西之前,先讓他發表一些怪論。我知道,偶爾父親會為自己在兒子面前大發怪論感到罪疚,而當一個人感到罪疚時,他就會變得比較慷慨大方。我正要開口向爸爸要冰淇淋,他卻說:“本質上,我們只不過是有生命的樂高玩偶罷了。”我知道這客冰淇淋跑不掉了,因為爸爸開始談論起人生的哲理。
我們一路南下,驅車直奔雅典城,但我們不是去度假的。在雅典——或至少在希臘某個地方——我們父子倆打算去尋找媽媽。我們沒把握能找到她,就算找到她,我們也沒把握她會跟我們回到挪威的家。但是,爸爸說,無論如何我們都要試試,因為我們都覺得,家里沒有她,我們父子倆今后的日子不知要怎樣過下去。
我四歲那年,媽媽離家出走,拋棄了我和爸爸。也許就是這個緣故,到今天我還管她叫“媽媽”。我們父子倆相依為命,彼此了解日深,如同“一對朋友”。有一天,我終于決定不再喚他“爹地”。
媽媽跑到外面的世界尋找“自我”。當時我和爸爸都覺得,身為四歲小孩的母親,她確實應該尋找她的自我了。我只是不明白,尋找自我一定要離家出走嗎?為什么不待在家里——在艾倫達爾鎮這兒——把事情理出一個頭緒來呢?如果還不滿意,可以到鄰近的克欣桑走一遭,散散心呀。奉勸想尋找自我的各位仁兄仁姊:一動不如一靜,乖乖待在家吧;否則,不但自我沒找到,反而從此迷失了自己啊。
媽媽離開我們那么多年,我現在連她長什么樣子都記不起來。我只記得,她比別的女人都漂亮。至少,爸爸向來都是這么說的。爸爸也認為,愈是漂亮的女人,愈不容易找到自我。
媽媽出走后,我無時無刻不在尋找她。每回走過艾倫達爾鎮的市集廣場,我總覺得媽媽會突然冒出來,出現在我眼前。每次到奧斯陸探訪祖母,我都會跑到卡爾約翰街尋找她。可是,我一直沒碰見媽媽,直到有一天爸爸從外頭帶回一份希臘時裝雜志。封面的女郎,不就是我媽媽嗎?內頁也有她的照片。
從照片看,顯然媽媽還沒找到她的自我——她在鏡頭前擺出的姿勢和裝出來的神情,一看就知道是在刻意模仿別人。我和爸爸都為她感到難過極了。
爸爸的姑媽到希臘克里特島玩了一趟,帶回這本雜志。在克里特,封面印著媽媽照片的雜志掛在書報攤上,滿街都是。你只消丟幾個銅板到柜臺上,那本雜志就是你的了。一想到這點,我就覺得很滑稽。這些年來,我們父子倆一直在尋找她,而她卻出現在克里特島的街頭,擺個姿勢,向路人展露她的笑靨。
“她到底跑到哪兒去了?她到底在鬼混些什么?”爸爸氣得直搔他的頭皮。但是氣歸氣,他還是把雜志上的照片剪下來,貼在臥室的墻上。他說,照片中的女人雖然不能肯定就是媽媽,但看起來跟媽媽總有幾分相像。
就是在這個時候,爸爸決定帶我去希臘尋找媽媽。
“漢斯·湯瑪士,咱們父子倆去希臘一趟,把她給拖回家來。”爸爸對我說,“否則的話,我擔心她會溺死在時裝業的神話世界里。”當時我不懂他這句話的意思。我只知道,當你穿太大的衣服時,樣子就會被衣服淹沒掉,但從來沒聽說過,一個人會溺死在神話世界里。現在我明白了。原來,神話真會溺死人,每個人都應該格外當心。
一路驅車南下,當我們在漢堡市郊外的高速公路停下車子,讓爸爸抽兩口煙時,爸爸開始談論起他的父親。其實,這些事情我早就聽說過很多次了,但如今站在公路旁,看著一輛輛汽車呼嘯而過,耳邊聽著祖父的故事,感覺可就完全不同。
你曉得嗎?我爸爸是一個德國士兵的私生子哩。提到這件事,我不會再感到尷尬,因為現在我知道私生子跟其他孩子一樣有出息。這話說起來容易,畢竟,我沒經歷過我爸爸那種慘痛的成長經驗,被迫在保守的挪威南部小鎮長大。
也許是因為我們踏上了德國的國土,父親觸景生情,開始訴說起祖父和祖母之間的情緣。
大家都知道,第二次世界大戰期間,食物非常匱乏。有一天,我祖母麗妮騎上單車,到一個名叫佛洛蘭的地方去摘一些越橘。那時她才十七歲,路上她出了事情:她那輛腳踏車的輪胎漏了氣。
祖母那次摘越橘之旅,是我生命史上值得大書特書的事件。乍聽之下,這話說得有點奇怪——我生命中最重大的事件,怎會發生在我出生前三十多年呢?但是想想看,那天我祖母的輪胎若沒漏氣,她肚子里就不會懷下我爸爸。這個世界沒我爸爸,當然就不會有我。
事情是這樣發生的:祖母在佛洛蘭摘了滿滿一籃越橘,正要趕路回家,輪胎忽然漏了氣。當然,她身上沒帶修車工具,但就算她身上有一千零一套修車工具,她也修不好那輛腳踏車。
【書評】
世界好像一場魔術表演
□她是自己的錦鯉
1
小男孩漢斯與父親一起,去希臘尋找失去自我的媽媽。路上受到指引,得到一本小圓面包書。小書給他帶來一個神奇的世界,隨著謎底被揭開,漢斯發現書中的老水手和自己有著血脈關系。
《紙牌的秘密》采用了故事中的故事的寫法。其中有一小段故事,講一位水手遇海難被沖到小島上,身上只有一副紙牌,他每天與之相伴,然后紙牌變成了人形,小島的面積也莫名變大,植被變得茂盛豐富起來,小島成了世外桃源。
紙牌幻化成的人稱老水手主公,因為,是他的意念孕育出了他們。他們在魔幻島安居樂業,日復一日做著重復的工作,穿著同一件衣服,容顏從不改變。他們似乎都很渾噩,喝太多的彩虹汽水。彩虹汽水喝一點人會變得腦袋清澈、內心清明。而喝多了,人的心智就會被蒙蔽,變得混沌。只有小丑牌不喝,所以小丑看透一切。某天,老水手去世,那些人全部變回紙牌,花鳥蟲魚也劇烈縮小,最終隱去,魔幻島消失,小丑逃了出去。
讀完這個故事后我想到,對啊,說不定我們整個人類世界也是某個神幻化出來的呢。他用自己的意念創造了我們。
你是誰?你從哪里來?你要到哪里去?這是哲學亙古不變的命題。
而讀完這本書,更多的卻是引起我對宿命論的思考。
2
長這么大,才看到蠶的整個孵化過程——從針尖大的小點孵出來,到慢慢長成大蠶,吐絲結繭,羽化成蛾,再產籽,供來年春天繁殖。接著個體死亡,完成一生的使命,無欲無求。
了解到這種生物的生命過程,我很不喜歡“作繭自縛”這個成語。蠶吐絲結繭是它今生的使命,哪是故意陷入囹圄?“春蠶到死絲方盡”,它來到世間短短幾個月,生命的意義就是吐絲。
這一系列過程不需要誰去引導,沒有人統一規劃訓練,它們的使命感與生俱來,自然而然循環,生生不息,代代相傳,這讓我感覺到大自然萬事萬物的神奇與神秘。
3
了解越少越會無知無畏,見識多了繁蕪的自然,越懂得:人要控制自我的欲望,適應自然萬物循環的規律。人有謙卑心、敬畏心,才能控制言行舉止,不會肆無忌憚、天地無視。
人越活越老,某些時候會相信命運,認為是冥冥之中注定。因為對很多事情無能為力,再沒力量改變,對自身的渺小生出無力感。
看過一個故事:一個仆人去巴格達的市場趕集,在那里,他看見死神朝他扮鬼臉。他嚇得魂不附體,趕緊跑回家,求主人賜他一匹馬,往麥加方向逃去。
主人看見仆人向麥加飛馳,實在不服氣,親自到市場去,見到死神,問他:“你為何嚇唬我的仆人?”
死神回答:“我沒有嚇唬他,我只是做了個詫異的反應——他怎么會在巴格達出現?因為今夜,他與我在麥加有約。”
聽完這個故事,是不是汗毛都豎起來了?
4
西方的祭司文化神秘莫測,有著悠久的歷史,很多神奇力量科學并不能解釋。
還有古時的星象也是門玄妙精深的學問,至此還無法肯定地說那是迷信。或許每個人都是浩瀚星空中的一顆星,有自己的星座位置,生命消逝時,那顆星即墜落下去。落下一顆流星時,就有一個靈魂去見上帝。
是不是對應怎樣的星星,就決定此生擁有怎樣的生命軌跡?
5
霍金博士曾經說過,“可以肯定地說,外星人絕對存在”。這顆聰慧無比、博大精深的腦袋如此斷言,他之前很多的研究成果現在都已被證實。他擁有的頭顱似乎藏著整個浩瀚宇宙那包羅萬象的版圖。
現在的科學技術并未高超到能夠完全解釋一切自然現象,這個世界有很多神秘的未被探知到的領域。很多古老的消逝了的文明現在仍無法被合理解釋,例如幾千年前在科學技術很落后的情況下,能夠制造出高超的作品,這些作品的精細程度,匯集現在所有的能工巧匠都無法達到。
那是不是有另一種可能性,宇宙中確實存在更高度的文明?
越活越覺得對自然萬物要保持敬畏之心,不管是生命的個體還是人類社會,這樣方可更長遠地走下去。
說不定地球上的蕓蕓眾生,像魔幻島被幻化出來一樣,是被一股更強大的力量、更高級的生靈在操縱著,每個人的生命軌跡都是無法改變的。這是我看這本小說最大的感受,是對“每個人都是上帝手中的棋子”最好的說明。看完令人沉思,接著無邊寒意起。
這本書有很多道理我想不透,后面我還會反復看。