自世界衛生組織北京時間1月31日凌晨宣布新型冠狀病毒疫情為國際關注的突發公共衛生事件以來,各國紛紛加強對來自中國的船舶檢疫措施,且不少國家已就防控新型冠狀病毒對中國公民或來自于中國的人員采取不同程度入境管制措施。
自世界衛生組織北京時間1月31日凌晨宣布新型冠狀病毒疫情為國際關注的突發公共衛生事件以來,各國紛紛加強對來自中國的船舶檢疫措施,且不少國家已就防控新型冠狀病毒對中國公民或來自于中國的人員采取不同程度入境管制措施。
面對突發疫情,各國自2020年2月1日起采取的入境管制措施,拒絕在14天內掛靠過中國港口的船舶進港,此種舉措對國際航運企業運營、船員管理造成了諸多不利影響。近日,瀛泰航運法律服務與醫事健康法律服務團隊即接到了航運企業咨詢,在該企業所屬船舶上服務的一名船員,在航行至新加坡水域突發疾病,如不緊急進行岸上救治,則可能危及生命,盡管該等疾病并非疫情肺炎,但由于疫情期間各國針對相關船舶及人員采取的管控措施,安排患病船員上岸治療遭遇了巨大的困難。在非疫情期間可以迅速采取的救助措施,在目前情況下,顯然已經無法順利實現,可能采取救治措施的沿岸國家均就船舶進港機船員上岸進行緊急救治提出了嚴格的要求,是否能夠在最短時間內得到相關國家移民邊防、檢疫衛生等機構的批準,關乎船員生命安危,也給非常時期航運企業提出了嚴峻的問題。

由于疫情期間各國針對相關船舶及人員采取的管控措施,安排患病船員上岸治療遭遇了巨大的困難。
在上述事件的處理過程中,我們注意到,對于患病船員病情的準確科學描述,對于急需緊急救治的必要性的科學判斷,有理有據的提供報告文件是船員獲準岸上進行醫療救治的重要前提條件,而集合保賠協會、岸上代理服務機構力量,依托國家駐當地使領館的全面支持進行有效溝通,形成救助合力是救助成功的關鍵所在。在第一時間,針對患者救治緊迫性的要求,本所醫事健康團隊首先就其患病情況以及可能產生的嚴重后果從醫學角度進行判斷,并聯合企業專業醫療人員準備相關申報材料與病情描述,及時向擬駛入國家相關部門報告,在保險、代理、我國使領館的通力協助下,為船員生命救治最大程度的爭取時間,目前,患病船員已經成功上岸救治。
回顧過往的緊張的十幾個小時,我們注意到,在非常時期,面對由于疫情導致的與我國相關的船舶與船員遭受限制的情況,針對突發事件,應如何做好事先應對措施,尤其是針對貨運船舶,如何在第一時間就船員所突發急病予以準確科學的判斷與描述,如何在最短的時間內調動各方面資源解決問題,切實保障船員人身安全與健康,需要引起航運企業的充分重視。就此,我們針對此種情形,對目前各國的限制措施做了梳理,結合此次事件的處理經驗,提出以下建議性操作方案,供相關企業與部門參考,并祝愿在非常時期仍然堅守崗位的廣大船員健康平安。
根據中國國家移民管理局《近期有關國家就防控信息冠狀病毒感染的肺炎疫情采取入境管制措施列表》(截止2020年2月3日),共有84個國家對中國公民或來自中國大陸外國人采取入境管制措施,其中部分航運國家采取了嚴格入境管控措施,我們列舉主要航運國家如下:
1.新加坡:自2020年2月2日起,中國公民及在過去14天曾經去過中國大陸的旅客(包括非中國籍旅客)禁止入境新加坡,新永久居民和長期準證持有人可入境并自行主動申請14天休假;暫停給中國護照持有者發放各類新簽證,之前已簽發的短期簽證和多次入境簽證以及簽證過境便利措施均暫停適用,期間持有人不允許入境。
2.澳大利亞:自2020年2月1日起禁止所有從中國大陸出發的人員入境(澳大利亞公民、永久居民以及其直系親屬、法定監護人或配偶除外)。
3.美國:美東時間2020年2月2日下午5時起,過去14天內訪問過中國的外國人(美國公民和永久居民的直系親屬除外)將被暫時禁止入境。
中國船員作為中國公民,在其所在船舶掛靠上述國家港口時,同樣受嚴格的入境管控措施限制,禁止入境。考慮目前疫情發展仍存在不確定性,不排除后續更多航運國家效仿同樣將采取嚴格入境管控措施。
在此大環境下,若在航行過程中船員突發疾病(非疫情病毒),如何獲準上岸醫療,保障船員生命健康,對航運企業尤為重要,航運企業應當針對目前情況做好相應的應急預案并對于可能發生的上述情況做好充分的準備。

面對突發疫情,各國自2020年2月1日起采取的入境管制措施,拒絕在14天內掛靠過中國港口的船舶進港。
1.援引勞工公約前提
《2006年海事勞工公約》由國際勞工組織于2006年2月23日在日內瓦召開的第94屆國際勞工大會上通過,并于2013年8月20日生效。該公約的目的是為海員爭取更好的工作環境,被稱作海員的“權利法案”,并與SOLAS公約、STCW公約和MARPOL公約合稱國際海運業的“四大支柱”。
中國于2015年11月12日批準加入該公約。截止本文撰寫時,共96個國家和地區批準加入該公約。多數航運國家是該公約成員國,不少目前已采取嚴格入境管控措施的國家也是該公約成員國,如:新加坡于2011年6月15日加入該公約;澳大利亞于2011年12月21日加入該公約。不過,美國至今未加入該公約。
因此,由于中國已是勞工公約成員國,中國船員能夠援引勞工公約前提是,船舶掛靠港口所在國屬于勞工公約成員國。對于美國等非勞工公約成員國國家,則不受勞工公約約束。
2.援引勞工公約的內容
勞工公約規則4.1船上和岸上醫療目的是保護海員健康并確保其迅速得到船上和岸上醫療,其第3款規定:“各成員國應確保在其領土內的船舶上需要緊急醫療的海員能夠使用成員國的岸上醫療設施。”
根據勞工公約第六條規定,規則和守則A部分的規定具有強制性,各成員國保證尊重規則中規定的權利和原則,并按守則A部分相關內容規定的方式實施每條規則。
因此,我們認為,在船舶掛靠勞工公約成員國的港口時,對于需要緊急醫療的中國船員,航運企業可根據勞工公約規定向掛靠港申請岸上醫療措施,掛靠港所在國應確保為中國船員提供岸上醫療設施。即使該國因新冠病毒疫情已對中國公民采取嚴格入境管控(如前述新加坡、澳大利亞),只要該國系勞工公約成員國,則應履行成員國的義務,為緊急需要醫療的中國船員提供岸上醫療。
此外,勞工公約導則B4.1.3岸上醫療做了更多細化規定,如應采取措施確保海員在港口時能夠:(a)在生病或受傷時得到門診治療,(b)在必要時住院治療;應采取適當措施便利生病海員的治療。特別是,應不論國籍和宗教信仰,毫無困難地立即接受海員進入岸上診室和醫院,并在可能時,應安排補充海員可用的醫療設施,保證必要的連續治療。雖然勞工公約守則B部分為非強制性,但各成員國在履行責任時也應予以充分考慮。
3.中國船員上岸醫療費用承擔
勞工公約標準A4.2.1船東的責任第1款(b)(c)(d)項規定:(b)船東應提供財務擔保,保證對海員因工傷、疾病或危害而死亡或長期殘疾的情況提供國家法律或海員就業協議或集體協議所確定的賠償;(c)船東應有責任支付醫療費用,包括治療及提供必要的藥品和治療設備,以及在外的膳宿,直到該患病或受傷海員康復,或直到該疾病或機能喪失被宣布為永久性的;以及(d)如果發生海員受雇期間在船上或岸上死亡的情況,船東應有責任支付喪葬費用。
勞工公約守則A部分的規定同樣具有強制性,因此,中國船員在境外港口下船上岸醫療的費用,應由船東承擔。此外,根據勞工公約標準A4.2.1船東的責任第1款(b)項規定,船東還應提供財務擔保。
原則上,雖然目前處于新冠病毒疫情特殊時期,但勞工公約依然能夠確保中國船員在外國港口突發疾病需緊急醫療時,由公約成員國提供上岸醫療保障。
不過需要注意的是,根據勞工公約標準A4.1船上和岸上醫療第1款第(d)項規定:“1.各成員國應確保采取措施向在懸掛其旗幟船舶上工作的海員提供健康保護和醫療,包括必需的牙科治療,這些措施應:(d)在與成員國國家法律和慣例一致限度內,保證向船上海員或在外國港口下船海員免費提供健康保護和醫療。”勞工公約導則B4.1.4對其他船舶的醫療援助和國際合作第2款:“海員健康保護和醫療領域的國際合作應以成員國間的雙邊或多邊協議或協商為基礎。”即,航運企業在其他成員國申請中國船員上岸醫療時,關于上岸許可、上岸醫療等程序方面,應符合成員國國家法律法規的相關規定,此外還需注意是否與成員國存在其他雙邊或多邊協議等規定。

在船舶掛靠勞工公約成員國的港口時,對于需要緊急醫療的中國船員,航運企業可根據勞工公約規定向掛靠港申請岸上醫療措施。
綜上所述,并結合此次事件的處理經驗,當航運企業在疫情特殊時期遭遇船員在外國港口突發疾病(非疫情肺炎)時,我們提供如下建議:
在船上發現第一時間,迅速判斷疾病是否需要緊急下船醫療的疾病,必要時咨詢專業醫事人員,了解疾病情況、發展態勢。因此,航運企業可在條件允許的情況下事先做出安排,安排可作出專業、及時判斷的醫療咨詢與遠程診斷的資源,能夠在第一時間做出符合實際情況,具有事實與科學依據的情況報告,以在船員救治過程中爭取到寶貴的時間,最大程度的方便擬上岸國家相關機關做出判斷并予以審批,縮短時間,保障救治的及時有效。
在向掛靠港所在國海事主管機關與衛生主管部門申請中國船員下船醫療時,應詳細描述病情以及不立即治療的后果,強調符合“緊急醫療”的事實,同時,申請時必須注明依據是勞工公約規則4.1船上和岸上醫療第3款,以確保申請能夠最大可能的獲得批準。
識別掛靠港所在國是否為勞工公約成員國,了解該國在特殊時期是否采取入境管控限制的措施,在可能存在多種選擇的情況下,選擇具有履行國際條約義務的國家,以免因法律、政策原因導致救治延誤。
同時,應注意了解該國就上岸許可、上岸醫療等程序方面特別規定,以及是否存在其他雙邊或多邊協議,保障中國船員上岸醫療可行性。
就上岸醫療費用,提前準備充足資金,必要時做好提供財務擔保準備。
應當與船舶保險機構、船舶代理、海外派出機構,尤其是我們駐當地使領館在第一時間取得聯系,并求得有效幫助,形成緊急情況下的救助合力,確保船員生命安全。