搶稿記

閻浩崗

河北大學(xué)文學(xué)院

現(xiàn)在市面上出售的姚雪垠代表作長篇?dú)v史小說《李自成》，既有中國青年出版社的五卷十二冊版，也有人民文學(xué)出版社的十卷版。《李自成》的第一卷最早是1963年7月由中國青年出版社出版的。在出版第二卷之前，還發(fā)生過人文社與中青社兩家搶稿子的故事。

話說1975年11月9日上午11時，一架民用客機(jī)在武漢南湖機(jī)場降落。一位50歲左右、中等身材的清瘦男子手拿提包走下飛機(jī)。快到出口處時，他遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見一位銀發(fā)老人在向他微笑致意。他認(rèn)出那是自己的老朋友，可他好生奇怪：自己來武漢前并未通知老友，他為何未卜先知、接得這么準(zhǔn)確呢？他將此疑問說與銀發(fā)老友，老友仍是笑而不答。此時，銀發(fā)后面與之同來的一位干部模樣的人問他：“你在飛機(jī)上可曾遇到韋君宜？”清瘦男子恍然大悟：他們并不是來接自己，而是來接韋君宜的！

這清瘦男子叫江曉天，原中國青年出版社編輯。他這時剛調(diào)動工作，即將調(diào)往《中國文學(xué)》雜志社。銀發(fā)老人人如其名，叫姚雪垠，是抗戰(zhàn)時期就以短篇小說《差半車麥秸》蜚聲文壇、1963年又出版了長篇?dú)v史小說《李自成》第一卷的著名作家。姚雪垠身后的干部模樣男子，是時任武漢市文化局副局長的呂西凡。姚雪垠和呂西凡要接的韋君宜，則是延安時期參加革命的老干部、老編輯，時任人民文學(xué)出版社副社長、副總編。

這次航班的乘客都走光了，沒有發(fā)現(xiàn)韋君宜——看來她沒有搭上這架飛機(jī)。呂副局長想給江曉天安排住處，江曉天婉言謝絕，他說他是來看望姚雪垠的，就住在姚家。

其實，江曉天這次來武漢，并非為走親訪友敘舊，而是肩負(fù)重要使命：中國青年出版社幾位老同事讓他來搶一部書稿——姚雪垠的《李自成》第二卷。為何要“搶”呢？因為他們得知，人民文學(xué)出版社也要出這部書；人文社不僅要出第二卷，還想將第一卷版權(quán)也拿過來，出版第一卷的修訂版。韋君宜要來武漢，也是專為這部書稿。

按說，《李自成》第一卷是十二年前由中青社出版的，第二卷以及其后各卷仍由中青社出版，本來順理成章。然而，此時正是“文革”后期，中青社停業(yè)之后尚未恢復(fù)出版業(yè)務(wù)，而人文社已于四年前復(fù)業(yè)。況且，在10月19日姚雪垠給毛澤東主席的信中，曾提到第一卷修訂本及其后各卷“或直接批交人民文學(xué)出版社處理”；國家出版總局接到毛澤東批示，已指定人文社來出書。尚未復(fù)業(yè)的中青社與早已復(fù)業(yè)并由上級領(lǐng)導(dǎo)授權(quán)的人文社競爭，明顯不占優(yōu)勢。而原中青社的人員迫切希望盡快恢復(fù)出版業(yè)務(wù)，否則該出版社不僅復(fù)業(yè)遙遙無期，還有被根本取消的可能。那樣的話，中青社人員就前程難卜了。于是，中青社文學(xué)編輯室主任王維玲找到已辦完調(diào)離手續(xù)的江曉天，請求他以老責(zé)編、老朋友身份去搶《李自成》第二卷書稿。

讓姚雪垠給毛澤東寫信求助，本來就是江曉天的主意：他得知姚雪垠的寫作經(jīng)常被當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)以要求其給青年習(xí)作者看稿子的方式干擾，無法正常進(jìn)行，而姚雪垠年逾花甲、迫近古稀，非常焦慮。江曉天便建議姚雪垠請一把“尚方寶劍”護(hù)身。此時正值文藝政策調(diào)整期，剛剛發(fā)生了張?zhí)烀駷殡娪啊秳?chuàng)業(yè)》“告御狀”成功、毛澤東批評“四人幫”之事，江曉天早知“文革”初期毛澤東曾口頭指示過湖北省和武漢市領(lǐng)導(dǎo)保護(hù)姚雪垠寫作，他估計“告狀”成功可能性不小。姚雪垠遵囑給毛澤東寫了信，信經(jīng)宋一平、胡喬木、鄧小平之手，轉(zhuǎn)到毛澤東手中。江曉天于11月7日得知毛澤東有了批示的消息，立即給遠(yuǎn)在武漢的姚雪垠打長途電話報喜。得知人文社要拿走書稿，在老同事懇求下，他又給姚雪垠寫信。信中有“務(wù)望你不要把稿子給任何人拿走”“看在多年交情份上，想你不會使中國青年出版社失望吧？”之句。

中青社方面希望江曉天馬上跑一趟武漢。11月8日晚10點(diǎn)半，王維玲送來次日的機(jī)票，并說明天要親自送他去機(jī)場。其實，此時江曉天并不特別愿意作這次武漢之行：一是因為他已調(diào)離，不在其位不謀其政；二是因為人文社副社長韋君宜曾是自己老上級，與她爭搶抹不開面子。但為了老單位、老同事，他還是來到了武漢。

人文社副社長韋君宜沒有搭上9日的飛機(jī)。10日上午，晚于江曉天一天，她乘火車來到武漢。姚雪垠和呂西凡先與韋君宜談，之后他們希望江曉天再出面與韋君宜談。但江曉天還是避而不見老領(lǐng)導(dǎo)。得知韋君宜11日上午要到姚家談，江曉天避到碧野家。在與韋君宜的“談判”中，姚雪垠說明當(dāng)時提出書稿給人文社出版，是因中青社復(fù)業(yè)沒有提上日程。他向韋君宜強(qiáng)調(diào)自己與中青社的關(guān)系，以個人感情與中青社前途為理由，希望還是由中青社出版。

《李自成》（左）中國青年出版社版本

（右）人民文學(xué)出版社版本

看到局面僵持，江曉天馬上乘火車往回趕。他12日下午剛到北京，便立即與王維玲一起去中青社的主管部門團(tuán)中央?yún)R報請示。他們希望團(tuán)中央支持中青社出版《李自成》第二卷，當(dāng)然也就是支持中青社復(fù)業(yè)。共青團(tuán)“十大”籌備組請示中共中央，得到批準(zhǔn)。26日晚上姚雪垠接到中青社電報，又立即去賓館通知在此等了半個月的韋君宜，表示歉意。韋君宜只好接受了這個現(xiàn)實。

于是，坊間便有了“一本書救活一個出版社”之說。

后來擔(dān)任了中青社副總編、《李自成》第二、三卷責(zé)編的王維玲在回憶這段往事時，感慨：“江曉天趕在韋君宜的前面見到姚雪垠，掌握了主動權(quán)。”“姚老是個很講信義的人。”“江曉天盡心盡力地完成了此行的艱巨任務(wù)。”

中青社與人文社是兄弟單位。早在20世紀(jì)50年代初，它們之間就存在競爭關(guān)系：人文社牌子大，主要出版老作家的作品；中青社資歷淺，并不以出版文學(xué)書為主，出版文學(xué)書籍時側(cè)重培育未成名作者之作。中國當(dāng)代文學(xué)史上一些名作，例如《紅旗譜》《青春之歌》《紅日》等，其書稿就曾在兩家出版社之間輾轉(zhuǎn)過。不過，此前并未出現(xiàn)如此戲劇化的“爭搶”之事。

姚雪垠在中青社出版《李自成》第一卷時，并非無名作者。但他看重自己與中青社當(dāng)年的舊情：《李自成》第一卷初稿完成之后，1961年10月中旬，姚雪垠將其寄給中國作家協(xié)會，作協(xié)回信表示關(guān)注。當(dāng)時中青社編輯江曉天聞訊，對書稿表現(xiàn)出很大熱情：先是給姚雪垠去信索稿，表示想出版；緊接著他又趁作協(xié)找人審稿尚未找好之際，親自給作協(xié)打電話，希望作協(xié)將書稿給他。作協(xié)沒有同意，江曉天直接將約稿合同寄給姚雪垠，并催促他簽字。到了12月下旬，作協(xié)仍未找妥人審稿，并說作家出版社（人文社副牌）有意拿去看看。由于中青社表現(xiàn)得更熱情、更急迫，姚雪垠便最后選擇了中青社。作協(xié)只好同意將稿子交給中青社，同時在給姚雪垠的信中又說“經(jīng)過幾次聯(lián)系約請”，想請樓適夷、韋君宜審稿。這可以看作中青社與人文社第一次“搶稿”，也為以后韋君宜的親自出馬埋下了伏筆。姚雪垠自己對選擇中青社的解釋是：“中國青年出版社在作風(fēng)上有一股朝氣，‘官辦’出版社的習(xí)氣比較少一些。如果是不冷不熱地向我要稿，稿子拿到后不緊不慢地處理，拖延一久，氣候變化，《李自成》的出版前途就難說了。”“中國青年出版社的作風(fēng)比較積極、迅速，對作家比較熱情。”

中青社也始終不忘姚雪垠的“相救”之恩。確定出版第二卷之后，接下來便幫姚雪垠調(diào)北京、安排住宅、安排家屬工作。姚雪垠去世后，加上最后兩卷的《李自成》五卷本及“姚雪垠書系”仍由中青社出版。近些年來，《李自成》十卷本及《姚雪垠文集》，則由人民文學(xué)出版社出版。三方關(guān)系可謂皆大歡喜。

兩個出版社爭搶同一部書稿，是因雙方都認(rèn)定這是一部優(yōu)秀作品。作者感情為重的最后抉擇，又體現(xiàn)出其人品的可貴。