中國百姓的幽默令人欽佩

香港“亞洲時報”在線3月10日文章，原題：美國喜劇演員稱中國百姓的幽默令人欽佩美國喜劇演員艾杰西（杰西·阿佩爾）講述了新冠肺炎疫情對中國普通人生活的影響，以及他們如何通過幽默度過艱難時期。他最新的系列笑話是關于中國百姓在疫情期間的“自娛自樂”，這些內容在社交媒體上越來越受歡迎，給世界帶來希望和樂觀精神。

他在美國東北大學舉行的單人喜劇表演中，播放了一些表現正在隔離中的中國人開心玩樂的視頻：在家表演“舞獅”，在公寓里“度假”，跟對面大樓的人“共舞”……他認為中國人保持幽默感度過艱難時期，“他們待在家里讓自己保持健康，讓他們的國家保持健康，也讓你保持健康”。

他對網絡視頻中中國百姓的幽默印象深刻，“那里的人們非常有趣”。他想告訴美國觀眾，新冠肺炎疫情對普通人生活的影響，想告訴他們即使在艱難時期也要保持幽默樂觀，“問題是，我們現在沒有好法子能讓美國普通人看到中國普通人生活是什么樣子的”。他認為美國人在疫情暴發后對中國人存有偏見和刻板印象，他希望他的喜劇能起到消解這種偏見的作用。艾杰西7年前憑獎學金赴華開始學習相聲，這是一種中國傳統幽默藝術形式。▲（作者戴夫·馬克丘，陳一譯）