拿新冠病毒敲打中國，沒道理

美國《國家利益》雜志3月9日文章，原題：特朗普的新冠病毒戰略——指責中國？隨著美國國內開始更加深刻地感受到這場疫情危機，以及11月大選臨近，特朗普很有可能將病毒危機歸咎于中國，從而轉移對美政府的批評。

一些評論員已抓住機會指責中國。比如杰西·沃特斯等稱新冠病毒是中國人吃蝙蝠造成的，甚至稱病毒可能是生物武器。對中國的這類粗暴和種族主義攻擊，沒有事實根據。一些精明人士試圖從其他角度抨擊中國。比如里奇·勞瑞稱病毒傳播“暴露了全球化的不利影響，是過度依賴中國的一個教訓”。此類觀點稱，疫情或許不是中國的錯，但由于不能信任北京未來能更好地管控病毒，美國有必要重估與中國的緊密經濟聯系。

不同觀點則認為，病毒危機凸顯加強而非減少國際合作的必要性。作為世界上最強大的兩個國家，美中必須處于解決全球問題的合作努力的核心。特朗普目前似乎認識到，這個特殊全球問題需要跨國合作與協調。但他對新冠病毒抱“全球主義”態度的耐心可能不會持久。畢竟，在制定公共政策時，對國際機構、外國政府和科學機構抱有信心，不符合這位總統的一貫行為。在特朗普看來，外部世界是美國問題的根源，而非尋求解決方案的地方。

特朗普總是抨擊外國政府，北京對這種傾向很熟悉。他當選總統前后，指責中國造成從氣候變化到失業等一系列美國國內問題。重要的是，他一再“敲打中國”的做法在美國國內得到良好反響。這意味著，盡管這名美國總統暫時可能容忍有關抗擊病毒的合作，但若因他的政府應對危機不力而造成國內后果，從而把中國當替罪羊，也不會令人驚訝。若（美國）經濟狀況在特朗普11月競選連任前繼續惡化，對中國的攻擊將變得頻繁而猛烈。

特朗普總是試圖把批評轉移到他人身上。但用新冠病毒作為敲打中國的大棒，不是一個好的外交政策。最重要的是，與北京對抗，會阻礙國際社會應對疫情。這方面的關系惡化也會降低全面解決美中貿易爭端的可能性。從長遠看，關于疫情的爭論升級，還可能推動北京構筑自己的國際體系來應對全球衛生問題。▲（作者彼得·哈里斯，喬恒譯）