□文/蔡培展(摘編)
2004年8月19日,相互技術公司(以下簡稱“技術公司”)與藥玻公司總廠(以下簡稱“玻璃公司”)簽訂《綠色節(jié)電系統工程合同書》,約定由技術公司為玻璃公司總廠安裝節(jié)電系統工程,工程費用為111.67萬元。
工程完工后,經雙方驗收節(jié)電設備運行正常,節(jié)電率達到8%(以安裝后第一個月計),將付全款60 %。三個月內不出現節(jié)電率下降或由節(jié)電設備引起設備故障等問題,將付全款30%。余10%款項作為質保金一年內付清。
雙方還約定,工程完工后,經雙方驗收節(jié)電率達不到8%,玻璃公司不予付款,技術公司將節(jié)電設備拆回。不得中途終止合同,否則視為違約,違約方應當向對方償付總價的百分之五的約金。
工程完工后,雙方進行節(jié)電測試,所抽查的3臺設備平均節(jié)電率為12.6%,平均節(jié)電率穩(wěn)定在12%以上。雙方于2004年12月16日共同簽署了驗收報告。玻璃公司按約向技術公司支付了全款的60 %,即669700. 5元。
2005年4月27日,玻璃公司就其工業(yè)園分廠和土門分廠的節(jié)電設備安裝與技術公司分別簽訂合同,工程費用總額分別為880880元、315000元,合同約定與總廠工程合同基本一致。
工程完工后,雙方于同年7月24日和8月10日分別簽訂驗收報告,報告記載合同約定的工程設備如數安裝運轉,不涉及節(jié)電率問題。
至此,玻璃公司僅支付了總廠合同的60%工程款,工業(yè)園和土門分廠工程款全部未予支付。不支付的理由是所安裝設備節(jié)電率未達合同約定。
2006年7月10日,技術公司向山東省淄博市中級人民法院提起訴訟,請求判令:玻璃公司支付所欠設備工程款1523291.50元及違約金115629元,共計1638920.50元。
淄博中院判決,玻璃公司向技術公司支付總廠節(jié)電設備款446999.50元,支付土門分廠和工業(yè)園分廠節(jié)電設備款共計837116元。駁回技術公司其他訴訟請求。
技術公司、玻璃公司均不服上述民事判決,向山東省高級人民法院提起上訴。技術司請求二審法院判令玻璃公司繼續(xù)支付工程款358764元(即一審判決未支持的30%工程款),支付違約金115629元,共計474393元。
山東省高院經審理,撤銷一審判決,駁回技術公司的訴訟請求。技術公司不服二審判決,向最高人民法院申請再審。
最終,最高院判決撤銷一審、二審判決,依法判決玻璃公司支付工程款1523291. 50元及違約金55835元。
從案件審理來看,案件二審的爭議焦點為:技術公司提供的設備是否符合合同約定的8%節(jié)電率。
在案件審理過程中,鑒定中心曾對設備節(jié)電率進行鑒定。但鑒定中心未對總廠節(jié)電設備的節(jié)電效果進行實際測試,僅以“常識性”計算公式對總廠測試數據進行運算,并且以不同于當事人已經認可的檢測方法對工業(yè)園分廠和土門分廠節(jié)電設備的節(jié)電率進行檢測,從而得出不節(jié)電結論。
對于這一結論,法院未予采信。
法院認為,玻璃公司在雙方確認總廠節(jié)電設備符合合同約定并支付60%款項后,又與技術公司簽訂工業(yè)園分廠、土門分廠節(jié)電系統工程合同,并分別安裝完畢。玻璃公司在雙方約定的檢驗期內既未會同技術公司對節(jié)電率進行測量,也沒有證據證明其在檢驗期內將節(jié)電率不符合合同約定的情形通知技術公司,而是以訴訟方式要求技術公司拆除全部節(jié)電設備,構成違約。
因雙方未能共同對土門分廠和工業(yè)園分廠的節(jié)電設備的節(jié)電率進行檢測并作出檢測結果,根據公平原則,玻璃公司向技術公司支付工程款的70%為宜,即837116元〔(880880+315000)x70%〕。
三審中,案件再審的爭議焦點為: 玻璃公司是否應當按照合同約定支付工程款1523291. 50元及違約金115629元。
由于鑒定結論不予采信,玻璃公司關于節(jié)電設備質量不符的證據不足。玻璃總廠的節(jié)電系統工程已達到合同約定支付剩余工程款的條件,應當支付總廠節(jié)電系統工程的剩余工程款446999.50元。根據兩個分廠合同的約定,也應支付全部工程款1195880元。
玻璃公司不按約定支付剩余工程款,構成違約,應當按合同約定償付總價百分之五的違約金。對于工業(yè)園分廠和土門分廠的違約金部分,由于雙方并未對工業(yè)園分廠和土門分廠的節(jié)電設備進行節(jié)電率達標驗收,玻璃公司是否應當支付工程款的前提不能確定,玻璃公司的起訴行為不能視為中途終止合同。因此,對技術公司關于該部分違約金的請求,最高院沒有支持。