新技術視域下公立圖書館對傳統文化傳播的推動作用

高得玥

摘? 要：伴隨著技術進步的，也是人類從產業到社會生活方式的深刻變革。個中邏輯可以簡單地概括為從“經濟”到“文化”。在信息化時代的今天，特別是互聯網技術下大數據得以通過各種載體實現運用后，文化從最初單一的概念開始向層次化和多元化轉型。與之相伴隨的是文化建設的加速，世界各國對本國文化中傳統文化部分愈來愈重視。中華民族歷史悠久，傳統文化典籍汗牛充棟。如何利用公立圖書館的社會作用，發揮傳統文化在文化建設中應有的、無可替代的作用，是一個必須重視的問題。新科技與文化行業的深度融合正在引發影響深遠的產業變革，形成新的文化內容建設、文化形態、服務模式，加速文化對社會的滲透和對社會進步的支撐。

關鍵詞：數字圖書館? 傳統文化? 人工智能? 公立圖書館

中圖分類號：G250.76? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻標識碼：A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號：1674-098X（2020）10（b）-0254-03

Abstract： Accompanied by technological progress， it is also a profound change in the way of human life from industry to society. The logic can be simply summarized as from "economy" to "culture" . In today's information age， especially under the Internet technology， big data can be applied through various carriers. Culture from the initial single concept began to hierarchical and diversified transformation.With the acceleration of cultural construction， countries around the world pay more and more attention to the traditional part of their own culture. The Chinese nation has a long history and abundant traditional cultural books. How to make use of the social role of public libraries and give full play to the role of traditional culture in cultural construction is a problem that must be paid attention to. The deep integration of new science and technology and cultural industry is causing far-reaching industrial transformation， forming new cultural content construction， cultural formation， service mode， accelerating the penetration of culture into society and the support of social progress.

Key Words： Digital library; Traditional culture; Artificial intelligence; Public libraries

長久以來，圖書館作為公共文化服務的重要組成部分之一，在文化傳播、建設中一直扮演著不可忽視的作用。傳統文化的傳播需要扎根傳統，繼承傳統，絕不能因其他因素的考量而脫離甚至拋棄傳統文化的根基與精髓。然而，也必須看到的是，如果傳統文化不能夠與時代需求的特征相適應，則留給它的存在空間必將越來越小。僅僅停留在博物館和文字中的傳統文化是遠遠不能發揮其應有功用的。當然，圖書館特別是公立圖書館本身的社會責任也要求其有必要在一定范圍內適應大眾的偏好。作為面向公共服務的機構，這是必不可少的。如何將新技術與傳統文化傳播相結合，在此前提下，如何將以上二者與公立圖書館的社會服務相結合，是一個非常有意義的課題。

1? 公立圖書館在文化傳播中的作用

1.1 公立圖書館一直是社會文化傳播的中樞

圖書館是各種社會信息的中樞，也是大眾進行基本信息交流的節點之一。文化交流在社會進步中發揮著關鍵的作用。人類科技進步的歷史也就是一部文化交流的歷史。在這一過程中，圖書館幾乎是貫穿始終的。當下，信息化已經成為常態，大數據已經成為不可逆的潮流。所以，我們在今天討論圖書館的技術發展，也應當站在更高的視角上。我國公立圖書館起步較晚，但發展迅速，特別是新中國成立以后，在短時間內實現了從無到有、從少到多的質變。20世紀80年代以后，隨著社會經濟的發展，我國公立圖書館也逐漸實現了數字化，數字圖書館的硬件設施、關鍵技術以及相關服務都取得了長足的發展。這些方面的進步在一定時期內滿足了民眾對相關信息的獲取需求。在此前提下，隨著大數據化的深入，民眾對信息的需求更加強烈，對相關信息的獲取要求也更加細致。與此同時，新技術的進步也使得將海量信息與公共文化服務相結合并且以公共圖書館為連接點成為了可能。

1.2 數字圖書館有助于傳統文化的傳播

隨著我國社會經濟的不斷發展，社會生產和物質生活不斷豐富，無論是大眾對生活、發展等方面的主觀需求，還是從國家、社會乃至民族文化發展、延續的客觀需要，傳統文化都需要在社會主流文化中擔當重要角色，以至于需要引導民眾的文化方向。利用數字圖書館的相關設施，借助技術手段，將社會公共信息服務中注入傳統文化的要素，最終實現數字圖書館的升級和傳統文化傳播的雙重目的。

2? 公立圖書館相關技術發展概況

關于目前公立圖書館相關技術的門類及應用情況，筆者總結前人成果，結合自己圖書館工作經歷，總結如表1所示。

3? 如何加強數字圖書館模式下傳統文化的傳播

3.1 在制度層面上加強模式建設

傳統文化的傳播是一項復雜的工程，通過數字圖書館實現傳播傳統文化的目的需要的是一整套系統才能真正達成這一目標。其中包括：硬件設備、技術升級、資金支撐和人員能力等。以上因素如果只是簡單地合并，是無法實現預期目標的。多種因素的相加，需要完善的機制才能將諸多因素更好地結合。因此，完備的制度是必不可少的。

3.2 突破技術瓶頸、加強遺產保護

公立圖書館的存在是以大量的館藏為基礎的，在傳統文化方面，一定數量的古籍更是不可替代的。古籍，特別是稀有的古籍善本、殘本普遍存在一個特征，那就是由于年代久遠、保護不善等原因，破損較嚴重。雖然數字圖書館可以避免讀者直接翻閱、接觸這些傳統文化的精華，但是圖書館本身對這些古籍的保護也存在著一定的技術瓶頸。特別是在將這些館藏數字化的過程中，更是要通過技術手段避免對古籍造成可以避免的不可逆的破壞。

3.3 大數據分析是提升服務水平的保障

通過大數據，使得了解大眾對數字圖書館和傳統文化的需求方向甚至是更加細致的內容得以掌握成為了可能。當下，隨著社會生活節奏的不斷加快，不同學科之間知識壁壘的逐漸打破，人們獲取信息的渠道日漸豐富。傳統文化雖然是一個民族不可替代的文化靈魂，但是在與社會其他文化的并存中也需要考慮到其社會競爭力。在知識碎片化攝入不斷傾向的今天，如果傳統文化對公眾的吸引力不能夠很好地與公眾偏好相對應，其結果只能是公眾對傳統文化的注意力越來越弱。數字圖書館中對傳統文化的宣傳恐怕也只會流于形式。大數據可以讓公立圖書館掌握更多的用戶信息，這些信息特別是檢索信息可以讓數字圖書館針對大眾對傳統文化的注意力以及了解渠道等方面的特點，對傳統文化的宣傳進行針對性的調整與完善。各門類技術相互滲透、相互促進，在實際應用領域，常采用多種技術來構建綜合性應用方案以滿足用戶的具體應用需求或提升其應用效果和體驗。比如綜合應用衛星定位導航、遙感測控、物聯網傳感、數據分析等技術實現基于圖書館位置的服務;數字感知利用3D掃描和建模、聲光電技術、虛擬現實和增強現實技術為用戶營造全方位虛擬體驗。

4? 結語

綜上所述，科技進步是文化傳播的重要推動力。縱觀人類發展的歷史，可以概括為生產生活經驗的積累史和技術的掌握和進步史。而生產生活經驗的積累究其本質也是技術的載體。隨著技術的進步，人類逐漸從初級的生產生活活動中解放出來。這一過程也是人類從單一生存向生存基礎上的發展進步的過程。在信息化時代，特別是大數據時代，新的科學理念和科學發現不斷涌現，學科交叉融合趨勢日益明顯，創新應用層出不窮，技術發展日新月異。科技和生產的相互促進極大地釋放了人類的創造力，重塑著社會各領域的深刻變革。在數字化、信息化、網絡化和大數據并存的今天，如何利用這些技術推動公立圖書館中數字圖書館的建設，是一個重要的課題。傳統文化是一個民族、國家和社會文化存在、發展的基石。將數字圖書館與傳統文化傳播相結合，以新技術為催化劑和助推器，不僅能夠實現新時期對傳統文化的新普及，更是公立圖書館自身社會作用實現的有力保障之一。這一目的的實現需要從制度到技術的全方位合作。

參考文獻

[1] 鄭耀穎.公共圖書館志愿者服務管理模式討論[J].科技風，2020（16）：197.

[2] 李慶偉.“互聯網+”時代圖書館轉型與創新[J].現代商貿工業，2020，41（18）：51.

[3] 向宏華.“互聯網+”視角下圖書館文化精準扶貧策略研究[J].圖書館工作與研究，2020（5）：23-29.

[4] 朱寧，陳善敏.基于物聯網下圖書館智能感知系統的構建[J].辦公自動化，2017，22（20）：26-27，43.

[5] 柯平，盧曉彤，胡曼曼.圖書館在國際文化交流中的作用與地位[J/OL].圖書情報知識：1-8[2020-06-24].http：//kns.cnki.net/kcms/detail/42.1085.g2.20200430.2046.002.html.

[6] 白洋.公共圖書館參與紅色文化傳播的策略與路徑探析[J].蘭臺內外，2020（11）：45-46.

[7] 鐘曉莉.圖書館在城市文化建設中的功能分析[J].科技視界，2020（10）：235-236.