不就是打個獵嗎

空特樂

哐！哐！

昏暗微弱的房間，門被人兩腳踢開了，門口站著兩個模糊的人影，洛措列緩緩抬起頭借著微弱的光線看著進來的人影。

他們旁邊半截的空塑料豆油桶里塞滿了煙頭，整個房間里煙霧繚繞。

幾天了，洛措列、佳達、依日古、烏發除了抽煙，只能干待著，他們也不知道抽了多少盒了，煙氣騰騰的破房里，老鼠以為著火了，全都嚇跑了。

而在這幾天之前——

洛措列、佳達、依日古、烏發坐上部隊式的綠色大卡車，大卡車便于走在林地，從烏魯布鐵獵民鄉到烏爾其漢的溫格圖打獵。坐在車里的四個獵人，興高采烈地一直望著車窗外的林子，對于獵人來說，一看見林子，一切憂愁就消失了。冬日凜冽的風從車的縫隙里擠進來，像調皮的精靈在有限的空間里穿來穿去，仿佛四個獵人的筋骨都舒展開了，很久沒有這樣舒服過了，他們高興極了。

車，快到溫格圖林場，這里幾乎沒有人煙，只有卡車跑在砂土路上嚓嚓地響著，還有冬日的風吹著樹木的聲響。洛措列說，他最喜歡聽風掠著樹木的聲音，仿佛也掠著他的靈魂，那個聲音美妙極了，就像他靈魂的聲音。

大卡車行駛在像蛇一樣彎曲的砂土路上，路邊時不時地跳過小松鼠，幾乎快走到砂土路的盡頭。

老遠他們就看見一輛越野車停在路邊，車邊有三四個人悠閑地抽著煙，快到越野車的時候，那三四個人向他們非常友好地揮著手，他們陽光般的微笑……

在這林子深處也許是車壞了，需要幫助，洛措列四個獵人友好地下了車。他們剛下車，其中三個人身手真快，直奔駕駛室里，迅速地把獵槍收走了。洛措列他們還沒反應過來，就在那一秒鐘的微笑里僵住了……

洛措列他們四人一臉蒙，還沒反應過來，“你們……這是干什么？”

這時，那三個森林警察瞬間變臉啦！惡狠狠地說：“你們不是已經放下獵槍了嗎？怎么還打獵呢？你們現在的行為已經構成偷獵了。”

聽到“偷獵”這兩字時，四位獵人頓時驚呆了，臉像是被人狠狠扇了一下似的火辣辣地發燙。

這種危言聳聽的話語，使他們很震驚，戳中了四位獵人緊繃的神經，他們驚詫良久。

你們是偷獵者。

刺耳的聲音回響在山林里，也回響在他們的身體里……

幾個獵人陷入了短暫的沉默，洛措列那一刻的想法——真想把這幫野豬蹄揍個半死，幾個月起不來。洛措列四方臉，眼眸呈淡灰色，眼睛很亮，鼻梁高，中等個兒。

旋即，洛措列惡狠狠地挪動目光，打量著這幾位抓他的森林警察，淡灰色的眼眸中流露出憤怒。冬日的陽光很刺眼，蒼白的雪地上散發著光暈，洛措列那獵人堅毅的臉龐出現了短暫的恍惚。

四位獵人還沒來得及聞那久違了的荒草的氣息，和那落在林地上被風吹過的、沉醉了的雪花的氣息，就被抓走了。

洛措列他們被送到烏爾其漢溫格圖林場，被硬塞進一個破舊的磚瓦房里。房間零亂不堪，只有長長的一鋪床，墻上的白灰已經很黑很破舊了，給人一種壓抑感。

四個獵人心情非常低落，只能看著窗外灰暗的天色出神……

那個肥胖的、鼻子朝天的，像干部模樣的森林警察，剛開始的時候還給四位獵人講“生態”知識。

好像大興安嶺的“生態”不平衡，都是被我們幾千個鄂倫春人破壞了似的。

四位獵人漢語說不好，心不在焉，默默地看著他朝上的鼻孔抽煙。

洛措列表情復雜地看著那個肥胖的警察說：“你們地……漢族人，春末下了第一場雨，田地也翻了身子，正適合種地。我們鄂倫春人也一樣，立冬，第一場雪之后，這時節，野豬起群的時候，正是打獵的好時候。冬日，雪花飄下來時，不摸獵槍，雙手就癢癢得難受……”之后，他把雙手相互揉搓著，急促、粗糙的揉搓聲里，散發出他摸過獵槍的氣味，樹木的氣味，不遠處犴的氣味……

當最后的老鼠從破房里慌亂的逃跑聲傳入依日古耳朵里時，他淺淺地笑了。

依日古特煩這個肥胖的警察，說話的聲音像抹了油，每次一張嘴說話，那個聲音就在破房的空間里滑來滑去，讓他糾結，油嘴滑舌的，都能把飛在林子里的“飛龍鳥”哄下來。

他心想了，從小沒人對他講什么“生態”知識，對于自然的敬仰是天生的，都在骨子里呢。

從他爺爺的爺爺，奶奶的奶奶，在大興安嶺狩獵，從沒出過森林大火，也沒有亂砍木頭。我們從心底里敬仰樹木，尤其是松樹，在族人心里，像神靈一樣存在。而在你們的眼里，林子里的樹木就是錢。

鼻子朝上的警察再也不來講“生態”知識了。

傍晚時分，烏發情緒很低落，默默地流著淚。

哭啥呀你，洛措列問。

我想我阿爸了，烏發帶著哭腔說。

烏發中等個兒，打獵物一槍一個。有一年，生產隊讓烏發打掉隊里的一頭牛，這個牛已經很老很老了，牙齒也掉沒了，吃草都費勁兒。那個老牛在遠處靜靜地站著，烏發用了五發子彈才干掉它。

為此，人們都叫他烏發。

依日古撲哧一笑說，你都多大的人了，還想你阿爸。

烏發帶著哭腔說，你們還記得很多年前，我們那兒來了一群開發林子的人嗎？砍伐活著的木頭，還大聲喊“順山倒”嗎？

知道，依日古說。初秋，野鹿結群的時節，我阿爸去林子里祈求“白那查”，聽見林子里砍樹木的人們大聲喊“順山倒”，把我阿爸嚇壞了，“順山倒”是什么東西。即刻，一棵有三四十年的松樹活生生地被砍掉了，阿爸心疼得流下了眼淚，淚流滿面地回家了。我嬤嬤（媽媽）以為出啥事了呢，問老頭子，發生什么事了，阿爸仿佛沒聽見一樣，淚水像斷了線似的流著……那是我第一次見到阿爸的眼淚。

阿爸邊流淚邊問我，什么叫“順山倒”……

其實到現在我也不知道什么叫“順山倒”。又說，那棵活著的松樹倒下的時候，他們居然那么高興，心也不疼，心可真硬啊！

阿爸說，我們的族人，如果真的需要活著的大樹，砍了幾下之后，首先找到樹木的生命源，順著樹木的生命源推倒它，推倒的時候不能大聲喧嘩，靜默而又莊嚴地、慢慢地推倒它，因為樹木也是活著的生命。我們鄂倫春人不會把年輕的樹木當錢花。

那個冰冷的聲音，又在四位獵人的耳邊回響著。

你們不是已經放下獵槍了嗎？怎么還偷獵呢？

刺耳的聲音，久久地回響在他們的身體里……

一待就是十二天，漫長又枯燥的日子，真的很難熬，仿佛過了幾個世紀……

洛措列吸了渾濁的空氣，起身走到門口，對烏發說：“這兩個野豬蹄兒來了，我要走到他倆的身后，像孩子們跳的蹦迪一樣，使勁兒蹦在他倆的影子上，我蹦的時候，你們會聽見咔嚓的聲響，他倆的靈魂就會崩裂。”（鄂倫春人的影子，極奇尊貴，任誰都不能隨意踐踏，侵犯了他們的影子，就等于褻瀆了他們的靈魂）看著進來的模糊的兩個人，他想走到他們的背影里，使勁踹他們倆的影子，把這倆人的影子踹碎了，踢到碎片為止，直到倆人的靈魂疼痛得讓他們的骨頭扭曲了為止，但他終究沒這么做。

進來的人戲謔地說，這都小半個月了，你們該回去了，這是你們的獵槍，還有……罰你們一人一萬元。

森林警察說話太氣人了，好像我們情愿住這個破舊的房子似的，還罰我們一人一萬元，簡直欺人太甚了，烏發想上去狠狠地揍這兩個人。

洛措列拽住他說，獵槍。

“獵槍”兩個字牽動了他們心里深處的痛。這幾人太損了，把他們的槍管擰歪了，這槍就不能用了。洛措列見到獵槍的槍管徹底被擰歪了，身子狠狠一顫，險些摔倒！四個獵人鼻子一酸，眼眶中布滿了淚水，生為獵人的他們有著堅強的心，任何情況下也不會輕意流下一滴淚水，但此時此刻，他們都忍不住嗚嗚嗚地哭起來了。洛措列他們輕輕地撫摸著槍管被擰歪的獵槍，動作很慢，仿佛在撫摸著自己心愛的妻子。

獵人三樣東西不能借：獵槍、獵馬、獵刀。

我曾經說過，我們從烏努古圖那條路過來，就不會碰見這些野豬蹄，洛措列大聲說著，但聲音有些顫抖，身上彌漫著濃烈的殺氣。

佳達細高的個兒，他的長相酷似秋季的柞樹，說話的語氣仿佛是柞樹皮一片一片的落下，墜落的聲音很有彈性。

佳達嘆了口氣，聲音嘶啞地說，語氣中充斥著惋惜，同時，又很疑惑，這幾個野豬蹄怎么知道我們出獵的行程？其實，那輛越野車早已等候多時了，等待他們的到來。

那冰冷的聲音一直在四個獵人的耳邊回響著，你們不是已經放下獵槍了嗎？徹底不打獵了，怎么還偷獵呢？

刺耳的聲音回響在山谷里，也久久地回響在他們的身體里……

現在我們是賊了，地地道道的賊。

依日古，個子很高，有些木訥，頂尖的莫日根（獵人），他說話的聲音在陽光下散開，散發著木頭色。

這時，平時很少言語的依日古氣哄哄地說，我們不是賊，真正的賊是他們。依日古對著洛措列他們說，讓我們放下獵槍之后，不也還有其他民族用套子套獵物嗎？在這片林子里，犴、野鹿不多了。

現在他們不用套子套了，烏發說。他們用電，把電瓶變高壓，把犴和野鹿活活電死了，多殘忍呢！

野鹿基本上絕跡了，綽爾、柴河林區野鹿絕跡了，犴也不多了。

他們太能偽善自己了，還說我們是偷獵者，還隱瞞自己，太能裝了，洛措列說。

我們可是親眼目睹了那些真正的偷獵者用藥物毒死野鹿和犴，他們陰毒地把“藥物”放在鹽堿坑里，野鹿和犴喜好舔食“鹽堿”，野鹿永遠不會知道那個“鹽堿坑”里放了毒害它們的藥。

對于野鹿和犴來說，它們賴以生息的林子成了屠場，這些人的做法太讓人恐怖了，他們的手段慘不忍睹。

那種藥物讓野鹿和犴慢慢死去的樣子，真的不忍看下去，這種慘忍的手段，對犴、野鹿的打擊是滅絕性的。

依日古年紀大，他經歷了族人下山定居，第一次住進土房，第一次穿柔軟的土布衣，包括禁獵，一切都是他親身經歷所感受過的，但是他想不通。我們放下獵槍，為了生態，可其他人不還用套子套獵物，用藥物毒死犴和野鹿的嗎？

我是在狩獵家庭中長大的，從小就學打獵，努力地學打獵，我的童年是與林子的樹木們一起玩耍長大的，沒有樹木葉子我沒法呼吸。我們打獵在別人的眼中可能是代表殺戮、血腥、殘忍，在族人的心中，狩獵是神圣的、喜悅的和充滿希望的。狩獵活動是族人的衣食來源，獸肉是主要的食物，獸皮是服裝鞋帽的主要來源。

獵人打獵遵循著代代傳承的自然道德法則，交配期的野獸不打，懷孕和帶崽兒的不打。狩獵獲得的獵物進行公平分配，第一先分給無人照料的老人，永遠給最好最柔軟的部位，然后在分給孤兒寡母時一定給肉最多的部分。

洛措列是在正午時分到家的，賢惠的媳婦看見丈夫憂愁不安的樣子，問安之后，趕緊給丈夫做他最愛吃的“馬扣魚”魚湯。細鱗魚幾乎被人們用雷管崩沒了，絕跡了，二十多年之后，河里又有了新型的魚群呼啦啦地來了，當地人叫它“馬扣魚”，口感好，味道很特別。

酒菜端上來，她看見丈夫滿臉憂愁，就像森林中的松樹必須用大雨滴瀝才能滌除污垢似的，丈夫必須喝上幾天幾夜，要不心中的憋屈沒法釋放。

猛喝了幾天酒，發泄過之后，他就喜歡上看動畫片了，每天和小孫子一起看《熊出沒》。那個“熊大”，他特崇拜，現在看動畫片是愜意的生活，傍晚那些林子里的一棵棵樹們，正感受霧的輕輕吟唱。那是過去的往事了，他現在不理會溫格圖的警察對他們的評價，現在的人們太過于復雜，動畫片里的“熊大”住的森林才是他最感興趣最舒暢的地方。

這個習慣是他這次狩獵回來養成的，電視早就進入了他的生活，電視劇里的人們都油嘴滑舌，讓他目不暇接，動畫片卻單純、生動，還有他最喜歡的《熊出沒》。

藍天白云下，白樺樹的葉子在微風吹動下沙拉拉地響，風景美得令人心動，一棵棵年輕的松樹悠悠地站向遠方，遠處卻有著“光頭強”一雙貪婪的眼睛在注視著它們，或許是因為年輕的樹木陶醉在美妙的風景中，絲毫沒有感覺到死亡正在一步步地靠近。當松樹們意識到危險來臨也沒有辦法，它們也不會跑，逃不過“光頭強”的電鋸。他坐在電視前看著慢慢死去的年輕的松樹們，看得淚流滿面。

妻子很彪悍，罵起人來滿身都是刺兒，每次吵架都把他弄得鼻青臉腫的。他對妻子說，不讓打獵了，真他媽糟透了，我和其他獵人們心靈上遭了殃。略顯呆板的他，真的為打獵癲狂了。人們還天天講生態，講多了就是假的了，就會有一種隱瞞了，不讓打獵的日子，我的靈魂都萎縮了。

冬季來臨的某一天，洛措列做了一個美美的夢，夢見他與許多獵人們出獵了，每位獵人都騎著年輕的褐色獵馬精神抖擻地出發了。褐色獵馬在清晨的陽光下令人欣羨，走過一個山坡又一個山坡，經過茂密的樟子松林和矮矮的榛子林。這時，洛措列的阿爸說，過了這座山的北邊，有一群犴在柞樹林里尋找食物。他們快馬加鞭很快到了那座山的北坡，遠處果真有一群高大的犴在低頭吃草，它們咀嚼著青草，動靜很大，驚擾了在一棵樹下面玩耍的幾只松鼠。看著一群高大的犴愜意地吃著草，松鼠們驚呆了，幾只松鼠便用舌尖攪著嘴，上下牙齒咬緊著，有一股青草的味道散發在林地的空間。

阿爸輕巧地下了馬，同時一種喜悅也跟著下來了。阿爸是老獵人，快速拿起槍，一槍干掉了一頭犴。又一槍打散了一群犴，犴群亂了，向著林子深處快速地奔跑，獵人們從四處追趕著。

五六位獵人獵到二十多頭高大的犴。

回到營地，洛措列去林子里找了些干柴，點了一堆火。其他的獵人，獵到犴，直接在雪地里扒皮，手法很嫻熟，洛措列只能是幫下手。這時，洛措列聽見遠處飄來幽幽的歌聲。誰唱“贊達仁”呢？他四處尋找……

在山頂上，有人坐在樹頂上唱著“贊達仁”，像雕塑一樣坐著。他看清了，那是阿其格查依爾氏族的老薩滿在唱，唱得驚天動地的，洛措列都聽呆了，唱得林子里的樹木都抖了起來，潮潮的聲音把樹木都淋濕了，那潮濕的聲音里都能擠出水來……

早上，洛措列的媳婦是被“贊達仁”聲弄醒的，這么早，誰這么大聲唱呢？

她坐起來聽著，是她丈夫唱呢？“贊達仁”唱得那么有味道，她走到丈夫跟前，使勁用鼻子吸著，聞一聞，這個老家伙什么時候喝的酒，并且還喝這么多，這一聞并沒有酒味兒呀！

丈夫還在睡夢中唱著唱著，諾烏杜，烏日千，烏熱樂杜，艾迷科古南必，阿拉得耶度啦……

這時小兒子也醒了，睡眼朦朧地問，阿爸又喝酒了？媳婦推了推丈夫。嘿，起床了，你把我們都弄醒了，這一早上你咋唱上“贊達仁”了，啥呀這是？

丈夫還在唱，怎么推都醒不了了，媳婦用力掐他的臉這才弄醒了。你，你……干啥，掐我干啥呢？洛措列氣哄哄的，把我那么美妙的夢都攪亂了。這個夢太好了，他都不想醒了，他狠狠地瞪了媳婦一眼。

你把我那么好的夢都攪亂了，太可惜了，他唉聲嘆氣的，坐在那里搓著雙手，不停地相互揉搓著。緩慢的揉搓聲里，散發著夢中老薩滿唱的“贊達仁”，那個唱“贊達仁”的聲音太香太甜了，還有山林的氣息，不遠處的犴咀嚼草的香味。

洛措列他們再次去打獵的舉動很驚艷，他準備了很久。雖說是偷獵，而且已經放下獵槍，但是這個勇敢的舉動很可愛，至少在他媳婦面前，這個瘋狂的舉動很吸引人，其實媳婦很擔憂，因為他絕對不會退縮。

這次偷偷的出獵很特別，不知為什么他心里慌慌的，以至于手心都冒汗了。他又緩慢地搓著雙手，他不由地想起在溫格圖被抓的情景，那個難以忍受的心里的折磨，他覺得那是一種接近死亡的過程，過得很緩慢的，還有那破房里的老鼠們，被他們抽的煙薰得慌亂逃跑的場景，很糟糕，那十幾天里他們沒睡一個安穩覺。

這次出獵太冒險了，他只是太想打獵了，太想走在一棵棵樹跟前了。去大楊樹奎利河上游打獵，還是他們四個人，車剛走到奎利河，還沒走到上游呢。道邊停著212車，和他們不期而遇，一個很胖的森林警察，兩個護林員正等著他們。那個森林警察走過來，表情嚴肅，對他們大發雷霆，你們幾個又去偷獵，他說話的聲音里有股——家養的豬常吃的一種飼料發霉的味道，特別難聞。這個警察傲慢、高大，腦袋歪向一邊，藏藍色的警服勉強地包裹了他軟塌塌的肚子。警察不由分說狠狠地踢了洛措列一腳。

這一腳讓他氣炸了，讓洛措列的靈魂變形了，仿佛腦袋重重地挨了一下。警察上來就沒收了槍，這次出獵，他們就這一支半自動槍。

這誰的半自動槍，警察問？

槍是我的，洛措列說。

警察又狠狠地踢了洛措列一腳。

獵槍都上交了，你哪來的半自動？

旋即，把他塞進212車里，其他三人都放了。

寧靜的冬天，沒有任何征兆，災禍直接從天而降……

洛措列被送到大楊樹鎮的監獄里，這是一個布滿灰塵、很寬敞的屋子，兩鋪大床，中間是過道，有六個犯人。

那幾個犯人，見到他，問他犯什么事了。

不就是打個獵嗎？多大的事兒，他懊惱地說。

你是獵人？幾個犯人很好奇，問這問那。

不就是打個獵嗎？多大的事兒。洛措列反復說著這句話，他腦子很亂，他想不明白祖祖輩輩以打獵為生的民族，打個獵都被抓，那些偷摸電死犴的人咋不抓呢？

過了幾天，那個傲慢的警察提審他，你哪來的半自動獵槍，告訴我們哪來的。

洛措列的聲音喑啞、虛弱，盡管漢語說不好，但他還能聽懂，并且能說出“打獵多大的事兒”。他茫然的目光中，只有一句話——不就是打個獵嗎？多大的事兒。

高大傲慢的警察不無驚訝地說，你只會說這一句話嗎？我問你，半自動槍哪來的，之后用非常嚴厲的目光看著他。

洛措列不再憂慮自己可能招致的審判，幾天了都沒睡好覺，他一副倦態，坐在幾個警察面前，他不感到尷尬和羞愧，不就是打個獵嗎？多大的事兒。

他心里帶著酸楚怨恨地想到，不就是打獵嗎？多大的事兒。他對那個警察說出的那些惡毒的話，都不在乎了。

十二天之后，媳婦接他來了，媳婦說了很多安慰的話，讓他很暖心……

回到家之后，他一句話也不想說，他覺得話說多了真麻煩。

媳婦看出來了，丈夫心里有事，試著問他，還想著監獄的事？

我的半自動槍，他們沒收了，不會再……還給我了。他很惱火。

他對媳婦說，早晚殺了那個傲慢的警察，他把拳頭握得緊緊的，嘎嘣嘎嘣地響著。

媳婦有些擔猶了，說，你去馬場吧！好幾匹馬都病了。

洛措列家有很大的馬場，有156匹馬，那是旗里的，讓他管理。

馬場在奎利河的腹地，柞樹、樺樹林邊上，很大的磚房，他雇了馬倌鄧師父，有五六只獵狗。

回到馬場，見到他日夜思念的“汗血馬”，那是從呼倫貝爾大草原買來的，見到“汗血馬”，他的聲音情不自禁地顫抖起來。

與“汗血馬”說起他打獵被抓的遭遇，說著說著，他竟失控大哭起來。“汗血馬”認真地站在他旁邊洗耳恭聽。他對著“汗血馬”惡狠狠地說，我早晚殺死那個傲慢的警察，不殺也得把他揍個半死，說到這話時，“汗血馬”不停地出汗，不停地出汗，汗水像出血一樣流著。

他不能這樣安靜地忍受別人對他的污蔑，沒有了狩獵的日子，他太孤獨和寂寞了。他現在成了被人唾棄的笑料，他一定要找到那個抓他的警察。

幾天之后，他偷摸下山，到布鐵（烏魯布鐵鎮的民間叫法）也沒回家，開著他的車去大楊樹找那個警察，他心里憋了很久了，一定要找到那個傲慢的警察。

洛措列去他單位找了，說他早就下班了。

他每個傍晚，在警察下班的路上等著，他能確定，通過警察身上那豬飼料發霉的味道，他就能找到他。一個腳步聲走過來了，又有一個腳步聲過來，重重地踩在雪地上，嚓嚓地響著，步履過于沉重，走近一看是賣茶蛋的。

在等待的過程中，他想象著，警察走過來時，他先打斷他的雙腿，警察根本不可能知道，洛措列在暗處等著他，然后把他塞進車里拉到馬場，讓他心愛的“汗血馬”認識認識，并且狠狠地折磨他。

次日，他聽朋友說，那個警察經常去達斡爾人開的酒館，這家小酒館蘇子餅、山丁子餅做得好吃。

早上起床，他就火急火燎地趕去那家酒館，很小的一個酒館，達斡爾族老姐姐很慈祥地問他吃什么。

一瓶白酒，一盤醬牛肉，還有坤比湯，不一會兒年輕的姑娘端來了酒和菜。他慢慢地邊喝酒邊等著，淡灰色的目光里充溢著殺氣，他有一整天的時間，還有明天后天，他就不信那個警察不來吃飯。

到了中午酒館來了許多吃飯的人，那個警察還沒有出現，他焦急地等著。他很失望，這時他已經喝得差不多了，飯館里就剩他自已了。

這時，達斡爾族老姐姐坐到他的飯桌上，說，咱姐倆一起喝酒吧！老姐姐已經看出來了，他在等待他的仇人。那我們邊喝邊聊家常吧！洛措列喝得差不多了，與老姐姐說起他等著的那個警察，并且要殺他，洛措列喝得太多了，他的舌頭硬得都說不出話了，不……就是打個……獵嗎？多……多……大的事兒！

老媽媽耐心地勸著他，你殺人不也償命嗎？你也有妻子和兒女，那個警察也有妻子兒女，你殺了他，完整的兩家都散架子了，這樣兩家的妻兒都在悲痛中度過，你忍心嗎？心能安嗎？人不能這么做人，你殺了人，“騰格熱”（老天爺）都不會原諒你，老媽媽絮絮叨叨地不知說了多少好話，直到洛措列徹底喝醉了睡著了為止。

絡措列睡著之后，那個警察推門進來了，同時一股寒冷的氣息也進來了。老媽媽看見那個警察嚇壞了，趕緊走到警察跟前小聲地說，我們這里啥飯也沒了，你去別家吧！之后拉起警察的手就讓他走，很怕把洛措列弄醒了。

警察看見飯桌上睡覺的洛措列說，這個酒鬼喝多了。還想弄醒他。老媽媽趕緊用身體擋著警察，嚇得心都發顫了說，他……他……剛睡著，別叫醒。之后推著警察走到門口。那個警察無奈地走了。洛措列醒來時，已經是第二天早上，在老媽媽酒館的后廂房里。老媽媽見他醒了，問，你醒了？

絡措列說，我怎么睡在這兒？

老媽媽說，你昨天喝多了，怎么叫你都叫不醒，我和老伴兒好不容易把你弄到床上了。

那個警察來了嗎？洛措列問。

沒來，老媽媽的老伴說，那個警察很久沒來了。

他答謝完老媽媽和他的老伴，蔫蔫地回到了馬場。

他對著“汗血馬”說，沒找到那個警察，我只是純樸而簡單的獵人，我是這個世界的局外人，這個時代每個精彩的科技發明，跟我都沒關系，只有在打獵那一刻才是真正的我。說起打獵，洛措列哽住了，沒有絲毫的掩飾，他埋下頭，任憑眼淚順著臉龐流下來。

哭完，他對著“汗血馬”說，禁獵這么久了，我以為自己已經忘掉了，卻一直在心里，在身體里，就像我的血液，但我毫無辦法。他又流下眼淚，想起當年充滿激情的狩獵年代，如今都已不復存在。

老獵人耿直到令人心顫，他并不是傻瓜，他只是想打獵，想做真實的自己。

這時他突然情緒失控，背過“汗血馬”，聲音一度哽咽，掩面大哭。或許，或許在洛措列落淚的那一刻，心里想到的不是他要殺那個警察，而是離他遠去的獵槍和獵馬……