秋光老盡 故人千里

訴衷情近

柳 永

雨晴氣爽，佇立江樓望處。澄明遠水生光，重疊暮山聳翠。遙認(rèn)斷橋幽徑，隱隱漁村，向晚孤煙起。

殘陽里。脈脈朱闌靜倚。黯然情緒，未飲先如醉。愁無際。暮云過了，秋光老盡，故人千里。盡日空凝睇。

柳永在北宋景祐元年（1034年）考中進士之前的數(shù)年間，曾經(jīng)像斷梗浮萍一樣漫游江南。他的足跡曾到過江、浙、楚、淮等地，羈旅落魄，“奉旨填詞”。這首《訴衷情近》就是其漫游江南水鄉(xiāng)時所作，抒寫了他對京都故人的懷念之情。

江南水鄉(xiāng)的秋色在詞人的感受中是平遠開闊、疏淡優(yōu)美的。雨晴之后，溽暑已消，天高氣爽，給人以舒適清新之感。這時登江樓遠望，很有詩情畫意。江水是“澄明”的，表現(xiàn)了秋水的特點，“生光”是波浪在落日下粼粼閃映所致;更遠處是層層蒼翠的遠山：這都是從高處遠眺所見的景象，并通過“暮山”暗示了具體的時間。詞人再進一步描繪江上秋晚的景色。“遙認(rèn)”兩字用得相當(dāng)確切，很適合具體的環(huán)境，因為久久地“佇立江樓”，眺望中漸漸辨認(rèn)出較遠的景物形象。斷橋、幽徑、漁村、孤煙，它們在向晚黃昏的江上秋色的背景中構(gòu)成了秋色平遠的畫面。這個畫面給人以荒寒、凄清、寂寞的感受。柳永曾經(jīng)在北宋都城開封府生活了很長一段時間，那里“綺陌紅樓”“名園芳樹”“九衢三市”“香車寶馬”的繁盛熱鬧，與當(dāng)前荒江日暮的秋色形成強烈對照，怎能不觸動游子的悲感呢？

詞的上闋描繪秋景，已為下闋悲秋的傷別意緒做了鋪墊。過片處以“殘陽”的意象承上啟下，轉(zhuǎn)入抒情。至此，詞人關(guān)于具體時間已用“暮山”“向晚”“殘陽”間接或直接地加以強調(diào)，突出秋江日暮對游子情緒的影響。抒情主人公的視角出發(fā)點前后是統(tǒng)一的，而詞人在寫法上頗不同，上闋“佇立江樓望處”，是佇立遠望;下闋“脈脈朱闌靜倚”，是含情靜倚樓闌，轉(zhuǎn)入思索，動了“黯然情緒”。雖然兩者都是寫人在江樓，突出的重點卻不同。

江淹《別賦》云：“黯然銷魂者，唯別而已矣。”可見“黯然情緒”即傷別情緒。無際的離愁已使詞人“未飲先如醉”了，“如醉”表現(xiàn)情感陷溺而不能自拔的狀態(tài)。至此，詞情的發(fā)展達到高潮，這“黯然情緒”是由“暮云過了，秋光老盡，故人千里”引起的。這是在現(xiàn)實中悲秋所生的遲暮之感與客處異鄉(xiāng)所生的懷人的傷別意緒的混合。現(xiàn)實的景物增強了傷別意緒，因而無法消除，唯有“盡日空凝睇”以寄托對故人的思念。

《訴衷情近》在詞體中屬于中調(diào)，詞人創(chuàng)作時依據(jù)體制的特點，在寫景與抒情時，并未大肆鋪敘，也不特別凝練。詞旨點明即止，結(jié)構(gòu)完整。詞人還很注意上下闋之間和意群之間的照應(yīng)和映襯。如“佇立”與“靜倚”，“望處”與“凝睇”，“殘陽”與“遠水生光”，“暮山”與“暮云”，“秋光”與“雨晴氣爽”，它們之間都存在著一定聯(lián)系。如此照應(yīng)和映襯，使詞意發(fā)展的脈絡(luò)極為清楚，而詞的結(jié)構(gòu)也就具有了嚴(yán)謹(jǐn)布置的特點。這首小詞并非柳永名作，但我們從其用詞的準(zhǔn)確和結(jié)構(gòu)的嚴(yán)謹(jǐn)，都可見詞人的匠心。

【甲】于是入朝見威王，曰：“臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣。”

王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞;上書諫寡人者，受中賞;能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。”令初下，群臣進諫，門庭若市;數(shù)月之后，時時而間進;期年之后，雖欲言，無可進者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。

（節(jié)選自《鄒忌諷齊王納諫》）

【乙】趙且①伐燕，蘇代②為燕謂惠王③曰：“今者臣來，過易水，蚌方出曝④，而鷸啄其肉，蚌合而拑⑤其喙⑥。鷸曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。蚌亦謂鷸曰：‘今日不出，明日不出，即有死鷸。兩者不肯相舍，漁者得而并禽⑦之。今趙且伐燕，燕、趙久相支，以弊大眾，臣恐強秦之為漁父也。故愿王熟⑧計之也！”惠王曰：“善！”乃止。

（選自《戰(zhàn)國策》，有刪改）

【注釋】

①且：將要。②蘇代：人名。③惠王：趙惠王。他將要攻打燕國。④曝：曝曬。⑤拑：通“鉗”，夾住。⑥喙：鳥獸的嘴。⑦禽：通“擒”，捉住。⑧熟：仔細。

【思考練習(xí)】

1.下列句子中“之”字的用法與例句相同的一項是（ ? ?）。

例句：燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊。

A.何陋之有 ? ? ? ? B.吾妻之美我者

C.故愿王熟計之也 ? D.臣之客欲有求于臣

2.下列加點詞語解釋有誤的一項是（ ? ?）。

A.能面刺寡人之過者 ? ?（當(dāng)面）

B.臣之妻私臣 ? ? ? ? ?（私下）

C.臣恐強秦之為漁父也 （擔(dān)心）

D.明日不雨，即有死蚌 ?（下雨）

3.下列對【甲】【乙】文段的理解表述不正確的一項是（ ? ?）。

A.【甲】文中畫線的句子朗讀節(jié)奏應(yīng)為：今齊/地方千里。

B.【甲】文中的鄒忌諷諫齊威王時，由生活瑣事推及國家大事，注重細節(jié)和對話描寫，人物形象生動。

C.《戰(zhàn)國策》中文章大都短小精悍，富有哲理，很多成語都出自其中。如【甲】文中的“門庭若市”，【乙】文中的“鷸蚌相爭，漁翁得利”。

D.【甲】【乙】兩文的論證方法略有不同，【甲】文采用類比的方法論證，【乙】文采用設(shè)喻的方法論證。

4.把【乙】文中的畫線句翻譯成現(xiàn)代漢語。

5.【甲】【乙】兩文講的都是成功進諫國君的故事。結(jié)合【乙】文，請具體說明蘇代向趙惠王進諫時所用的方法，并簡要分析這樣進諫的好處。