1899年3月,丘吉爾(1874—1965)以戰地記者的身份前往南非,采訪報道英布戰爭時,不幸被當地的布爾人俘虜。在潛逃過程中,他發現一張緝拿自己的懸賞布告:“該犯25歲,高約170厘米,身材一般,走路時有些駝背;面色蒼白,頭發紅褐色,蓄有不顯眼的小胡子;說話帶有鼻音,發不好字母S這個音,不會說荷蘭語;出逃前最后一次見到時穿著一套棕色服裝。”布告上還說,不管死活,只要能將丘吉爾緝拿歸案,當局就會獎勵有功人員25英鎊。丘吉爾看罷,淡然一笑,將布告撕下放在衣兜里。
自一戰后期開始,愛爾蘭新芬黨人就領導共和軍進行了一系列的反對英國統治的武裝斗爭,使英軍再次陷入曠日持久的戰爭當中。英國政府此時已經無力承擔巨大的軍費開支,于是決定用談判的方式來解決愛爾蘭問題。1921年2月,英國首相勞合·喬治正式啟用丘吉爾,并以殖民地事務大臣的身份將他派往愛爾蘭,與新芬黨人展開談判。
這一天,丘吉爾與愛爾蘭代表克林斯舉行會談,兩人談著談著竟然吵了起來。克林斯猛地站起來,大聲說:“你們英國口口聲聲要和談,卻日夜不停地在追捕我,還公布了我的腦袋的價錢!”
丘吉爾也站了起來,踱步到墻角,從墻上取下鑲在鏡框中的一張布告,那是當年布爾人通緝他的布告。他幽默地說道:“尊敬的克林斯閣下,不止是您一個人碰到過這種事情。但是,恭喜給您出的是一個好價錢——5000英鎊!瞧我,死的活的都只有25英鎊!這不令您感到驕傲和愉快嗎?”一語緩和了氣氛。
經過長時間的談判,雙方最終達成一份帶有折衷性質的協議:英國政府允許愛爾蘭南部26個郡在大英帝國內部建立實行自治的“自由邦”,而北部的6個郡仍歸英國統治。這一協議的確立,既保全了愛爾蘭臨時政府的權威性,又維護了大英帝國的霸權地位,可謂共贏之舉。