迎接中關村時代韓媒呼吁知華派

韓國ZDNet網站12月5日文章，原題：100%純中國產電腦的世界格局華為明年準備制造出100%中國產電腦的新聞，在韓國并沒引發太多關注。但實際上，這或許是左右韓國IT企業未來發展的重大事件。所謂100%中國造，是指全部軟件和硬件都由中國國內企業提供，這也意味著微軟、谷歌、英特爾等代表性的美國IT產品將在中國市場逐步消失。

“國產化”是20年前韓國主要產業提出的口號。但時至今日，這個概念反而越發不受韓國企業和國民重視。過去20年來，以三星電子為代表的韓國制造業和IT產業蒸蒸日上， IT產業甚至已達到“在美國背上跳舞”的程度。

但問題是，過去幾年原有的國際分工體系在破裂。特朗普代表了一些美國人的看法，即當前國際貿易和分工體系不利于美企，造成美國財政赤字，讓美國失去大量就業崗位。在特朗普心目中，元兇就是中日韓三國。韓美關系和日美關系雖繼續維持同盟，但實際上已大不如前。

中國對特朗普的無禮要求絕不會屈服，北京認為有最終勝算把握。中國最大的武器就是過去20年積累的制造業競爭力和市場規模，同時還有不輸美國的資本和尖端科技實力。華為準備推出100%中國造電腦，可被視為對美國和世界發出的代表性信號，中國國力將越來越強大。

韓國IT產業此前一直充當國際產業鏈中的孵化器，IT界充斥輕視中國技術實力和低估中國國力的現象。但時過境遷。如果說過去20年至30年全球IT是硅谷時代，沒準今后二三十年將變成中關村時代，韓國須做好充分準備。知美派已經過氣，現在到了真正知華派發揮作用的時候了。▲

（作者李均成，王偉譯）