探究傳統建筑文化在現代建筑設計中的傳承與發展

孫遠龍

（貴州省建筑科研設計院有限公司，貴州 貴陽 550000）

在現代建筑設計工作開展過程中，通過合理的進行傳統文化的引入，能夠實現建筑水平的改善。為此通過對傳統建筑文化的合理分析，在現代建筑設計中引入傳統觀念文化建筑的特色、功能以及形式，有助于提升現代建筑設計的效果。

1 傳統建筑設計和現代建筑設計的關系

建筑產業有悠久的發展歷史，現代建筑的誕生源于傳統建筑的不斷演化。所以在現代建筑布局的過程中，依然可以清晰看到傳統建筑文化的影子。在進行建筑的設計規劃上，好的建筑離不開巧妙的設計，通過傳統建筑設計理念和設計文化的引入，能夠促使現代設計充分融入傳統建筑文化理念，實現傳統建筑和現代設計的有效融合。所以在進行現代建筑設計創作上，其所依據的創作基礎和源泉便是傳統建筑設計文化。

其次在進行現代建筑設計的實現上，實際上是結合傳統建筑文化完成的，現代建筑設計是傳統建筑文化內容的體現。在進行現代建筑設計過程中，是立足前人設計經驗基礎上進行的創新和改變。

2 現代建筑設計中對傳統建筑文化的傳承

隨著現代建筑產業的飛速發展，“現代”、“傳統”、“后現代”、“新古典”、“新現代”、“智能”、“解構”、“生態”等建筑語言的興起，也成為建筑文化發展的外部體現。在當前設計產業發展的背景下，如何有效的實現傳統建筑文化在現代建筑設計中的融入，成為建筑設計師必須關注的內容。

2.1 傳統建筑符號的傳承

符號通常用來進行信息或是理念的傳遞，是實現思想或是文化理念傳達的重要呈現方式之一。通過在現代建筑設計中融入傳統建筑符號，能夠實現傳統和現代建筑元素的俄有效融合，從而提升現代建筑的傳統文化韻味。

比如在進行建筑設計中，現代建筑設計中所秉承的天圓地方的設計理念，也正是源于傳統建筑文化思想的傳承。在進行現代建筑設計的過程中，諸如中國傳統紋樣的設計融入，中國傳統玉璧等的運用等，都是傳統建筑符號在現代建筑中應用的具體表現。通過這些傳統建筑符號的融入，不僅提升了現代建筑設計的藝術感和美感，同時也促使現在建筑設計有著濃郁的中國傳統文化意境。

2.2 統形制的傳承

在中國傳統建筑文化認知中，形制是其中一個非常關鍵的構成要素。通過將形制引入到現代建筑設計中，促使現代建筑設計能夠充分吸納形制形態美的理念，同時也促使現代建筑呈現出獨特的現代化設計風格。

通過形制傳承，促使在進行現代建筑設計中可以更好的實現中國傳統文化的融入，實現現代和傳統傳承的俄有效結合，營造出獨具韻味的中國現代建筑設計藝術之美。以北京香山飯店的設計為例，在進行設計的過程中，就充分借助形制理念的融入，促使在進行整個建筑的布局上能夠充分的和周邊環境相融，呈現出建筑與自然和諧共存的藝術之美，濃妝淡抹總相宜。

3 現代建筑設計中傳統建筑文化的發展

中國傳統建筑文化有其獨特的優勢，通過在現代建筑設計中引入傳統設計文化，有助于提升建筑設計的文化內涵。同時在進行傳統建筑文化的應用上，還應該重視對傳統建筑文化的發展，促使傳統建筑文化和現代建筑文化實現和諧交融。

3.1 實現建筑文化的和諧性

從中國傳統建筑的布局特點來說，強調的是輝煌、大氣。但是在現代建筑設計的過程中，更關注的是建筑的實用性。在將中國傳統建筑文化引入到現代建筑師設計的過程中，要充分立足文化發展的視角，重視對傳統建筑文化的發展和創新。

比如在進行住宅的建筑上，萬科第五園的設計就充分沿用了中國傳統建筑設計中村落的設計理念，通過院落的方式來進行現代建筑的打造。但是在進行布局的過程中，結合現代人的居住需求，對傳統“院落”設計文化進行了發展，通過開放式布局以及多院圍合的方式來進行居住區域的打造。通過這種方式不僅能夠充分實現中國傳統文化在現代建筑設計中的傳承，也立足現代居住需求，實現傳統建筑文化和現代建筑文化的有效融合，實現既能夠強調鄰里關系構建，同時也能夠滿足住戶對居住隱私需求的住宅建筑的布局設計。

3.2 實現傳統建筑元素的發展和創新

在中國傳統建筑設計中，紋樣設計有重要的地位。在現代建筑設計中，也充分融入了紋樣設計。所不同的是，現代建筑中的紋樣設計更多是進行屏風、隔斷的布局，通過這種布局，實現現代人對居住空間分隔的要求。

所以在進行傳統建筑文化引入到現代建筑文化的過程中，既要重視傳統文化意境的傳承，同時還應該結合現代建筑設計要求，對傳統建筑文化進行不斷發展和創新，促使傳統建筑文化能夠在現代建筑設計中得到更合理的應用和表達。

4 結語

我國傳統建筑文化是中國千年文化的積淀和傳承。對于現代建筑設計來說，既要重視對中國傳統建筑文化的承襲，同時還應該與時俱進，實現傳統建筑文化的不斷發展。唯有如此，才可以促使傳統建筑文化和現代建筑文化實現更好的相融，并促使在進行建筑布局過程中，通過傳統建筑文化的引入，更好的打成現代建筑設計需求，提升現代建筑設計的文化內涵和藝術氣息。唯有如此，方可確保完成的建筑設計能夠充分滿足現代人居住和審美需求，實現傳統建筑文化在現代建筑設計中的傳承和創新發展。