Un cadeau significatif

par Li Jing

Le gouvernement chinois fournit des équipements agricoles à l’éthiopie afin de promouvoir le développement et la modernisation de l’agriculture

Xie Junhua fait partie du troisième groupe d’experts agricoles envoyés en éthiopie.

Tracteur, générateur, incubateur à température constante... Xie Junhua compte ces appareils encore et encore. ? 148 pièces au total. ?Xie Junhua est le chef du troisième groupe d’experts agricoles chinois en éthiopie. Ce qu’il comptait, c’étaient les équipements agricoles oあerts par le gouvernement chinois à l’éthiopie. ? Ces dispositifs sont non seulement essentiels au travail de notre groupe d’experts, mais aident également au développement et à la modernisation de l’agriculture ?, a confié M. Xie àCHINAFRIQUE.

En ao?t 2019 lors d’une cérémonie à Addis-Abeba, la capitale éthiopienne, Tan Jian, ambassadeur de Chine en éthiopie, a remis ces équipements d’une valeur de plus d’un million de yuans (141 000 dollars) au ministère de l’Agriculture.

La Chine a pour but de partager sincèrement ses expériences et technologies avec l’éthiopie, surtout dans les domaines de la formation et de la mécanisation, tout en permettant des échanges mutuels d’experts et des investissements, afin de promouvoir le développement de l’agriculture.

Tout cela est également la mission du groupe de Xie Junhua.

L’union fait la force

En 2018, neuf experts agricoles chinois dans des domaines diあérents sont arrivés en éthiopie pour un projet d’une durée de trois ans. Ce dernier fait partie des projets de coopération technique sino-africains annoncés par le gouvernement chinois lors de la quatrième conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine de 2009. Depuis 2012, il s’agit du troisième groupe d’experts agricoles envoyés par le gouvernement chinois en éthiopie.

? Ces neuf experts sont spécialisés dans le blé, le riz, l’arbre fruitier, le légume, le coton, le champignon comestible, l’élevage, l’aquaculture et la machinerie agricole. Bien que le domaine d’expertise de chacun soit diあérent, nous nous soutenons mutuellement et nous espérons que notre expérience leur sera utile ?, a expliqué M. Xie. C’est la deuxième fois qu’il se rend en Afrique pour un projet agricole. Auparavant, il avait séjourné au Nigeria pendant trois ans dans le cadre d’un projet de coopération Sud-Sud, organisé par l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture.

Moins d’un an après leur arrivée, les experts ont rencontré diverses diきcultés dans leur vie et travail, que ce soit à travers la langue, le climat, la gestion, le transport ou la communication. Avec l’aide du personnel local, tout le groupe a travaillé dur pour surmonter les diきcultés et mener à bien ses taches à temps.

En tant qu’expert des arbres fruitiers, Xie Junhua a mené des recherches, donné des conseils techniques sur la culture des fruits, et promu la création d’un centre de recherche et de développement avec l’Université d’Addis-Abeba, ayant pour but d’approfondir les recherches, planifier la répartition régionale des fruits, introduire des technologies et former des talents. Liu Shouyun, spécialiste des légumes, s’est concentré sur la promotion des serres de légumes, la démonstration technique et la formation, concernant le semis, la plantation, la fertilisation, l’irrigation, la lutte antiparasitaire, la récolte et le conditionnement. Zhu Zhenrong, expert en élevage, a organisé des formations sur la prévention et le contr?le des maladies du bétail et de la volaille. Tous les experts ont obtenu les résultats escomptés dans leur domaine respectif.

Cependant, le manque d’équipements agricoles a toujours été un problème majeur pour ces experts. Après en avoir fait la demande auprès du gouvernement chinois, un lot d’équipements est finalement arrivé en éthiopie.

Modernisation agricole

? Ces équipements sont essentiels, non seulement pour faciliter nos démonstrations techniques, mais également pour augmenter l’eきcacité de la production agricole. ? Selon M. Xie, le tracteur est principalement utilisé pour la démonstration et la formation à l’utilisation de machines agricoles ; l’incubateur à température constante et l’autoclave sont pour la culture et la démonstration des champignons comestibles ; la machine automatique d’alimentation et d’autres équipements de pêche sont pour la formation de l’expert aquatique ; la pompe à eau à essence est pour la culture sans irrigation, tandis que le générateur est principalement utilisé dans les zones sans électricité.

Le ministre éthiopien de l’Agriculture, Oumer Hussien, et l’ambassadeur chinois en éthiopie, Tan Jian, se congratulent au terme de la cérémonie de donation.

? Prenons l’exemple du tracteur. Il est 150 fois plus eきcace pour cultiver les terres que la force animale ?, a expliqué M. Xie.

Après avoir utilisé la pompe à eau à essence, Alemu Degefa, directeur de production de la ferme Menagesha, a aきrmé que cette pompe était petite et portable et que le lieu d’utilisation n’était plus limité à l’électricité : les terres qui ne pouvaient pas être irriguées ne dépendent plus du manque d’eau.

? La démonstration et la formation à l’utilisation de ces équipements permettront aux agriculteurs de mieux appréhender l’importance de la modernisation agricole ?, a indiqué M. Xie. En améliorant l’eきcacité de la production, les habitants peuvent véritablement profiter des fruits de l’agriculture moderne. La promotion de l’utilisation de machines agricoles permet de transformer progressivement la production alimentaire qui amènera à l’autosuきsance et assurera ainsi la sécurité alimentaire.

Valeur à long terme

à l’heure actuelle, ces équipements sont principalement stockés dans les sites de démonstration et de formation des experts agricoles chinois, et utilisés par des experts et les départements agricoles locaux. Cependant, comment pourront-ils être bien entretenus et continuer à fonctionner lorsque les experts chinois auront terminé leur mission ? C’est le gros problème qui se pose aux experts.

La durée de vie de l’équipement dépend de la manière dont il est utilisé, de son conditionnement et de son entretien. Selon Xie Junhua, le don de ces équipements revient à ? donner du poisson aux gens ?. La tache la plus importante des experts est de former les utilisateurs sur les techniques d’exploitation et de maintenance, et de faire un travail de qualité dans les domaines de la démonstration, de la promotion et de la formation technologiques, dans le but de leur ? enseigner à pêcher leur propre poisson ? et d’arriver à l’indépendance de l’agriculture éthiopienne.

à cette fin, le groupe d’experts a achevé la formation de 204 personnes aux techniques d’élevage et 45 autres à la gestion de la culture du blé. Selon M. Xie, ils organiseront 30 formations à grande échelle pour 1 410 personnes en trois ans. Les contenus et les résultats de ces formations seront tous soumis au gouvernement local comme référence pour la promotion de la technologie. Le ministre éthiopien de l’Agriculture, Oumer Hussien, a pour sa part exprimé sa gratitude pour le don des équipements agricoles de la Chine et le bon travail des experts chinois, et a également indiqué que l’éthiopie tirerait le meilleur parti des équipements dans l’essai, la démonstration et la promotion des technologies agricoles. CA

* * Pour vos commentaires : lijing@chinafrica.cn