李嬌
【摘 要】好萊塢制片總會制造一個風格系統,以建立敘事空間與時間。但有些電影不使用這套準則,日本散文式電影就是一例,日本導演森淳一、是枝裕和、小津安二郎等嘗試淡化劇情,呈現在觀眾眼前的是簡單且輕描淡寫的劇情,反而制造出影片的獨特魅力,拍出與經典電影截然不同的影片。
【關鍵詞】電影《小森林》;視聽語言;日本散文式電影
中圖分類號:J905?文獻標志碼:A ? ? ? ? ? ? ?文章編號:1007-0125(2019)28-0071-01
一、電影《小森林》
“小森是日本東北一個村子的一角,這里沒有商店,要買東西的話需要去村中心,騎自行車需要半小時……”市子騎著車拉開序幕,隨著車走過山間、田野,用這樣的開場介紹了小森,市子平凡的一天開始了。
這是個平淡的散文電影,不同于好萊塢大片的矛盾沖突,故事緊扣心弦,而是用一日三餐,春播冬藏這樣樸實的生活,不溫不火地將故事道出:高中時,媽媽在做完一份冬花味增醬后悄然離開,留下市子自己生活。她根據每天的天氣或是應季的蔬菜果實去制作食物。兩部電影記錄了四個季節,各做了七道美食。從找回媽媽的味道到創作出新的美食,媽媽當年在廚房徘徊的位置如今變成了市子。開始不能理解媽媽的做法,生活中的小事都能讓她想到媽媽,之后用書信同媽媽交流,做著自己喜歡的事,她漸漸明白了,就像她愛著小森一樣,媽媽去尋找自己的小森了。市子學會獨立、堅強,她找到了自己,也就慢慢理解了媽媽。
影片的主題是生活,觀眾易產生代入感。在小森,每個季節不斷變化的食材是自然的饋贈,她到山里摘樹尖兒上的香椿芽,尋找金漆葉、莢果蕨,去釣魚,撿板栗,做柿餅,屯糧等等,都是人類與自然和諧相處的縮影。不僅是她,整個小森的鄰里都這樣:他們熱愛自然也尊敬、保護自然。他們很和睦,隔壁鄰居的田里總有他們的身影,一同商議農事,一起分享美食。野營地的茂之先生在閑暇時嘗試做糖煮板栗,偶然過來拜訪的人學會了,相互分享,這就是生活。這部電影很治愈,讓觀眾對小森的生活十分向往,那些山間散發的水汽混著炊煙、日式老屋里溫暖的分享、付出與收獲。韓國在2018年翻拍《小森林》,可想而知,優秀的電影即使在不同國籍、跨文化傳播下同樣能打動人。
二、視聽語言
在這樣的自然環境下,色彩處理得非常好看,簡單的構圖,畫面干凈利落、精致唯美。全景交代小森,中景描述自然與人類的關系,特寫突出食物的美味。影片不僅有自然的客觀鏡頭敘事,還有主觀鏡頭刻畫:除了市子的眼睛看到的,偶爾還加入了動物的主觀鏡頭增加戲劇性:蝴蝶跌跌撞撞地在田間飛舞,貓從閣樓上跳下來,鱒魚被吊起時的飛躍。市子在除去雜草時想象到雜草長滿身體也十分幽默,影片中這種畫面構圖、色彩、光影的呈現、景別的靈活運用,輕快的音樂、平淡的解說詞讓人心情舒暢,視覺與聽覺的完美結合使影片的敘事更加流暢、完整,將自然、人物、食物一切瑣碎的日常用電影風格和影像來敘述和表達,有著特別的創作風格。
三、日本散文式電影
日本擁有悠久的歷史和自身民族文化特點,日本散文電影用平淡的生活為題材,將唯美主義風格展現出來,雖然平淡,但值得細細品味。森淳一導演和是枝裕和導演有著相似之處:在《海街日記》中,香田家三姐妹幸、佳乃與千佳住在外婆家的老房子里,大姐幸善良、隱忍,是一家之主,努力工作照顧妹妹,對父親拋棄妻子感到怨恨。二姐佳乃率真熱情,對于她喜歡的就努力去追尋。老三千佳個性另類,聽到自己和爸爸都喜歡釣魚也有著好奇和小開心。一天她們收到了十多年前就退出她們生活的父親的死訊,去參加葬禮時遇到了同父異母的妹妹玲,她的母親已經去世,繼母對她并不好。鈴是個善良、懂事的孩子,姐姐們離開時邀請她一起去鐮倉生活,之后四姐妹的生活就開始了。玲從小和父親感情很好,她珍惜那段回憶,可為自己母親插足對姐姐們造成傷害覺得慚愧,她們經歷了不同的家庭傷痛,所以更珍惜彼此。大姐對父親的怨恨,在影片最后釋懷:雖然是個糟糕的父親,但應該是個溫柔體貼的人吧,因為他留給我們一個這么好的妹妹啊!
首先,父親三次結婚代表了日本男性的地位,兩部電影都以女性作為敘事主角。在日本電影中,女性人物形象被作為敘事主體越來越普遍,代表著女性在社會、家庭中的地位有所上升,通過女性來展現這樣散文式電影也更加娓娓道來。
其次,《海街日記》拍攝同樣歷時一年,鐮倉的四季在影片中得到充分展現,春天的櫻花,梅雨時節,紫陽花,夏天的暴雨,秋天的柿子,冬天的雪花穿插在故事中間,讓觀眾感受到日本四季的光影。庭院里的梅子成熟了,姐妹們一起開心地摘梅子、做梅子酒,光影透過暈黃的酒撒出來,好像時光就這么停下來了,這與《小森林》有異曲同工之妙。人與自然的對話從鏡頭語言表現出來,如此細膩,引發觀眾的共鳴。
兩部電影都沒有驚心動魄的故事情節,反而制造出影片的獨特魅力,導演用簡單的方式,細膩感性的鏡頭語言交代日常生活,讓人領悟到生活少不了春夏秋冬,簡單、平淡最是真。
參考文獻:
[1](美)大衛·波德維爾.電影藝術:形式與風格[M].北京聯合出版公司,2015年.
[2](美)維基·金.21天搞定電影劇本.[M].北京聯合出版公司,2010年.
[3]殷翰.從《小森林: 夏秋篇》看日本文藝電影美學嬗變[D].河南新鄉師范學院.