俄媒:調解阿富汗危機需要中國智慧

俄羅斯《獨立報》11月6日文章，原題：用于解決阿富汗危機的中國智慧通過參與調解阿富汗沖突，中國與喀布爾建立了新關系。目前，中國在阿富汗越來越活躍。中國投資者對有前途的阿富汗經濟項目感興趣。中國提出建議，尋求和平解決阿富汗多年來的危機。實際上，中國在該地區的積極活動已有數百年的歷史。也許，今天我們正在目睹“北京重返”，不僅是阿富汗，而且通過阿富汗重返大中亞地區。

中國領導人認為，中國正在實施的政策將確保國家的安全穩定和經濟發展。中國政府的綱領性任務之一是使中國對外開放程度不斷提高。中國的地緣政治家們認為，中國提出的引發轟動的“一帶一路”倡議實質上就是恢復古代的交通運輸線。與此同時，中國在國際舞臺上越來越把自身定位為一個大國。

顯然，中國作為一個努力成為強國的國家不能不關注自己的鄰國，包括阿富汗。中阿兩國有近80公里的高山邊界。今天，中國越來越多地將目光投向阿富汗。國際慣例表明，大國通常都支持其鄰國保持穩定?！耙粠б宦贰表椖恳仓挥性谙嚓P地區局勢穩定且可預測的情況下才能成功實施。

北京正盡其政治經濟所能，努力維護鄰國的穩定。中國幫助鄰國尼泊爾結束了內戰。同時，中國還成功緩解了與另一個鄰國——印度間的緊張關系。蒙古國也是中國一個穩定的鄰國。

相對而言，阿富汗對中國來說是一個不太平靜的鄰居。中國正在努力擴大和加深其在阿富汗的影響力。一些具有地緣政治意識的阿富汗精英也希望與中國進行交往。

北京旨在穩定阿富汗局勢和在該國達成政治協議所作的努力得到華盛頓的部分支持。莫斯科也支持中國在阿富汗的行動。中國主張對阿富汗長期危機進行全面的政治解決是合理的，它提供公正的援助，包括在喀布爾組建一個具有廣泛代表性的政府。

如果中國參與阿富汗調解進程取得成功，毫無疑問，中國將向阿富汗提供經濟援助，為其大型基礎設施項目投資，這將加強中國在阿富汗的經濟和政治地位。而如果出于某些目的，阿富汗一些政治力量決定在沒有（阿）政府代表參與的情況下與塔利班進行單獨的談判，那么這最終將不會使這些力量或阿富汗受益。中國很清楚這一點。現在重要的是，中國智慧能夠讓參與阿富汗調解的其他國家所接受。▲

（作者加烏斯·扎巴茲，柳玉鵬譯）