探究“一帶一路”背景下文化交流

【摘要】2013年，國家提出了共同建設“絲綢之路經濟帶”的戰略構想。從那時起，“一帶一路”的概念正式進入人們的視野。近年來，隨著“一帶一路”不斷發展，其建設中的文化交流與合作的先導作用逐漸顯現。鑒于此，“一帶一路”背景下，如何消除或減少文化隔閡，更好的推進各文化之間的交流、合作和融合成為了當下我們更應該思考的問題。本文將著重闡述在“一帶一路”背景下文化先行的重大意義，探索更好地促進文化交流的方法，以推動沿線國家文化的深入合作和交流。

【關鍵詞】一帶一路；文化先行；命運共同體；交流合作

【中圖分類號】G122 【文獻標識碼】A

“一帶一路”建設，旨在完成實現建立建設一個利益共同體，一個責任共同體和一個命運共同體的偉大目標。中國將完成沿途國家關于地區和平、和諧發展、互利共贏的共同發展期許。“一帶一路”必須文化先行，一步步深入同沿線各國的文化進行友好交流，達成文化的理解和融合。最終達到促進沿線國家共同發展的目的，使命運共同體意識深深植根于沿線國家人民心中。因此，為了讓文化在沿線地區更好地交流合作和發展，我們必須致力于研究如何推動各民族文化交流與合作。

一、一帶一路的概念

“一帶一路”，即指“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”，“一帶一路”是它們的縮寫。它充分依靠中國和“一帶一路”沿線國家的現有機制，通過現有有效的區域合作平臺，發展區域內的經濟、政治和文化。“一帶一路”借鑒了古絲綢之路之印記，積極同沿線國家發展政治、經濟、文化交流，實現共贏關系，共同建立一個利益共同體、一個命運共同體和一個包含了政治互信、經濟共贏和文化包容的責任共同體， 具有劃時代意義。

二、“一帶一路”發展中文化先行的意義

在“一帶一路”新的歷史機遇下，倡導文化先行不僅是對古代探索絲綢之路精神的繼承和發展，而且利用這種文化交流增強“一帶一路”的影響力和凝聚力，從而促進沿線國家之間在各個領域的合作共贏，互利共贏。

（一）文化先行有助于鞏固建立人類命運共同體的實踐基礎

“一帶一路”建設將連接不同文化實體，并將再次突出文化交流對建立人類命運共同體的目標的重要性。在國家層面，民族間的文化交流有利于充分溝通和表達雙方的利益，為各國之間的相互信任奠定基礎。從社會角度看，沿線國家之間的文化交流有助于提高傳播主體對雙方文明信仰和文化習慣的包容性，鞏固合作的社會基礎。從人民的角度來看，沿線國家之間的文化交流有助于改變一個國家人民對外國文化的刻板印象，增進兩國人民的交流，發展友誼，為各國深入合作建立輿論基礎。文化交流和合作有利于“一帶一路”沿線各國之間相互溝通和建立友誼，“一帶一路”涵蓋了很多國家民族，其國際關系十分復雜。只有贊美歷史、傳統、友誼，堅持尊重差異，相互理解，相互包容，求同存異的原則，只有彼此信任，才能更拉近人與人之間的距離，發展合作，建立友誼。

（二）文化之間的交流合作能夠提升中國國際形象

文化的傳播、交流與合作，可以使“一帶一路”沿線各國站在一個新的歷史高度，更好地了解判斷當代情況。隨著歷史的變遷，古絲綢之路逐漸演變為一條越來越廣闊的商業道路，成為連接亞歐非三大洲的經濟文化交流之路。借用歷史符號的“一帶一路”倡議是否可以得到沿線國家的支持和認可，根據沿線國家是否了解和了解當代中國，這取決于我們是否能夠很好地向沿線國家講述中國故事。充分發出中國聲音，宣傳弘揚我國的立場、觀點、政策思想及戰略意圖。而這些所有的認知和了解，需要中國和沿線各國之間進行不斷的文化交流與合作才能達成。

（三）文化先行有利于建立和鞏固中外友好關系

文化傳播與交流，可以幫助我們更好地弘揚“親誠惠容”精神，實施“一帶一路”。“親”，只有善良友善，有親和力，讓其他人愿意接近我們并與我們成為朋友。“誠意”，只有誠實守信，誠信待人，才能贏得別人的信任和尊重，愿意與他人交朋友，做生意，并有交流。“惠”是互利共贏，給予他人利益，我們愿意付出，別人可以感受到誠意，有人愿意與我們合作，實現雙贏。“寬容”意味著寬容、相互理解和尊重差異。中國的傳統文化講究和而不同，現在也是如此。“一帶一路”沿線各國的文化和宗教信仰具有差異且復雜，無法在交流中和我們的理念達到完全一致。因此，在不損害我國根本利益的前提下，我們必須有一個偉大的鄉村風格，把自己置于其他國家的立場。嘗試理解和包容其他國家的文化、歷史、習俗和宗教信仰，并回應他人的利益。

（四）文化先行能夠完美地詮釋“一帶一路”精神

文化可以促進“一帶一路”沿線各國更好地發展，爭取盡快實現目標。我們提出的“建立一個利益共同體，一個責任共同體，一個命運共同體”這一創新概念，要求中國要更加高瞻遠矚。“共商、共建和共享”的原則打破了盟友搭建的獨裁統治和合作模式，利用科學整合資源，更能獲得民眾的支持。“一帶一路”建設，需要政策的溝通，基礎設施的連通性，貿易順暢，以及足夠的資本和民心。沒有政策，民心，其他三個任務舉步維艱，而政策與民心則受到文化的深刻影響。更重要的是，讓“一帶一路”沿線國家充分認識實現和平發展，和諧合作，互利共贏的原則，更需要文化智慧。總結來說，就是“一帶一路”的建設發展與文化的交流合作環環緊扣，每一環的發展都離不開文化的先導作用。

三、推動促進文化交流的基本原則

文化之間的交流豐富了人類文明，使人民之間的交流更加融洽順暢。要真正實現國家與國家之間的文化交流，必須堅持平等對話，相互尊重，開放，寬容，相互學習。

平等是文化交流前提。世界是豐富多彩的，文化亦然如此。“一帶一路”沿線國家都有自己特有的文化傳統及發展模式，他們為建立起的數千年的人類文明做出了自己的特殊貢獻。各個國家擁有的文化和文明可大可小，但好與壞之間沒有區別。所以，各個國家文化之間的交流要建立在平等的前提下。

相互尊重是文化交流的必要條件。“一帶一路”沿線各國文明都有著獨特、豐富且深刻的文化內涵。由于科學技術水平和物質發展水平的差異，我們不能將各種文化標記為“先進”或“落后”。這是愚昧的不尊重他國文化的行為。中華民族始終平等對待 國家和民族，尊重沿線國家的文化，從未輕視其他文明， 把中國的文化價值觀置于其他國家之上。

文化交流的重點是相互交流，相互學習。“一帶一路”沿線國家不僅要繼承和發展自己的文明和文化，還要以開放、包容的方式相互學習，相互借鑒。在中國古代，我們從與西域的文化交流中獲益良多。“一帶一路”的發展，更要求我們推動各國之間的文化共同交流學習和借鑒。

四、“一帶一路”建設下的文化交流實現方法

堅持文化第一，在“一帶一路”建設過程中，必須建立各民族文化之間交流，引導促進沿線國家之間經濟政文化治互信。推動傳統文化與現代文明之間的傳承和融合，通過加深與沿線各國之間的文化交流，促進區域共同發展，達到合作共贏的目的。

設施建設是加快文化交流與合作的基礎。要圍繞“一帶一路”沿線國家的文化基礎設施的當前狀況進行研究，推動相關技術標準的制定和示范規則的制定。推動基礎設施建設，促進文化交流與合作，特別是互聯網的互聯互通。以文化創新為核心，通過建設投融資交易平臺，促進創新與開發，遺產的保護和利用，貿易和資源配置等，以此達到文化交流與服務合作的目的，向沿線各國深入發展文化交流合作提供支持。同時，利用文化資源的不同特點，構建具有差異的價值形態的文化產業合作平臺。

豐富文化交流合作的內涵與形式。文化交流與合作，除文化藝術展覽、新聞出版、影視交流、文物等傳統文化交流外，我們還要拓展教育、學術研討和知識產權保護等領域的文化交流與合作。我們不僅要深入開發沿線國家的人力資源，弘揚人文精神，而且更加注重文化發展的趨勢。開辟新局面，在平等尊重的互動中共享文化基礎。

五、結束語

綜上所述，在”一帶一路”背景下，文化先行對于沿線國家的思想共識、政治信任和民心相通來說十分重要。為此，我們在文化交流過程中，要合理制定相關文化交流合作政策，促進文化友好交流合作，堅持平等尊重友好的原則，相互溝通，相互學習，相互合作，從而更好地促進沿線國家之間的交流，推動建立建設人類命運共同體的基礎，從而更好促進沿線國家經濟政治文化的繁榮發展。

參考文獻：

[1]劉麗敏.建設“一帶一路”文化引領先行[J].城市建設理論研究（電子版），2015（34）.

[2]張贊.“一帶一路”背景下加強中外文化的交流與合作[J].青春歲月，2017（32）.

作者簡介：陳艷新（1980-），女，黑龍江牡丹江人，碩士，講師，英語專業副主任，研究方向：應用語言學。