岳龍
摘要:所謂辭格,與修辭方法是同義詞。寫作時為了強化表達效果,對辭格藝術的應用是十分重要的。報紙新聞的標題,是新聞的眼睛,能夠在第一時間向觀眾傳達許多信息,也是激發觀眾閱讀興趣的主要因素。因此在制定新聞標題的過程中也要注重辭格藝術的應用,確保標題的表達精準且簡練,提升新聞整體格調。
關鍵詞:報紙新聞;標題制定;辭格藝術
在報紙新聞標題當中,比喻是經常運用的一種手法。運用比喻可將晦澀的本體借助喻體,給讀者直觀、立體的印象,同時可讓新聞標題更加生動,不再枯燥乏味。這里舉一個例子:《南充晚報》刊發過這樣一條新聞:該市今年將開工成南高速擴容建設,開建閬(中)儀(隴)營(山)、南充至潼南、南充過境高速公路。一個地級市一年中開工建設4條高速公路,對于當地來說,無疑是一件事關民生的大新聞,也是城市經濟社會發展的利好消息。《南充晚報》的標題是《今年開工4條高速路 南充“出路”更寬廣》,標題中的“出路”二字,既指“通往外面的道路”,亦指“前途,發展的方向”。比喻手法的成功運用,讓這則新聞更生動,更吸引讀者的關注。讀者看了新聞,不僅聯想到4條高速路建成后,出行的道路有了更多選擇,同時也感受到南充這座城市的發展道路將更加寬廣,對未來的美好生活充滿了期待。
比擬亦是在新聞標題當中常用的手法之一,其與比喻手法有一定的相似之處,所以很多時候實際應用會將兩者混淆。但是兩者在實際應用時,任然有著不同的意義。在比喻當中,本體是否出現并不重要,但是喻體卻必須出現,否則無法構成比喻。例如“人民在黑暗的黎明,都在殷切盼望春天的到來。”這句話當中黎明與春天都是喻體,但是本體(黑暗的本體是壓迫,春天的本體是解放)沒有出現。在比擬當中卻恰恰相反,本體必須出現,但喻體卻并不出現,目的是營造出兩者一體的感覺,例如太陽綻放出了笑臉,主體是太陽,喻體是人,但并沒有出現。
排比主要是指將意思相關、結構類似或相同的詞語或是句子進行成串排列的修辭手法。利用這樣的手法,能夠讓文字表達的條理更加分明,用于抒情效果明顯。例如我們“同舟共濟、我們攜手并進。”這樣的句式,是一種情感銜接的遞進過程,尤其在朗誦出來時情感遞進的效果更為明顯,新聞標題要體現氣勢與決心,也通常會用到排比手法。
拈連主要是對特定詞語的順勢運用,某種詞語原本用于形容某種事物,但是為了體現相近的含義被用于形容不相關的事物,便是拈連,雖然兩者并無關聯,但是對詞語內在含義的應用,能夠使其在形容其他事物時也能夠被人理解。例如“我的眼睛失明了,但是我的心并未失明。”這樣的表達則是利用了拈連手法。
仿擬主要是指依照已有表達形式臨時創造新的語言形式的手段。一般情況下仿擬所模仿的對象是固定詞語或短語,必要的情況下也可以拓展到完整的句子、段落、篇章甚至于風格、語體。諺語、名言都是仿擬,例如“不在沉默中爆發,就在沉默中滅亡。”即是一種仿擬。
反復主要是指為了滿足表達需求讓一個詞語或是句子重復出現的修辭手法,反復出現的目的,是為了對某種意思進行強調,對某種情感進行渲染,特意重復使用某些詞語、句子或者段落等。例如“盼望著,盼望著,春天來了”這樣的表達方式,便是反復修辭。在新聞標題當中所出現的反復一般是臨近的形式,而在文章中的應用還可以在每句話或是每個段落當中的開頭或是結尾進行重復。反復修辭在新聞標題中的應用,主要的意義是強調。
反語主要是指利用含義完全相反的詞匯去表達當前含義,也可稱作“反辭”“倒反”或是“反說”等,即是我們通常所說的反話。這樣的修辭手法,在兩種不同的用法之下,會體現出不同的意思。利用反面的詞匯去表達正面的意思,多數是為了贊揚,但利用正面的詞匯表達反面詞匯的時候,則帶有諷刺嘲弄的意思。對于反語在新聞標題當中的應用,要謹慎選擇,否則會導致讀者很難理解。
報紙的新聞標題是整篇文章的核心,為保證標題對于新聞內容的闡述更加生動,需要利用一定的修辭手法去進行修飾,才能讓標題更加具有吸引力。因此本文針對新聞標題的修辭手法進行了分析,對于比喻、比擬、排比、拈連、仿擬、反復及反語的用法進行了思考,靈活利用,能夠保證新聞標題更快吸引讀者。