科萊恩在2012年中國國際紙漿造紙暨紙制品工業展覽會上聚焦可持續發展和產品性能

科萊恩在2012年中國國際紙漿造紙暨紙制品工業展覽會上聚焦可持續發展和產品性能

科萊恩圍繞著“兼顧環保與性能”的主題，其特種化學品專家將履行他們努力支持造紙商的承諾，高效環保地生產出高質量紙品。日前，在上海舉行的2012年中國國際紙漿造紙暨紙制品工業展覽會上，科萊恩為滿足中國紙業對于性能要求而制定的生態和經濟解決方案成為眾人矚目的焦點。

科萊恩展示了其更低成本和簡化生產的工藝材料，以減少設備維修，提升效率和降低能耗。科萊恩此次參展的產品將包括全新的 Cartaspers?產品系列膠粘物控制解決方案、用于改良膠版印刷和加工的Cartabond?交聯劑，以及科萊恩開創性的應用于包裝紙和新聞紙的黃色染料。

Cartaspers?PSM和 Cartaspers?SCH：這是科萊恩膠粘物控制產品系列中的最新產品。它們可減少紙機網和毛氈上膠粘物的沉積，從而延長了紙機所需的清潔周期，同時維持更好的排水效果并減少停機時間。 該產品使得清潔溶劑（VOC）的使用量降到最低甚至無需使用，這就為工廠工作人員創造了一個更加潔凈的工作環境，同時也減少了對自然環境的影響。 Cartaspers PSM和 SCH這2款產品都符合 FDA（美國食品和藥物管理局）規定，并且符合NORDIC SWAN（北歐白天鵝認證）和EU Eco-label（歐盟生態標簽）（EU Flower）（歐盟花卉標簽）的標準。

Cartabond?交聯劑：科萊恩供應的交聯劑產品品種齊全，它們可以改善紙張表面強度，通過減少起塵和更好地持水改良了膠版印刷和加工的性能。

Cartasol?黃色 M-GLC：全新的液體染料產品Cartasol?黃色M-GLC具備優越的技術特性。該產品可改善對于健康、安全和環境的影響。Cartasol黃色MGLC產品適用于所有纖維類型，它具有高耐滲色牢度和耐曬牢度，同時具有接近中性的 pH值和較低的化學需氧量（COD）。另外，該產品的高直染性使回水清潔。Cartasol黃色MGLC已被批準應用于食品包裝用紙中。

科萊恩亞太區銷售總監評論道：“科萊恩的創新型造紙解決方案滿足了生態和性能的要求，為中國的造紙商提供了一個具有吸引力的選擇，可以幫助他們提高潛在生產率并減少生產活動對于環境的不利影響，同時也可以幫助他們提高成品紙的總體質量”。

（科萊恩 供稿）