吳婷婷
燕子樓原為唐代貞元(785~805)年間徐泗濠節度使張建封在邸中為寵姬關盼盼所建的一座小樓。張尚書去世后,關盼盼念舊不嫁,獨居此樓十余年,幽獨塊然,后不食而亡。是時大詩人張仲素等為之題詠。后歷代文人亦傳誦不絕,文體橫跨詩詞、詩話、小說、戲曲、方志等多個領域,流傳敘事文本30余種,主題詩詞30余首,形成一道獨特的文學景觀[1],燕子樓遂隨關盼盼的故事名揚海內外[2]。燕子樓作為唐宋時期徐州名園,后屢毀屢建。1985年重建于云龍公園知春島上的燕子樓,原初園景已不復見,建筑的形制風格與當時亦不復一致,讓人不免有些遺憾。本研究以古代文獻以及詩文中燕子樓園的景物描述為依據,結合唐代私家園林布局特點及園主人人物性格分析,通過布局還原推導、全園布局平面和造園意匠分析,力求將僅存于文字中的一代名園重構成有具象的園林,從中發現其設計精髓與藝術真諦,以留住先賢們營造園林的智慧,并保存園林文化的血脈。
有關燕子樓最早的記述見于大詩人張仲素《燕子樓三首》及白居易依韻和詩三首并序。序中說“彭城有張氏舊第,第中有小樓名燕子”,詩中的明月、寒霜、殘燈、曉霜、松柏、鴻雁、玄禽乃至蛛網意象等都指向關盼盼與張尚書的愛情與思念。
張尚書舊第原在彭城西北隅。唐景福二年(893),朱全忠(梁太祖朱溫)攻克徐州,武寧節度使時溥兵敗“舉族登燕子樓自焚死”(《資治通鑒·唐紀·唐紀七十五》)?!?br>