盤索里的主要特征和表演特點

摘要：朝鮮族盤索里流傳在東北三省，主要傳承于鐵嶺、開原、昌圖等地的朝鮮族聚居區。盤索里具有一人多角，“化入化出”，以唱為主，說中有唱，唱中帶說的表演特色。由于盤索里富有敘事性，便于表達人物的內心情懷，逐漸成為朝鮮族群眾十分喜愛的音樂形式。高水平的盤索里是多種藝術的綜合，演唱者一人在鼓手的配合下，僅用自己的歌聲、說白、身體動作和作為道具的一把扇子，便能夠描繪世間萬物的沖突與和解、善與惡、美與丑。總之，盤索里是把音樂、文學、表演為一體的特殊音樂。

關鍵詞：朝鮮族;盤索里;民族音樂

盤索里是朝群族的說唱音樂，產生于18世紀。關于盤索里的起源有兩種說法，一種認為是江湖藝人根據某種戲劇創造的，另種則認為是來源于薩滿教儀式中的歌曲。盤索里是朝鮮語的音譯，“盤”（壯）意思為在大庭游樂或表演場所，“索里”（全凹）意思為聲音或歌聲，總的意思就是大庭廣眾面前演唱的歌曲。19世紀初的《廣寒樓樂譜》中寫道：“唱優之戲，一人立，一人坐，而立者唱，坐者以鼓節之，凡雜歌十二腔，香娘歌即一也。”

一、盤索里的主要特征

（一）朝鮮族的盤索里有著悠久的歷史

盤索里是朝鮮族傳統說唱音樂，它反映了朝鮮族的傳統文化根基。朝鮮族傳統民間音樂盤索里產生于18世紀，距今已有近200年的歷史。經過近200年的醞釀，到21世紀初升華為朝鮮民族唱劇，成為唱劇音樂的基礎和母體。鐵嶺朝鮮族盤索里是朝鮮放傳統說唱音樂的主要形式，具有濃厚的劇情音樂色彩。關于它的起源，有兩種不同的說法，一一種是認為它是18世紀的江湖藝人人根據某種戲劇創造的，另一種則認為是來源于薩滿教儀式中的政曲。

（二）盤索里是把音樂、文學、表演融為體的特殊音樂

盤蒙里演唱的內容情節復雜，人物眾多，卻都被盤索里藝人刻畫得栩栩如生，深得觀眾喜愛。高水平的盤索里是多種藝術的綜合，演唱者一人在鼓手的配合下，僅用自己的歌聲、說白、身體動作和作為道具的一把扇子， 便能夠描繪世間萬物的沖突與和解、善與惡、美與丑。它既能用動人的曲調來演唱韻文體的詩歌，揭示故事中多種人物的性格，又可以用旁觀者的角度對事物、環境進行描述。

（三）盤索里具有靈活性，是一種不斷創新的民俗音樂

盤索里在演唱中具有一人多角，“化人化出”，以唱為主，說中有唱、唱中帶說的表演特色。它是一一種通過演員的說唱進行表演，以演唱為己任的音樂藝術。盤索里是沒有樂普（口傳心授）的特殊音樂，因此在傳承的過程中，傳播者根據自己的記憶口頭傳授，所以自然會出現繼承和變異現象。演唱當中的變異現象不僅在不同的演唱者演唱時出現，還在同一個演唱者演唱時出現。即使是同一個演唱者，因演唱場合和情緒的不同，也會出現不同程度的“發揮”現象和不斷創新的現象。

朝鮮族說唱藝術盤索里是在民間產生，在民間流傳的一種獨特的藝術形式，具有曲調優美、說唱結合的特征，富有藝術感染力和表現力，表達了朝鮮族人民對生活的熱愛，是傳承民族歷史文化的重要載體。

二、盤索里的表演特點

盤索里是沒有樂譜的音樂。沒有樂譜的音樂是怎樣傳授、傳承的呢？盤索里完全是靠口頭傳授的形式傳承。沒有樂譜，并不意味著盤索里是一種低俗或缺乏藝術性的音樂，作為民間音樂，盤索里具有口傳心授的獨特個性。

盤索里是不斷創新的音樂。正因為盤索里是沒有樂譜的民俗音樂，在傳承的過程中，傳播者根據自己的記憶口頭傳授，所以自然會出現繼承和變異的現象。演唱當中的變異現象，不僅出現在不同的演唱者，還會出現在同一個演唱者。這就是說即使是同一個演唱者，因演唱場合和情緒的不同，也會出現不同程度的“發揮”現象和不斷創新的現象。

盤索里是互動性很強的音樂。盤索里深受朝鮮族群眾喜歡的主要原因在于它有較強的互動性。朝鮮族具有很強的參與意識、群體意識、競爭意識、自我娛樂意識等，他們不僅把參加文化活動當作一一種樂趣， 而且看作是表現自我價值的一種機會。因此，朝鮮族群眾不分男女，不分年齡，不分職業，都愿意參與文藝活動，而且要在適當的時機投人表演當中。另外，參與盤索里表演的演員常以獨特的幽默語言和舞蹈動作來調動大家的情緒，使觀眾情不自禁地參與互動，也可以盡情地載歌載舞。

作者簡介：金光敏，遼寧省鐵嶺市朝鮮族文化藝術館。