Paddy’s Helpers帕蒂的幫手

昕慧

我們都喜歡到公園里玩耍，但是如果公園里一片狼藉，垃圾滿地，你還愿意到那里玩嗎？所以，我們要努力做到：把垃圾帶走，把美麗留下。

“The west wind was blowing hard last night. It blew the litter baskets over and scattered all round my nice clean park.”

And Paddy mopped her brow again.

“I’ve been picking up litter all day long. My back aches and I’m hot and tired！”

Now the hedgehog family happened to be playing hide and seek under the bushes. They heard what Paddy the park-keeper said，and they felt sorry for her.

“We’ll have all this paper picked up in a minute，and have some fun at the same time！” giggled the oldest hedgehog.

Very soon all the little hedgehogs began to roll over and over and over. The paper stuck to their prickles，and the litter in the park was cleared up in no time.

litter垃圾

scatter分散

back 背

ache疼

hedgehog刺猬

happen to碰巧，偶然

bush灌木叢

hear聽到（過去式：heard）

giggle咯咯地笑

very soon很快

roll滾動

stick to粘住 （過去式：stuck）

prickle（動植物皮上的）刺

in no time立刻，馬上

reward獎勵