菲律賓人搬家

徐仁修

11月初，菲律賓的雨季剛結束不久，河水變得清且淺。就在靠近我們農場的那段河岸上，有一天，突然冒出了兩棟草房子，就像雨后悄悄出土的蘑菇似的。我心想：菲律賓人建房子的速度可真是驚人，三五天一棟房子就矗立起來了。

然而，我工作室對面山丘上的兩棟草房子卻突然不見了。那是整個雨季我放眼可及的目標，是雨季前不久才建好的，看樣子它們似乎塌了。

不久后的一天，一個菲律賓友人通知我，下一個星期日他要搬家，請我那天早上10點左右去他新搬去的地方，他要請我吃湯圓。我對菲律賓原住民的風俗習慣非常好奇，于是欣然應允，他就把那個地方的位置很詳細地告訴了我，還畫了草圖。

星期日早晨9點50分，我就到了朋友指明的地點。可是那個地方一棟房子也沒有。我懷疑自己走錯了地方，便拿出他畫的圖仔細核對，發現我所在之處的的確確就是他說的地方—左邊是兩棵不分叉的阿卡夏樹，右邊是一株星蘋果，后面有一排香蕉樹，前面是一道小渠。沒錯呀，可是為什么這里一棟房子都沒有呢？我正想走到半公里以外的一家農舍去問，突然聽到一陣混亂的聲音，然后就見到了一個不可思議的情形—一棟草房子在人聲嘈雜中緩緩地浮出香蕉園。我還以為自己眼花了，可是那棟草房子在香蕉樹間載浮載沉了一會兒之后，就向我這邊慢慢“漂”來，或者說草房子像長了腳似的朝我“走”來—我看見草房子底下有數不清的腳，就像一條墨魚或百足蟲一般。我大吃一驚，簡直看呆了。最后定下神來我才發現，原來房子是被底下的四五十個人扛著，朝我這邊“走”來的。

房子到了我站立的位置前不遠處，一個老人指揮眾人，把草房子的6個高腳向預先挖好的小洞里一放，平地上立刻就多出了一棟草房。此時，我先前關于那兩棟突然出現以及突然消失的房子的疑問也全解開了。

房子擺好之后，婦女們取來湯圓，慰勞扛房子的男人們—搬房子的都是附近來幫忙的親友。湯圓是甜的，大小與閩南人習慣吃的差不多，據說正是閩南華僑傳到菲律賓的，象征著功德圓滿。

“這種搬家法，我真是聞所未聞、見所未見，教我吃驚不小。”我告訴我的朋友。

“那么你們中國人怎么搬家啊？”朋友問。

“把各種家具家當搬到其他房子里就是搬家呀！”我回答。

“你們那只是搬家具罷了，哪能算是搬家？！”我的朋友得意地說，“我們這樣才能稱為搬家！”

（摘自北京大學出版社《探險途上的情書》，夕夢若林薦）