在虛擬環境中游戲（節選）

文/（愛爾蘭）邁克爾·斯科特

“我能夠在這里監控游戲。”艾倫·哈珀指著四面墻壁上的屏幕說道。阿莉爾站在他的旁邊，背著屏幕，面朝向雙子座兄妹。“假如發現異常情況，我會讓你們隨時從游戲中解脫，把你們拉回來。”

“不，”麗莎趕緊說，“我們要尋找的，就是那些異常的東西。要是問題剛剛出現就被你拉出來，那可能永遠也不會發現游戲中到底有什么毛病了。”

“那就隨你們便吧。”哈珀說，“但是，如果你們遭遇到意外不幸，可怎么辦呢？”

本杰明抬起自己的左臂，從他的手腕到胳膊肘，有一層薄薄的金屬袖子套在上面。袖子上鑲飾著小紐扣，亮光閃爍。“這是一個微型電腦，里面存入了我們設計的程序。在我們進入虛擬現實世界之前，把它接到你的電腦主機上。如果這個虛擬現實游戲出了什么差錯，這里面就會顯示出來，我能在游戲內部輸入程序，隨時更改。”

“真是個天才！”哈珀倒吸了一口氣，說，“這顯然是在游戲制作過程中明顯向前邁了一大步，可以從內部輸入程序了。”

“這是我自己發明的。”本杰明自豪地說。

哈珀的眼睛盯著那金屬袖子轉來轉去，直到他的女兒碰了碰他的胳膊，“告訴他們。”阿莉爾輕聲說。

“要告訴我們什么？”麗莎問道。

哈珀微笑著說：“阿莉爾將要陪同你們一起進入那個虛擬現實世界。”

雙子座兄妹幾乎同時搖頭，“這太危險了，太危險了。”麗莎說道。“你們大概還不了解，”哈珀接著說，“我女兒在很小的時候就開始研制軟件了，她在電腦系統和病毒方面的知識并不亞于我。如果她和你們在一起，就會幫助你們識別出破壞游戲的傳染病毒。”他稍微喘了一口氣，又繼續和藹地說下去，“另外，她還有一個很突出的優勢……”

阿莉爾轉過身來，把雙手放在頭的后面，撩起了漆黑的長發，腦袋下面露出了一個圓釘狀的東西。

“在我和你們父母一起工作時，就意識到人類的大腦完全能夠處理計算機產生的大量信息。”哈珀把手伸出來，輕輕觸了一下屏幕，“問題在于，信息在屏幕上大量迅速涌現時，普通人的眼睛應接不暇。所以，我們設計了一個繞過視神經的途徑。阿莉爾現在就能主動接受電腦輸出的信息，從計算機直接輸入她的大腦，并且可以立即在腦子里面進行儲存和處理。她用這個辦法能在一瞬間就‘學會’平常人要花費好幾年才能掌握的東西。”

阿莉爾放下她那烏黑的頭發，轉過身來。“其實，人類大腦僅僅利用了自己能力很小的幾個百分點，可以說微乎其微。”她小聲說，“我父親研制了一個程序，能使我發掘出更多的大腦潛力。這個程序一旦完善起來之后，每一個人都能成為天才，世界的全部知識的總和都可以在幾秒鐘內輸進人類的大腦。”

哈珀點點頭，進一步解釋說，“幾年前，我第一次首先成功地創造了‘人類—電腦’集合體，形式上就像現在你們所戴的虛擬現實護目鏡和手套一樣。”他觸摸了一下阿莉爾的脖子后面，“這是下一個要研究的步驟：能夠直接連到計算機上，使人腦成為計算機不可分割的部件！”

麗莎點了點頭，還有點不太相信：“我明白這是有巨大潛力的，但是，我弄不懂它能怎樣幫助我們。”

“一旦阿莉爾成為計算機的一個重要部件，一旦她進入電腦世界，她就會像計算機一樣敏捷，一樣聰明。在那個虛擬現實世界中，她就成為超人，成為上帝，擁有神靈所擁有的能力。”

“但是，如果你真有這么大的能力，”本杰明說，“為什么目前不能消滅病毒呢？”

“因為，眼下我區分不出哪部分是有用的游戲程序，哪部分遭到病毒破壞了。你們所設計的保護系統和反篡改密碼使我無法接近游戲的全部。如果你告訴我這些秘密，我就能馬上摧毀游戲中受到病毒破壞的部分。”

哈珀接著說：“現在，你們該明白她為什么要和你們一起去了吧。”

本杰明和麗莎相互看了一眼，點頭答應了。