澳媒：中國留學生看哪些媒體

澳大利亞《悉尼先驅晨報》9月2日文章，原題：在澳中國留學生生活在新媒體環境中在澳大利亞的大多數中國留學生不依靠《悉尼先驅晨報》或者澳大利亞廣播公司（ABC）等當地大型新聞媒體獲取新聞資訊。他們選擇在悉尼撰寫和制作的中文網站，而且帶著愛國之情在微信上提供澳當地新聞。

這些中文網站經常批評澳大利亞主流媒體對重要事件的報道，比如關于香港的報道?！敖袢障つ帷焙汀靶掠∠蟆笔瞧渲袃蓚€最大的中文媒體，報道的內容涉及面廣，從犯罪新聞到關于移民法的小建議、食物和文化等新聞。他們還報道具有民族主義情緒的新聞，聲稱澳大利亞媒體對中國有偏見，有時把批評中國的新聞貼上“假新聞”標簽。

在一家中文媒體工作的一名中國留學生說，與任何一家新聞出版物一樣，他們挑選那些能吸引讀者的新聞報道，有時會使用“標題黨”手段，“他們只是想引起中國學生的興趣?！钡硎荆^大部分新聞報道沒有政治意義，只是幫助中國留學生適應澳大利亞的生活，“當我來到這里時，我不知道ABC，也不知道《悉尼先驅晨報》，我們只看關于澳大利亞的微信公眾號?！?/p>

去年一項針對澳大利亞522名漢語使用者的調查發現，約一半的受訪者會瀏覽類似“今日悉尼”和“新印象”的網站，約60%的受訪者表示，微信是其主要新聞來源，只有1/5的受訪者經常瀏覽澳大利亞或者中國的傳統媒體。

悉尼大學媒體研究專家尼克·恩菲爾德教授稱，中文媒體之間存在多樣性，但他表示，社交媒體使人們容易依賴那些觀點與他們一致的出版物。

從事微信新聞研究的悉尼科技大學（UTS）媒體和文化研究教授孫萬寧（音）此前曾寫道，澳媒體和政界人士在參與該平臺方面做得并不好?！?/p>

（作者尼克·邦尼哈迪，陳康譯）