簡訊

欄目主持：潘奕

2019年世界建筑節獎公布入圍名單

1

7 月4 日，世界上最大規模的建筑獎項世界建筑節獎（World Architecture Festival，WAF，圖1）公布了2019 年最終入圍名單。該名單分為未來項目、建成項目、景觀項目三個部門，包括了來自世界范圍內70 個國家的534 件作品，類型涵蓋了私人住宅、教育、基礎設施、醫療保健、酒店度假區、文化、市政設施、室內等建筑項目和景觀項目。位于中國區域內的建筑作品總計獲得90 次提名。最終評審將于12 月4-6 日在荷蘭阿姆斯特丹舉行的WAF 大會上進行，一共有148位評委與48 位演講嘉賓，同期還將舉辦世界室內節（World Festival of Interiors，INSIDE）。

2019年AR住宅獎公布獲獎名單

2

7 月1 日，《建筑評論》（Architectural Review）雜志公布2019年AR 住宅獎（AR House Awards 2019）獲獎名單。來自日本的General Design Co 公司設計的上富井住宅（House in Kamitomii, 圖2）獲得優勝。其他獲獎作品包括瑞典Collectif Encore 事務所設計的Hamra 工作室住宅（Hamra Studio Residence），愛爾蘭David Leech Architects 事務所設計的花園住宅（81 Hollybrook Grove），澳大利亞MORQ 設計的回廊住宅（Cloister House），張雷聯合建筑事務所設計的上海奉賢南宋村宋宅，日本Kochi Architect's Studio事務所設計的愛知長屋（Strip House in Aichi）。

英國皇家建筑師學會斯特林獎公布入圍名單

3

7 月18 日，英國皇家建筑學會（RIBA）公布了入圍2019 RIBA 斯特林獎英國最佳新建筑獎候選名單的6個建筑作品，分別為：馬修·巴尼特·豪蘭與迪多·米爾恩及奧利弗·威爾頓（Matthew Barnett Howland with Dido Milne and Oliver Wilton）的軟木住宅（Cork House），米哈伊爾·里凱斯與凱西·霍利（Mikhail Riches with Cathy Hawley）的金匠街（Goldsmith Street），Grimshaw 建筑事務所的倫敦橋站（London Bridge Station，圖3），RSHP 事務所的麥卡倫釀酒廠與游客中心（The Macallan Distillery and Visitor Experience），Witherford Watson Mann Architects事務所的內維爾·霍爾特劇院（Nevill Holt Opera），Feilden Fowles Architects 事務所的韋斯頓約克郡雕塑公園（The Weston, Yorkshire Sculpture Park）。

英國皇家建筑學會國際獎公布2020年參選事宜

4

近日，英國皇家建筑學會公布 了2020 RIBA 國 際 獎（RIBA International Awards 2020）參選事宜?？山侵鸬莫勴棸≧IBA 國際杰出建筑獎（RIBA International Awards for Excellence）、RIBA 國際獎（RIBA International Prize）、RIBA 國際新興建筑師獎（RIBA International Emerging Architect Prize）。這些獎項旨在為建筑樹立新的全球標準，并向任何合格的建筑師或建筑實踐開放。全面的包容性獎項歡迎新興建筑師、預算有限的小型項目以及規模更大的項目。本次國際獎由法國建筑師和規劃師奧迪勒·德克（Odile Decq，圖4）擔任評委會主席，參賽作品征集時間為2019 年7 月11日-10 月31 日，最終結果將于2020年11 月公布。

阿根廷裔美國建筑師西薩·佩里逝世

5

7 月19 日，阿根廷裔美國建筑師西薩·佩里（César Pelli, 1926-2019, 圖6）逝世，享年92 歲。佩里于1950 年獲得國立圖庫曼大學建筑學文憑，1954 年獲得伊利諾伊大學厄本那-香檳建筑學院建筑學碩士學位。1977 年，佩里被任命為耶魯大學建筑學院院長并任職7 年，他于同年與合伙人一起開設了事務所，后成為佩里·克拉克·佩里建筑事務所（Pelli Clarke Pelli Architects），在全球范圍內進行建筑設計逾40 年。1995 年，美國建筑師學會（AIA）授予佩里AIA 金獎。其著名作品包括吉隆坡雙峰塔（Petronas Twin Towers）、紐約現代藝術博物館新館（Museum of Modern Art, MoMA）、紐約卡內基大廈（Carnegie Hall Tower）等。

意大利建筑師迪·弗朗西亞逝世

6

7 月30 日，意大利超級工作室（Superstudio）創始人之一克里斯蒂亞諾·托拉爾多·迪·弗朗西亞（Cristiano Toraldo di Francia,1941-2019, 圖6）逝世，享年78 歲。迪·弗朗西亞于1966 年與他的好友兼同學阿道夫·納塔利尼（Adolfo Natalini）一起創立了超級工作室，成為1960 年代意大利激進主義時期的重要組成部分。1969 年，超級工作室展出了他們最為著名的系列概念建筑作品《連續紀念碑》（Continuous Monument），以連續單一的網格狀紀念碑規劃出的理性世界形式，傳達了他們反烏托邦的思想，并成為激進主義時期建筑和設計運動的重要宣言。眾多評論家認為，超級工作室的作品對扎哈·哈迪德、雷姆·庫哈斯、伯納德·屈米等建筑師都產生了深遠的影響。

《歸成——畢業于美國賓夕法尼亞大學的第一代中國建筑師》主題展覽開幕

7

7 月22 日，《歸成——畢業于美國賓夕法尼亞大學的第一代中國建筑師》主題展覽在清華大學藝術博物館舉行展覽開幕式暨研討會（圖7）。該展由清華大學建筑學院與清華大學藝術博物館聯合舉辦、美國賓夕法尼亞大學設計學院與中國營造學社紀念館協辦、清控人居控股集團有限公司獨家資助，集中展示了1918-1935 年期間在賓夕法尼亞大學建筑系求學的20 多位中國留學生的學習經歷、學業成就，并揭示其在建筑理論與建筑史學領域的突出貢獻和對中國學術的深刻影響。展覽以專業性視角、鮮活化方式，向學界與公眾首次集中展示中國第一代建筑師的學生時代，以緬懷前輩創業之功，相應展示我國建筑學術、建筑實踐的前進之路，以期對未來中國建筑事業發展有所啟示。展覽于7 月23 日-10 月13 日期間在清華大學藝術博物館二層展廳展出。

2019 國際竹建筑設計大賽獲獎名單揭曉

8

7 月19 日，2019 國際竹建筑設計大賽（IBCC2019）在北京世園會國際竹藤組織園現場評審出了最終獲獎作品，并舉行頒獎典禮（圖8）。本次大賽共收到來自12 個國家的70多件設計作品，遴選出15 個入圍作品。比利時列日大學代表隊《蓮屋》獲一等獎；亞的斯亞貝巴大學代表隊《盒式竹屋》、南京大學代表隊《竹機》獲二等獎；浙江大學代表隊《盛放》、昆士蘭大學代表隊《三元竹棚》和中國科學院大學代表隊《牧民屋》等3 個作品獲三等獎；其余9 個入圍作品獲榮譽獎。國際竹藤組織總干事穆秋姆，埃塞俄比亞駐華使館公使銜參贊阿薩耶·阿樂麥尤（Asaye Alemayehu D.），本次大賽評委會主席、中國工程院院士、中國建筑設計研究院總建筑師、2019 年中國北京世界園藝博覽會中國館設計師崔愷等出席頒獎典禮。

2020威尼斯建筑雙年展主題公布

9

7 月16 日，威尼斯雙年展主席保羅·巴拉特（Paolo Baratta）與第十七屆國際建筑展策展人哈希姆·薩基斯（Hashim Sarkis）一同宣布，將于2020 年5 月23 日-11 月29 日期間舉辦第十七屆國際建筑展（圖9）。這次在威尼斯花園區和軍械廠舉行的威尼斯建筑雙年展將以“我們將如何共同生活？”（How will we live together?）為主題，呼吁建筑師設想在政治分歧日益擴大與經濟不平等日益加劇的背景下人們可以寬裕地生活在一起的空間，鼓勵參展的建筑師與藝術家、建造商、手工藝人、以及政治家、記者、社會科學家與普通公民進行更多的合作，倡議全球行動以應對全球共同的生活危機。

BIG展覽《Formgiving》在丹麥開幕

10

6 月12 日，BIG 建 筑 事 務 所的展覽在丹麥建筑中心（Danish Architecture Centre）開幕（圖10）。題名“Formgiving”表示丹麥語中 “設計”一詞意味著“塑形”，也就是賦予尚未成形的事物以具體形態。展覽主題為“從大爆炸到奇點的建筑未來史” （An Architectural Future History from Big Bang to Singularity），討論人類作為形成今日地球的最大推力，今后將如何在塑造未來的工作中擔任重要角色，以71件作品揭示BIG 對于未來的窺視。展覽將持續到2020 年1 月5 日。

國際空間句法研討會第12次學術會議在京舉辦

11

空間句法理論作為一種描述建筑與城市空間模式的新語言，由英國的比爾·希列爾（Bill Hillier）于1970年代首先提出，國際空間句法學術委員會主辦的國際空間句法研討會也已持續舉辦了22 年。該研討會第12 次學術會議于7 月8-11 日期間在北京舉辦，由北京交通大學、中國城市規劃設計研究院、東南大學聯合承辦（圖11）。會議前3 天在北京交通大學校園內進行，8 日全天為理論相關軟件的工作營，9 日進行開幕式并開始為期兩天的主旨報告與研討會。11 日易地于中國城市規劃設計研究院繼續開展研討會，之后舉行閉幕式。歷時4 天的會議日程囊括了7 個軟件工作營，11 場主旨匯報，140 場平行會場匯報，涉及世界上31 個國家及地區。

“多元文化與地域營建”：2019“西部建筑”國際學術會議舉辦

12

7 月18-19 日，2019“西部建筑”國際學術會議于內蒙古工業大學舉辦（圖12）。會議以“地域、宜居、營造”為主題，圍繞地域文化先行的西部建筑創新與實踐、宜居環境為目標的西部建筑研究與實踐、本土營造切入的西部建筑研究與實踐、回歸本體的綠色建筑創作等議題，討論多維、廣義的西部建筑研究與實踐。會議由中國建筑學會主辦，內蒙古工業大學建筑學院、西部綠色建筑國家重點實驗室承辦，中國工程院院士、中國建筑學會副理事長、西安建筑科技大學建筑學院院長劉加平任大會主席。18 日的開幕式由內蒙古工業大學建筑學院教授張鵬舉主持，中國建筑學會秘書長仲繼壽、大會主席劉加平、內蒙古工業大學黨委書記金瑞致辭。其后開始學術交流活動，學者們各抒己見，從“地域文化”“宜居環境”“本土營造”多個維度共商西部建筑實踐與教育。

德國尼克及合伙人建筑事務所舉辦“醫院與社會影響”建筑對話活動

13

7 月5 日，德國尼克及合伙人建筑事務所（Nickl & Partner，簡稱尼克事務所）于北京舉辦成立40 周年慶祝活動暨“醫院與社會影響”建筑對話活動（圖13）。活動由德國海茵建筑設計公司合伙人孫偉主持，尼克事務所北京總經理赫尼慕斯·尼克（Hieronimus Nickl）、北京市醫院管理局改革發展處處長樊世民、德國巴伐利亞州駐中國代表處首席代表曼麗博士（Lucie Merkle）致辭。參與嘉賓包括北京工業大學醫療建筑研究所所長王珊、中國建筑設計院醫療科研建筑設計研究院院長楊海宇、青島黃海醫院投資有限公司總經理劉鳳杰、重慶大學建筑城規學院醫療建筑研究中心主任龍灝、山東省建筑設計研究院第三分院院長王崗、深圳市市屬新建醫院籌建辦主任韓艷紅、清華大學建筑設計研究院有限公司副院長劉玉龍、事務所瑞士總經理瑪格努斯·尼克（Magus Nickl）。

意大利波爾策維拉橋完成拆除

14

6 月28 日，意大利熱那亞公路橋波爾策維拉橋（Polcevera Viaduct，圖14）完成最后的拆除工作。該橋又稱莫蘭迪橋（Morandi Bridge），由意大利工程師里卡多·莫蘭迪（Riccardo Morandi）在1960 年代設計。2018 年8 月14 日，該橋發生的橋面坍塌事故造成了43 人死亡（詳見《世 界 建 筑》201809 期P114）。后續的拆除工作從2019 年2 月開始。同一交通路線的替代新橋由意大利建筑師倫佐·皮亞諾（Renzo Piano）主持設計，已于6 月25 日開始動工，預計在2020 年上半年開放使用。

KPF事務所設計新加坡羅賓遜大廈開放

15

近日，KPF 事務所于2014 年始啟動設計的新加坡羅賓遜大廈（Robinson Tower, 圖15）開放使用。該建筑處于V 形基地，總建筑面積24,000m2。其功能涵蓋精品底商與20 層辦公樓層，通過中間直接面向戶外的中庭花園，用結構的脫開的形式區分為上下兩個不同的實體。同時，KPF 事務所也將自己的新加坡辦事處開設在這一大廈內。該設計案曾入選WAF2015 年未來商業綜合體獲獎提名。

Mecanoo事務所贏得福田市民文化中心設計競賽

16

近日，Mecanoo 事務所宣布贏得深圳市福田市民文化中心（Futian Civic Culture Centre）設計競賽（圖16）。福田區是深圳人口最密集的地區之一，新近的城市更新工作旨在為這個缺乏城市品質并且擁有住宅和商業高層建筑的城市中心注入新的活力。Mecanoo 以“呼吸的建筑”為主題設計新的市民文化中心，期望其在城市更新中扮演重要角色并容納文化活動與社交空間。該項目總建筑面積93,000m2，地上面積62,000m2。在L 形基地上的150m高的塔樓內，功能涵蓋劇院、文化中心、圖書館、展覽館、老人和青年活動中心、體育中心、商業設施、幼兒園等。