斯蒂芬·佩里：向英國(guó)人解讀中國(guó)

文//全先虎

1953年，斯蒂芬?佩里的父親杰克?佩里作為倫敦出口公司董事長(zhǎng)，帶領(lǐng)一批英國(guó)工商界有識(shí)之士，與中國(guó)開(kāi)啟了貿(mào)易對(duì)話(huà)。2018年10月16日，國(guó)家主席習(xí)近平在人民大會(huì)堂會(huì)見(jiàn)了佩里，稱(chēng)贊他的父親撰寫(xiě)了一段中英友好的佳話(huà)。

走在父輩的道路上

1972年，24歲的佩里跟著父親來(lái)中國(guó)。“在我們搭乘的飛機(jī)上，恰巧有前往中國(guó)訪(fǎng)問(wèn)的馬耳他總理。當(dāng)飛機(jī)在上海機(jī)場(chǎng)降落時(shí)，歡迎的鼓聲讓我感受到了中國(guó)的能量和熱情。”在這次旅行中，佩里跟隨父親去了中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)（簡(jiǎn)稱(chēng)廣交會(huì)），佩里家族的倫敦出口公司促成了中美之間最早期的一些貿(mào)易合同。“我們把美國(guó)的聚酯纖維、棉花、肥料賣(mài)到了中國(guó)。”佩里回憶道。

2008年，佩里成立“青年破冰者”組織，旨在促進(jìn)中英兩國(guó)年輕人之間的交流。

早在改革開(kāi)放前，佩里的家族公司就開(kāi)始在中國(guó)購(gòu)買(mǎi)消費(fèi)產(chǎn)品。他至今記得當(dāng)年中國(guó)產(chǎn)品因包裝不好，銷(xiāo)售一度非常困難。然而，隨著時(shí)代發(fā)展，問(wèn)題逐步得到解決。“時(shí)間證明，中國(guó)在應(yīng)對(duì)國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)方面非常成功。”

當(dāng)中國(guó)加入世界貿(mào)易組織時(shí)，佩里特別激動(dòng)地說(shuō)：“我個(gè)人用了近20年才明白改革開(kāi)放的意義，明白為什么改革開(kāi)放如此重要。”

見(jiàn)證改革開(kāi)放

佩里說(shuō)，1972年當(dāng)他初到中國(guó)時(shí)，“北京機(jī)場(chǎng)只有一棟建筑，北京城里只有4家酒店對(duì)外國(guó)人開(kāi)放。”40年過(guò)去了，中國(guó)在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)領(lǐng)域取得的成就令人難以置信。

1994年，佩里成為英國(guó)48家集團(tuán)俱樂(lè)部（源于一個(gè)非官方先遣訪(fǎng)問(wèn)團(tuán)）主席。這家起源于上世紀(jì)50年代的機(jī)構(gòu)，始終致力于加強(qiáng)中英貿(mào)易聯(lián)系和兩國(guó)友好關(guān)系。佩里清楚地記得父親告訴他：“你的主要任務(wù)是向英國(guó)人介紹中國(guó)，闡述中國(guó)立場(chǎng)，尤其是在香港問(wèn)題上的立場(chǎng)。”為此，佩里在倫敦自掏腰包舉辦了500人的午餐會(huì)，邀請(qǐng)中國(guó)駐英國(guó)大使闡述香港問(wèn)題。

25年后，英國(guó)48家集團(tuán)俱樂(lè)部擁有600多名中英兩國(guó)個(gè)人或機(jī)構(gòu)成員，涵蓋商業(yè)、文化、外交、學(xué)術(shù)等多個(gè)領(lǐng)域。俱樂(lè)部以“平等互利”為信條，向所有致力于建設(shè)中英關(guān)系的人開(kāi)放，并為他們提供交流平臺(tái)，糾正部分西方人對(duì)中國(guó)的刻板印象。

家族血脈中國(guó)情

在佩里看來(lái)，中國(guó)這些年發(fā)生了翻天覆地的大變化，但中國(guó)人對(duì)歷史、傳統(tǒng)的理解和堅(jiān)守沒(méi)有變，他總是向英國(guó)人說(shuō)：“中國(guó)人的靈魂不會(huì)變。”

佩里的書(shū)房中擺滿(mǎn)了與中國(guó)有關(guān)的書(shū)籍，《習(xí)近平談治國(guó)理政》的英文版是他最?lèi)?ài)翻閱的書(shū)本之一。對(duì)于中英關(guān)系，佩里思考了許多。他說(shuō)：“世界正在發(fā)生深刻變化，兩國(guó)在各自定位以及定義彼此間關(guān)系時(shí)，必須要考慮這些變化趨勢(shì)。如果不順勢(shì)而為，就會(huì)落后。”

“兩國(guó)同為世界主要經(jīng)濟(jì)體以及聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)，需要面對(duì)的挑戰(zhàn)有相似之處，雙方在這些領(lǐng)域可以分享經(jīng)驗(yàn)，增進(jìn)了解。”如何向人民更好地提供醫(yī)療服務(wù)、住房、社會(huì)福利和教育，兩國(guó)都進(jìn)行了許多探索。佩里說(shuō)，中國(guó)的社會(huì)保險(xiǎn)模式符合國(guó)情、民情，英國(guó)可以適度借鑒。此外，兩國(guó)在環(huán)保能源、人工智能、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、分享經(jīng)濟(jì)、軍事等領(lǐng)域，都有很大的合作空間。

“我的小兒子目前還在學(xué)中文。”佩里笑著說(shuō)，“中國(guó)情已經(jīng)融入我們家族的血脈。”

“填字游戲”答案

橫向：1.快步舞2.鎖麟囊3.天倫之樂(lè)4.鵲華秋色圖5.營(yíng)救飛虎隊(duì)6.雪佛蘭7.遇見(jiàn)8.花拳繡腿9.平一指10.牛魔王11.畫(huà)皮12.瀝青13、名偵探柯南

縱向：一、平假名二、科倫坡三、丹佛四、蘭花指五、快樂(lè)大本營(yíng)六、小柯七、飛毛腿八、華南虎九、牛皮紙十、鎖清秋十一、遇見(jiàn)王瀝川十二、圖窮匕見(jiàn)