《BBC音樂》

《BBC音樂》BBC Music

2019年5月號

● 本期雜志揭曉了“2019年《BBC音樂》唱片大獎”的評選結果。獲得此次器樂獨奏唱片獎的是冰島鋼琴家維京古·奧拉弗森（Víkingur ólafsson）演奏的巴赫原作與改編曲的新錄音。此前，奧拉弗森在DG灌錄發行的一張菲利普·格拉斯作品的專輯曾在業界引起不小的反響，此次獲獎使奧拉弗森再次成為樂迷們關注的焦點。灌錄巴赫的獨奏作品實在不失為討巧的選擇，選入《帕蒂塔》《英國組曲》中最著名的幾首，再加上《意大利協奏曲》即是一份人氣十足的曲目單。不過，奧拉弗森卻另有想法，他選擇了一些冷門的改編曲，包括品質極高但甚少有人演奏的肯普夫改編的版本。本期雜志還為這張唱片安排了一篇專訪，邀請奧拉弗森來談談他獨樹一幟的音樂理念。

亞當·費舍爾指揮杜塞爾多夫交響樂團演奏的馬勒《第一交響曲》的錄音獲得了此次最佳管弦樂唱片獎。費舍爾本人在談到他近期的馬勒演釋時表示，他們的演出取得了預想之外的成功，而這樣的成功源于是他對原作的理解，“演奏每一個音符，都不是單單因為它寫在譜子上，而是因為你理解了它為何必須在那里。”

最佳室內樂唱片獎頒發給了Harmonia Mundi發行的德彪西晚期奏鳴曲集。最佳協奏曲唱片獎頒發給了特里福諾夫演奏拉赫瑪尼諾夫第二、第四鋼琴協奏曲的錄音。特別值得留意的是，最佳合唱作品唱片獎頒發給了保羅·麥克利什指揮加布里埃爾合奏團演出的圣樂作品，這張專輯由Signum發行。麥克利什一度是Archiv最紅的古樂指揮家之一，不過伴隨著Archiv本真新作的收縮，他也一度“銷聲匿跡”了。如今，該組合再次通過小品牌高調亮出實在令人欣慰，因為麥克利什的確是一位杰出的本真演釋者。

《留聲機》Gramophone

2019年5月號

● 米爾加·格拉日奈特-泰拉（Mirga？Gra？inyt？-Tyla）與伯明翰城市交響樂團合作，在DG灌錄的魏因貝格交響曲專輯是近期的話題專輯之一。相對于“DG錄音史上首位女性指揮家”之類的稱呼，這位指揮家目前真正重要而基礎性的身份是伯明翰城市交響樂團的新任音樂總監。訪談內容涉及他們開始合作時的一些趣事。這支樂團目前或多或少也被視為大明星的搖籃，西蒙·拉特就不用說了，2007年時尼爾森斯的知名度遠運不及今日，樂團卻通過不多的排練相中了他。如今，這位出生于拉脫維亞的指揮家掛帥伯明翰城市交響樂團，也讓我們更加期待她的未來。

● 另一篇值得重視的訪談，對象是目前重要的本真演奏家克里斯丁·貝祖丹霍特（Kristian？Bezuidenhout）。貝祖丹霍特以演奏早期鋼琴作品為主，同時也精通羽管鍵琴，是Harmonia Mundi目前力捧的音樂家之一。他不僅以獨奏家的身份灌錄莫扎特、海頓的杰作，還與歌唱家帕德摩爾合作灌錄了幾張藝術歌曲的唱片。在訪談中，貝祖丹霍特談到他在學生時代便熱衷于購買唱片，而彼時CD還是昂貴之物。通過Philips發行的莫扎特全集系列，他第一次接觸到以本真方式演奏的莫扎特鋼琴協奏曲：畢爾森與加德納合作的著名錄音。這些演釋對他產生了決定性的影響。