陵川方言中“圪-”詞綴的語(yǔ)法意義

王蕾

摘要：陵川方言中的“圪-”詞綴，指的是“圪”類詞的首字，也可以稱作“圪”頭詞。“圪-”屬于附加式的構(gòu)詞法，即“圪”為前綴，其后附加而成的詞可以有名詞、動(dòng)詞、形容詞、量詞、擬聲詞等。“圪”類詞多表現(xiàn)物體數(shù)量少、體積小或者動(dòng)作過(guò)程的輕微、動(dòng)程或動(dòng)作幅度小等意義，具有極強(qiáng)的口語(yǔ)色彩，可以使語(yǔ)言交際更具表現(xiàn)力和形象感。

關(guān)鍵詞：陵川方言;“圪”類詞;語(yǔ)法意義

通過(guò)查閱有關(guān)山西方言的一些文獻(xiàn)，我們可以了解到，“圪”類詞在晉語(yǔ)區(qū)出現(xiàn)較為廣泛，在山西各地方言中的運(yùn)用也都大同小異。這表現(xiàn)在其構(gòu)成方式和語(yǔ)義色彩都基本保持一致，都屬于附加式的構(gòu)詞方式，具有濃厚的地域口語(yǔ)色彩。而且“圪”類詞所表現(xiàn)的附加意義也基本趨于一致，大多表示物體數(shù)量少、體積小和動(dòng)作過(guò)程的輕微、動(dòng)程或動(dòng)作幅度小等意義。

陵川縣隸屬于山西省晉城市，位于山西省東南端，西接高平，北靠壺關(guān)、長(zhǎng)治，東、南與河南省輝縣市、修武縣接壤。陵川方言屬于晉語(yǔ)邯新片，是一個(gè)入聲字，我們記作[k??]。

在陵川方言“圪”類詞的構(gòu)詞類型中，主要以圪A式為基礎(chǔ)，包括有圪AA式、圪AB式、圪A圪B式、圪ABB式、圪圪AA式、圪ABC式等。在下文的論述中我們會(huì)逐一分析。

一、“圪”類詞的語(yǔ)法分類

（一）名詞

在“圪”構(gòu)成的名詞中，主要以圪A、圪AB這兩種形式為主。在圪A式中，可以分為兩類，一是A可以脫離“圪”單獨(dú)使用，例如“圪泡”，指的是皮膚表面被燙傷或擠壓之后形成的水泡，其中“泡”就可以單說(shuō)：手上磨了好幾個(gè)泡，但是此種用法帶有一些書面語(yǔ)的意味;另外一種就是脫離“圪”后不能單說(shuō)，必須配合使用才能表達(dá)一定的意思，如“圪盧”，指的是瓶子一類的器物，如啤酒圪盧。但是不能說(shuō)“桌上有個(gè)盧”，必須附加“圪”才能構(gòu)成完整的意義。

1.圪A式

[圪泡]指皮膚表面被燙傷或擠壓之后形成的水泡：水圪泡;[圪盧]泛指瓶子一類的器物：酒圪盧、醋圪盧等;

[圪豁]即豁口，指器物（如墻壁、門窗等）上因損壞而造成的縫隙或缺口：碗沿上有個(gè)圪豁（豁豁、豁口）;

[圪坨]指存放煤或煤灰、垃圾的地方：煤圪坨、灰疙坨;[圪兜]即口袋：把錢裝到圪兜里頭放好;

2.圪AB式

[圪瘩水]指燒開后沸騰的水：你用圪瘩水才能泡開嘞;[圪七蓋]指膝蓋：坐得我圪七蓋都疼了;

[圪肘窩]指腋窩：圪肘窩癢癢;

（二）動(dòng)詞

“圪”構(gòu)成的動(dòng)詞中，以“圪A”式為主，也有少量的“圪AB”式。在“圪A”式中，大多可以重疊構(gòu)成“圪A圪A”式，表示的語(yǔ)法意義可以概括為以下三種：第一，表示動(dòng)作的反復(fù)進(jìn)行;第二，表示動(dòng)作的持續(xù);第三，使語(yǔ)言表達(dá)更加委婉;在“圪AB”式中，“B”位置上的詞是固定的，主要有“住”和“著”兩個(gè)。因此我們?cè)谖恼聰⑹鲋袑⑵浞譃閮深悂?lái)說(shuō)明，“圪A住”式一般表示動(dòng)作的正在進(jìn)行，而“圪A著”則表示動(dòng)作保持的狀態(tài)。

1.圪A式和圪A圪A式

[圪墊]相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“墊補(bǔ)”，重疊式為[圪墊圪墊]：圪墊圪墊肚吧;[圪壓]即表示壓的動(dòng)作，從物體上面用力，重疊式為[圪壓圪壓]：圪壓圪壓腿;[圪按]同上，表示按的動(dòng)作，用手或手指壓，重疊式為[圪按圪按]：圪按圪按肩膀;

[圪拍]同上，表示拍的動(dòng)作，重疊式為[圪拍圪拍]：圪拍圪拍身上的灰;[圪擠]表示擠的意思，重疊式為[圪擠圪擠]：你們往里頭圪擠圪擠;[圪攪]表示攪的意思，重疊式是[圪攪圪攪]：把面圪攪圪攪再吃;

[圪支]表示堅(jiān)持的意思，重疊式為[圪支圪支]：圪支圪支，就快到醫(yī)院了;[圪下]指低下身子彎腰的動(dòng)作，重疊式為[圪下圪下]：圪下圪下腰;[圪眨]指眨眼睛，重疊式為[圪眨圪眨]：圪眨圪眨眼睛;

[圪照]看;看望、探望，重疊式為[圪照圪照]：①你出門圪照圪照他來(lái)了沒有;②我去醫(yī)院圪照圪照你姨姨;

[圪離]指用刀子一類的東西在物體表面劃，重疊式為[圪離圪離]：把那疊紙圪離圪離;

[圪撿]是表示挑挑揀揀的意思，重疊式為[圪撿圪撿]：圪撿圪撿再用;[圪挑]挑讀陰平的時(shí)候同上例的圪撿，讀上聲的時(shí)候是挑起來(lái)的意思：把面圪挑到碗里;

[圪轉(zhuǎn)]是四處轉(zhuǎn)悠的意思，重疊式是[圪轉(zhuǎn)圪轉(zhuǎn)]：四處瞎圪轉(zhuǎn);[圪撩]是撩逗、撩撥的意思，重疊式是[圪撩圪撩]：圪撩小孩;[圪熏]指鼓動(dòng)、攛掇別人，重疊式是[圪熏圪熏]，含貶義：圪熏別人;

[圪漂]指漂浮、飄動(dòng)，引申義指在外地謀生，如“北漂”，重疊式是[圪漂圪漂]：圪漂幾年吧;

2.圪AB式（圪A住和圪A著）

[圪按住]表示用手壓住的動(dòng)作：你幫我圪按住先;[圪按著]表示封住未開啟或封閉的狀態(tài)：圪按著開關(guān)的;[圪頂住]表示頂這個(gè)動(dòng)作：去把門圪頂住;

[圪頂著]表示頂著的狀態(tài);

[圪塞住]表示塞這一動(dòng)作：圪塞住窟窿;[圪塞著]表示塞著的狀態(tài)：圪塞著這么多東西;[圪別住]表示別這一動(dòng)作，用棍圪別住它;[圪別著]表示別住這一狀態(tài);

（三）形容詞

在“圪”類形容詞中，主要的形式有圪A式、圪AA式、圪ABC式。在談到動(dòng)詞的時(shí)候，我們把圪AA式看作是圪A式的重疊，但是在此處圪AA式的討論中，我們把它看成是獨(dú)立的一類詞。原因是這類圪AA式在陵川方言中使用比較少，并且大多只能重疊使用，即簡(jiǎn)化為圪A式就不能表意，所以不認(rèn)為它是圪A式的重疊，而單獨(dú)列出來(lái)。

1.圪A式

[圪別]形容人的性格較為偏執(zhí)，不順乎人情：他這個(gè)人真是圪別啊;[圪疑]相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)里的疑心：這飯吃得我有點(diǎn)圪疑;

[圪料]是彎曲的意思，形容東西有弧度不直：這棵樹長(zhǎng)得真圪料;[圪出]形容皺皺巴巴的樣子：這件衣服都圪出成這樣了;

[圪拽]形容人非常驕傲的意思：他可真能圪拽;

2.圪AA式

[圪津津]形容食物有嚼勁：這種面包吃起來(lái)圪津津的;

[圪悶悶]形容人的性格文靜，不愛說(shuō)話：這個(gè)小孩從小就是圪悶悶的;[圪炸炸]形容人態(tài)度不謙虛，驕傲自滿的樣子：學(xué)習(xí)不好還這么圪炸炸的;

3.圪ABC式

[圪瘩挖塊]指器物表面不平整，坑坑洼洼的意思：這個(gè)大南瓜～的;[圪料扁拐]同圪料，指東西不直溜;

[圪出皺扎]同圪出;

4.A圪BB式

[悄圪瞇瞇]指不想被人發(fā)現(xiàn)或察覺而靜悄悄的樣子：她出來(lái)的時(shí)候悄圪瞇瞇的;[黑圪洞洞]形容時(shí)候很晚、天色已黑的樣子：外面已經(jīng)黑圪洞洞了;[香圪噴噴]就是香噴噴的意思：香圪噴噴的土豆絲;

（四）量詞

在“圪”構(gòu)成的量詞中，主要形式是“圪A式”。此處需要說(shuō)明的是，有些量詞是由動(dòng)詞轉(zhuǎn)化而來(lái)的，表示經(jīng)過(guò)此動(dòng)作之后物體形成的可量化的狀態(tài)。[圪卷]也就是“卷”的意思：一圪卷紙、一圪卷布;作動(dòng)詞是表示卷的動(dòng)作;[圪鸞]是“團(tuán)”的意思：一圪鸞頭發(fā)、一圪鸞布;作動(dòng)詞表示團(tuán)這個(gè)動(dòng)作，用手胡亂地把東西揉弄成圓形;

[圪截]是“節(jié)”的意思：一圪截木頭、一圪截棍;不能用作動(dòng)詞;

[圪堆]也就是“堆”的意思：一圪堆煤、一圪堆土;作動(dòng)詞表示堆土的動(dòng)作;[圪瘩]作量詞用來(lái)計(jì)量體積較小的塊狀物體：一圪瘩豆腐、一圪瘩南瓜;[圪壕]作名詞表示深而長(zhǎng)的水溝;作量詞可以說(shuō)：一圪壕水;

（五）擬聲詞

在“圪”構(gòu)成的擬聲詞中，以“圪A圪A”式為主。我們可以將其視作“圪A”式的重疊，但是“圪A”式一般不能單說(shuō)，必須重疊使用來(lái)表示聲音的狀態(tài)。[圪鼓圪鼓]表示喝水、喝湯時(shí)候大口吞咽的聲音：快圪鼓圪鼓喝完;[圪吱圪吱]相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“咯吱咯吱”：他在雪上走得圪吱圪吱響;[圪憋圪憋]相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“噼噼啪啪”：松樹燒得圪憋圪憋一直響;

二、總結(jié)

通過(guò)上文的敘述，我們大致了解了陵川方言中“圪”類詞的構(gòu)詞方式和語(yǔ)法功能。“圪”可以說(shuō)是一個(gè)構(gòu)成合成詞的前綴或中綴，只有附加性的詞匯意義而沒有語(yǔ)法意義，它不能表示詞性，也沒有區(qū)別詞義的作用。“圪”類詞帶有濃厚的地域色彩，是山西方言中很有趣味性的一種詞。

參考文獻(xiàn)：

[1]王臨惠.山西方言的“圪”字研究[J].語(yǔ)文研究，2002，84（3）.

[2]王臨惠.山西方言“圪”頭詞的結(jié)構(gòu)類型[J].中國(guó)語(yǔ)文，2001（1）：80-82.

[3]白云.晉語(yǔ)的“圪”字研究[J].語(yǔ)文研究，2005（1）：57-59.

[4]沈慧云.晉城方言志[M].太原：語(yǔ)文研究編輯部，1983.9.

[5]焦妮娜.晉城話中的入聲字[J].語(yǔ)文研究，2007（2）：50-56.