周路平
田園詩(shī),指歌詠田園生活的詩(shī)歌。主要以農(nóng)村、農(nóng)業(yè)、農(nóng)民為抒寫對(duì)象,以山水田園為背景,狀田園之美,寫鄉(xiāng)居之樂(lè),歌隱逸之趣,嘆民生之苦。山水田園詩(shī)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),自《詩(shī)經(jīng)》發(fā)端迄今已歷兩千多年。謝靈運(yùn)、陶淵明、王維、孟浩然、楊萬(wàn)里等詩(shī)人,是古代山水詩(shī)的杰出代表。當(dāng)代田園詩(shī)正在復(fù)興,許多熟悉農(nóng)村田園生活、有志于田園詩(shī)創(chuàng)作的詩(shī)家,將視野瞄向新時(shí)代的三農(nóng),把筆端指向改革開放后發(fā)生巨大變化的嶄新的田園生活,在表現(xiàn)手法上繼承與發(fā)展,體現(xiàn)出系統(tǒng)性特征。
縱觀古今田園詩(shī)人的寫作,在思維方式上,與其他題材的作品比較,有不少獨(dú)到之處。于寫作技法的傾向性而言,田園詩(shī)的立意與背景,情趣與意境,視覺(jué)與畫面,形成了立體的創(chuàng)作空間。這個(gè)空間之中,我個(gè)人認(rèn)為,主要有幾個(gè)維度:背景、意境、畫面等。在此,試舉例淺析其中的背景。
詩(shī)詞的所謂背景,是指對(duì)立意、意境等起作用的歷史情況或現(xiàn)實(shí)環(huán)境,包括作者的成長(zhǎng)經(jīng)歷、生活環(huán)境以及襯托詩(shī)意的各種客觀情況。這里的背景,包括兩個(gè)方面:作者背景(主觀背景),詩(shī)意背景(客觀背景)。
一、作者背景(主觀背景)
文學(xué)作品無(wú)不打上作者生活經(jīng)歷、成長(zhǎng)環(huán)境、個(gè)人思想認(rèn)知等主觀方面的烙印。這可以稱為主觀性背景。主觀性背景對(duì)于田園詩(shī)的思想取向、立意、意境、形象的構(gòu)建等發(fā)揮著很重要的作用。某種程度上,左右著詩(shī)詞整體的創(chuàng)作傾向和審美走向。且看陶淵明和孟浩然個(gè)人背景對(duì)其田園詩(shī)創(chuàng)作的影響。
陶淵明,字元亮,晚年更名為潛。東晉潯陽(yáng)柴桑人。曾祖陶侃做過(guò)晉朝的大司馬,封長(zhǎng)沙郡公。祖父、父親都做過(guò)太守。陶淵明辭官歸里,過(guò)著“躬耕自資”的生活。夫人翟氏,與他志同道合,安貧樂(lè)道,與農(nóng)人日益接近,直至息息相關(guān)。歸田之初,生活尚可。“方宅十余畝,草屋八九間,榆柳蔭后檐,桃李滿堂前。”(《歸園田居·其一》)淵明愛(ài)菊,宅邊遍植菊花。“采菊東籬下,悠然見南山。”(《飲酒·其五》)至今膾炙人口。但在陶淵明的少年時(shí)代,家族的顯赫已經(jīng)成為歷史。陶淵明年輕時(shí)徘徊于仕與隱之間。從已知的個(gè)人資料看,做官似乎不是陶淵明的人生志向。29歲那年,他做過(guò)江州祭酒的小官,但很快就“不堪吏職”而辭職了。直到中年之后,迫于生計(jì),又做了彭澤令。他因不想“束帶”去見督郵,寫出“我豈能為五斗米折腰”,然后,又辭官歸隱了,直至辭世,一直隱居田園,寄跡五柳南山。
從陶一生的履歷和其詩(shī)作去考察,可以窺測(cè)出陶淵明的主要性格特征:熱愛(ài)自然,不喜拘束。正如《歸園田居》所詠:“少無(wú)適俗韻,性本愛(ài)丘山。誤落塵網(wǎng)中,一去三十年。”這樣的性格,如在官場(chǎng)逢場(chǎng)作戲,酬酢傾軋,定是難受得很。所以,功名利祿,對(duì)于陶淵明沒(méi)有真正的吸引力。他的精神寄托于“園田居”:“種豆南山下,草盛豆苗稀。晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。”這樣的生活和境界,是無(wú)心仕宦、向往田園的詩(shī)人的無(wú)限向往的。他幼年生活的經(jīng)歷和當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境(東晉是亂世之末,又是佛教風(fēng)行、崇尚名士風(fēng)度的時(shí)代),導(dǎo)致了他形成隱逸的人生觀。這是陶淵明田園詩(shī)風(fēng)的重要背景,也是陶淵明隱逸詩(shī)風(fēng)形成的主要根源。可以說(shuō),陶淵明的人生背景,對(duì)于其詩(shī)風(fēng)的形成,具有決定性的影響力。
孟浩然是唐代第一位重要的田園詩(shī)人。襄州襄陽(yáng)(今湖北襄陽(yáng))人,世稱孟襄陽(yáng)。前半生,孟浩然主要居家侍親讀書,以詩(shī)自適。曾隱居鹿門山。唐開元十六年(728年)初春,在長(zhǎng)安作《長(zhǎng)安平春》詩(shī),抒發(fā)渴望及第的心情。當(dāng)年孟浩然39歲,然而科舉不中。40歲游京師,應(yīng)進(jìn)士不第,返襄陽(yáng)。這是他人生的轉(zhuǎn)折點(diǎn),也是他詩(shī)風(fēng)形成和成熟的過(guò)渡時(shí)期。在長(zhǎng)安時(shí),與張九齡、王維交誼甚篤。有詩(shī)名。后漫游吳越,窮極山水,以排遣仕途的失意。他與陶淵明都是杰出的田園詩(shī)人,但不同的是,40歲以前,他一直追求仕途,努力而不獲,絕望之后才真正歸隱田園。他這種思想的波動(dòng)曲折,也成為寫作的重要背景,反映到他的作品中,體現(xiàn)在其田園詩(shī)的風(fēng)格上。在孟浩然這里,山水詩(shī)中的形象,已不再是山水原形的描摹,也不只是在其中簡(jiǎn)單地加入自己的情感,而是將山水形象的刻劃與自己的思想感情及性情氣質(zhì)的展現(xiàn)合而為一。因而,使其山水詩(shī)中形象的刻畫,達(dá)到了前所未有的高度,使其山水詩(shī)中的形象,提升為藝術(shù)形象的一種高級(jí)形態(tài),亦即“意象”。可以說(shuō),在孟浩然之前,還沒(méi)有哪位詩(shī)人,在山水詩(shī)中如此深深地打上作者本人性情氣質(zhì)的個(gè)性印記。
其田園抒情之作,如《歲暮歸南山》《早寒江上有懷》《與諸子登峴山》《萬(wàn)山潭作》等篇,往往點(diǎn)染空靈,筆意在若有若無(wú)之間,而蘊(yùn)藉深微,挹之不盡。他善于發(fā)掘自然和生活之美,即景會(huì)心,寫出一時(shí)真切的感受。如《秋登萬(wàn)山寄張五》《過(guò)故人莊》《春曉》《夜歸鹿門歌》等篇,自然渾成,而意境清迥,韻致流溢。自身的背景成為其詩(shī)風(fēng)形成的催化劑,得益于這種背景的催發(fā),才有了唐代田園詩(shī)的濫觴乃至鼎盛。
二、詩(shī)意背景(客觀背景)
上世紀(jì)初期,丹麥心理學(xué)家Rubin提出圖形——背景理論(figure-ground theory),后來(lái)成為人們借鑒來(lái)研究視覺(jué)和聽覺(jué)及描寫空間組織的方式。該理論認(rèn)為,語(yǔ)言的表達(dá)方式是基于人們對(duì)事物的感知,對(duì)它們不斷地進(jìn)行整理,劃分成圖形和背景來(lái)組織語(yǔ)言表達(dá)。對(duì)應(yīng)詩(shī)詞創(chuàng)作來(lái)解讀的話,“圖形”即詩(shī)中的主體場(chǎng)景,是指某一認(rèn)知概念或感知中突顯的部分,是認(rèn)知的焦點(diǎn)。“背景”是為突顯圖形而襯托的部分。當(dāng)我們觀看周圍環(huán)境中的某個(gè)事物時(shí),經(jīng)常會(huì)把這個(gè)事物,作為腦海中的某種圖形,也就是場(chǎng)景來(lái)感知和顯化,而襯托事物的客觀環(huán)境就是背景。
山水田園詩(shī)詩(shī)意的主要特點(diǎn)就是“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)”,亦即詩(shī)中的山水自然景物都融入作者的主觀情愫,或借景抒情,或情景交融。這些主觀情愫,來(lái)源于對(duì)客觀事物的密切觀察和體驗(yàn)。詩(shī)人在觀察客觀景物時(shí),有一個(gè)對(duì)所要吟詠的客觀景物的認(rèn)知、審視、思考的過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中,各種不同的景物,以不同的方式作用于作者的腦海。作者在識(shí)別這些事物的時(shí)候,不可能同時(shí)同等地進(jìn)行意象的轉(zhuǎn)換,總是會(huì)有一些突出的被識(shí)別為圖形,也就是詩(shī)意焦點(diǎn),而另外一些可能會(huì)被識(shí)別為詩(shī)意焦點(diǎn)的襯托物。這樣,在詩(shī)詞吟詠中,景物中的主景和背景,各自發(fā)揮作用,在分離分散的狀態(tài)下緊密結(jié)合。這樣就實(shí)現(xiàn)了詩(shī)意的連貫和整體性。囿于詩(shī)的特性,詩(shī)人不會(huì)將所有的事情和感情,都平均具體地羅列,而只會(huì)選取幾個(gè)有代表性的焦點(diǎn),而這些點(diǎn),足以觸動(dòng)讀者頭腦中的概念系統(tǒng),從而在頭腦中重新將這些概念形象化、推理化。大多數(shù)山水田園詩(shī)的詩(shī)意營(yíng)造特點(diǎn),就是在景和物的描摹中,著力打造焦點(diǎn),襯以與焦點(diǎn)緊密相關(guān)的各種背景,用詩(shī)人的想象和畫家的技法,精心組合,融諧統(tǒng)一,達(dá)到景象鮮明、意蘊(yùn)深邃的效果,形成強(qiáng)烈的場(chǎng)面之美。值得注意的是,山水田園詩(shī)中所描繪的場(chǎng)面是動(dòng)態(tài)的,圖形是不斷變化的。詩(shī)意的焦點(diǎn)和背景,在變化和移動(dòng)中經(jīng)常互相轉(zhuǎn)換,即焦點(diǎn)可以成為背景,而背景也可以上升為焦點(diǎn)。這里簡(jiǎn)要解讀韋樹定的田園詩(shī)《童年趕圩道中》。
圩日人煙早,馬幫呼寨前。野萍初照面,山蕨始松拳。
喘氣農(nóng)車騁,回眸市賈牽。提魚貫之柳,歸趁夕陽(yáng)鮮。
這是一首動(dòng)態(tài)田園詩(shī)。詩(shī)句充分體現(xiàn)了“詩(shī)中有畫”的特點(diǎn)。此詩(shī)圖形焦點(diǎn)始終在題目給出的“道中”,而背景物的鏡頭銜接和跳躍較獨(dú)特,構(gòu)圖和諧,意境完整。下面試將運(yùn)用圖形(場(chǎng)景),即背景理論,對(duì)《童年趕圩道中》進(jìn)行簡(jiǎn)析。
詩(shī)題《童年趕圩道中》,是對(duì)全詩(shī)詩(shī)意的一個(gè)大致勾勒。“趕圩”是客家地區(qū)對(duì)趕集的稱呼。總的時(shí)序是“童年”,暗中交代這是一首回憶詩(shī)。
詩(shī)的首聯(lián)就進(jìn)行了圖形(場(chǎng)景焦點(diǎn))與背景的初始建立,開門見山。“圩日人煙早,馬幫呼寨前”,照應(yīng)詩(shī)題,交代事情的發(fā)端。又點(diǎn)明時(shí)間是“圩日”清晨,以一“呼”字初展。同時(shí)暗中交代是“馬幫”群體式趕圩。描畫背景,提引下面的詩(shī)意,傳達(dá)出事物開始進(jìn)行的引人閱讀的環(huán)境氣氛。這兩句是鋪墊,是后面詩(shī)意的大背景,是勾勒式的、輪廓式的圖形。
頷聯(lián)不直接寫馬幫如何行進(jìn),而是以兩幅畫面、兩種植物、兩種形態(tài),展示行進(jìn)中“道”邊的景物:在行進(jìn)在“道中”的大背景下,出現(xiàn)的兩個(gè)圖形——仍然聚焦于道中,與野萍、山蕨在此句中形成一組圖形焦點(diǎn)與背景的關(guān)系。“道中”在詩(shī)句中始終沒(méi)有直接出現(xiàn),屬隱形意象,野萍、山蕨是作者刻意展示的背景意象。然而,這里又是作者刻畫的焦點(diǎn)。這聯(lián)把初春到仲春之間的特征性景色,融入工整流暢的對(duì)仗句里,并通過(guò)“照”“松”兩個(gè)動(dòng)詞,勾勒畫面,擬人傳神,釀造意境。俯察有致,形色有趣,情景如畫。“初”“始”兩個(gè)副詞,不僅描畫了野萍、山蕨的情狀,又一次點(diǎn)明了時(shí)序。靜中欲動(dòng),靜中有動(dòng),趣味盎然。
頸聯(lián)“喘氣農(nóng)車騁,回眸市賈牽”,變換了角度,由路邊之景寫到車,寫到人。焦點(diǎn)仍然在“道中”,不過(guò)跳躍成“歸”途,而背景轉(zhuǎn)換成“農(nóng)車”“市賈”。上句描寫有聲的動(dòng)態(tài),鏡頭對(duì)準(zhǔn)乘坐的農(nóng)用車;下句寫無(wú)聲的動(dòng)態(tài),鏡頭由近而遠(yuǎn),由顯而隱。農(nóng)用車喘著粗氣奔馳,作者離開市集以后還戀戀不舍,頻頻回望,目光被市集和交易所牽拉。這里,背景又轉(zhuǎn)換成圖形焦點(diǎn)。在焦點(diǎn)與背景的刻畫中,一輛冒著煙突突奔馳的農(nóng)用車,在畫面中被顯現(xiàn)出來(lái)。以上三聯(lián)中去時(shí)的人煙、野萍、山蕨以及歸時(shí)的農(nóng)車、回眸,以同一條道路為其焦點(diǎn),構(gòu)成一串鮮活的趕圩場(chǎng)景圖。而尾聯(lián)在道路這個(gè)焦點(diǎn)上,繼續(xù)新的構(gòu)圖:提著剛買的用柳條穿掛的魚兒,趁著夕陽(yáng)正紅返回家中。“鮮”字煉得很見功力,特別傳神。尤其值得一提的是,詩(shī)中野萍照面,山蕨松拳、貫柳、農(nóng)車喘氣、回眸……牽、夕陽(yáng)鮮等意象和場(chǎng)景的描寫,不僅運(yùn)用了擬人、借代等修辭手法,還充分觀照了兒童特性,都是兒童視角中的鮮活物象。這首詩(shī)以動(dòng)態(tài)手法,推進(jìn)藝術(shù)畫面,層次分明、自然靈活地在背景——圖形(場(chǎng)景焦點(diǎn))間進(jìn)行運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)化,融貫成生動(dòng)、鮮活的意境。同時(shí),又將去路和歸路作為一條主線,把各個(gè)動(dòng)態(tài)鮮明的局部畫面聯(lián)結(jié)為一個(gè)有機(jī)的藝術(shù)整體,給人以美妙的立體感。這首詩(shī)充分體現(xiàn)了場(chǎng)景中,主體意象與客觀背景,互相結(jié)合轉(zhuǎn)化衍生詩(shī)意的技法運(yùn)用之妙。
(作者系中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)、中華辭賦社、湖北省作家協(xié)會(huì)會(huì)員、湖北鳳山詩(shī)社社長(zhǎng)、《鳳聲》詩(shī)刊主編)