黃遵憲埋書稿

姚秦川

黃遵憲不僅滿腹學問，做事也非常低調。他曾將自己辛苦創作的一部書的手稿埋藏于異國他鄉，令人感慨。

32歲時，黃遵憲東渡日本，在那里結識了眾多有共同志向的日本友人，作家石川英便是其一。黃遵憲對石川英說：“《紅樓夢》乃從古到今第一部好小說，當與日月爭光，萬古不磨者。”黃遵憲還將《紅樓夢》親自圈點后送給好友石川英。這也是完整的《紅樓夢》全書首次被介紹到日本。受其影響，當時有一大批日本朋友成為《紅樓夢》的粉絲。

1879年，黃遵憲用了五年多時間，寫了一本名為《日本雜事詩》的書，此書一出版便受到日本文人的追捧。一位讀者想出大價錢收藏這部書的手稿，黃遵憲聽后搖頭道：“比此書好的作品千千萬萬，實在不值得收藏。我最大的心愿，就是希望能得到一片清凈土壤，埋藏此卷。”不久，一位名叫源輝聲的日本朋友幫黃遵憲將手稿埋藏于東京宅中園林，并由黃遵憲親題“日本雜事詩最初稿?！本抛郑逃谑?。源輝聲去世后，家人將其安葬于東京北部的平林寺。他的兒子遵守父親遺愿，也將詩冢遷到平林寺。

（選自《今晚報》2018年8月7日）

素材解讀

黃遵憲雖滿腹學問卻做事低調，即使有人出高價想收藏他的書稿，他也無動于衷，甚至還讓朋友將書稿埋藏于地下。這是一種崇高的境界，讓我既看到他在文化傳播中發揮的積極作用，又領悟到謙遜的為人之道。

適用話題

文化 低調 友情 創作