中國暫停進口加拿大肉類產品

●本報駐加拿大、德國特約記者 陶短房 青木 ●本報記者 鄭璇 高穎●任重 王會聰 柳玉鵬

當地時間25日，加拿大《魁北克報》援引匿名政府官員的話稱，中國暫停進口所有加拿大肉類產品。這一消息很快得到中方證實。中國駐加拿大使館于北京時間26日發(fā)布消息說，中方海關部門近期在查驗一批來自加拿大的輸華豬肉產品時檢出萊克多巴胺（俗稱“瘦肉精”——編者注）殘留。經調查發(fā)現，這批豬肉的官方獸醫(yī)衛(wèi)生證書系偽造。中方采取緊急預防性措施，要求加政府于6月25日起自主暫停簽發(fā)對華出口肉類證書。此事給加拿大肉類與畜牧行業(yè)帶來極大震動。“整個肉類與畜牧行業(yè)非常擔心。這將對我們的行業(yè)產生重大商業(yè)影響，給我們帶來巨大的經濟損失。”加肉類協(xié)會發(fā)言人說。不甘心本國“為世界提供一流肉類產品”的名聲受損，部分加拿大人和媒體又將此事歸咎于中國進行“政治性操作”。然而，加拿大農業(yè)部長已經承認偽造證書的事實，并表示這是技術性問題。無論如何，此事確為目前趨冷的中加關系又添了黯淡的一筆。中國外交學院教授李海東26日對《環(huán)球時報》記者表示，現在兩國關系出現問題是由加方導致的，想要改善這種情況，加方必須主動采取行動。

逾20%的加出口豬肉受影響

中國駐加拿大使館26日表示，中方近期發(fā)現一批來自加拿大的輸華豬肉產品有萊克多巴胺殘留后，立即暫停涉事企業(yè)豬肉產品輸華，并要求加方進行調查。調查發(fā)現，該批輸華豬肉隨附的官方獸醫(yī)衛(wèi)生證書系偽造，并發(fā)現共有188份偽造證書。加方認為，該事件系刑事犯罪。

據法新社26日報道，本月早些時候，南京海關在加拿大FrigoRoyal公司的一批輸華豬肉產品中檢出萊克多巴胺，中國之后禁止從這家企業(yè)進口豬肉。加拿大電視臺說，這一飼料添加劑在中國、歐盟國家、俄羅斯等禁止使用，在美加被允許使用。

中國駐加使館表示，偽造的證書是通過加官方證書通報渠道發(fā)往中國監(jiān)管部門，這“反映加方輸華肉類監(jiān)管體系存在明顯安全隱患”。大使館敦促加方，“盡快完成調查并采取有效整改措施，以更加負責任的態(tài)度確保輸華食品的安全”。

加拿大農業(yè)部長比博發(fā)表聲明證實存在虛假出口證書一事，并說加方食品檢驗局正在調查這一“技術問題”。比博同時為加拿大肉類行業(yè)辯護，稱“加政府始終與為世界提供一流產品的肉類生產商肩并肩”，“我們對加拿大食品有信心”。截至目前，中國已禁止從FrigoRoyal等3家加拿大企業(yè)進口豬肉。

“這會殃及超過20%的加豬肉出口。”加拿大環(huán)球新聞網站26日說，中國是加拿大豬肉第三大出口市場。今年1月至4月，中國進口總價值約2.4億美元的加拿大豬肉。加拿大受影響的省份主要有魁北克省、薩斯喀徹溫省和安大略省。另據加拿大《環(huán)球郵報》26日報道，中國是加拿大牛肉第五大出口市場。今年1月至4月，加拿大出口牛肉中的6.1%銷往中國，同比增長344%。

加拿大環(huán)球新聞網站援引豬肉協(xié)會政府和公司事務主管斯特迪的話說，此事會產生多大影響，關鍵在于中方的“暫停時間”有多久。針對部分加媒稱“可以尋求其他海外市場”的聲音，斯特迪表示，“別處可能不會有同樣的利潤，坦率說，中國市場的重要性獨一無二”。

部分加媒“政治化解讀”

自去年12月加拿大應美國要求逮捕華為高管孟晚舟以來，中加關系急轉直下。在此之后，加方一些人士和部分媒體總會將中國的一舉一動進行“政治化”解讀，這次也不例外。據加拿大電視臺26日報道，在野的加拿大保守黨農業(yè)事務評論員伯特霍爾德聲稱，“加拿大農民生產的豬肉是世界上最優(yōu)質的，中國政府的說法是虛假且毫無根據的”。他還借機批評特魯多，稱是他的“無能與軟弱”導致了“政治問題”。

加拿大相關行業(yè)的反應更為復雜。加豬肉協(xié)會一邊聲稱“這不只是食品安全問題”，一邊強調“中國市場對豬肉產品需求依然強勁，加拿大生產商期待有機會繼續(xù)滿足中國顧客的需求”。加拿大不列顛哥倫比亞省飼養(yǎng)員協(xié)會負責人布恩稱：“我真覺得這更像政治性事件。但同時重要的是，我們必須確切知道加拿大出口到中國的產品是他們需要的。”

“加方吆喝‘政治性操作很好理解，”中國社科院美國問題專家呂祥26日對《環(huán)球時報》記者表示，因為加方之前在美國的要求下逮捕孟晚舟就不是一個司法操作，而是政治性操作，所以他們習慣性地以為中國也會這么做。

外交學院教授李海東26日接受《環(huán)球時報》采訪時說，加拿大這種反應是對事實的扭曲，“不理性，不健康”。加官方已經承認偽造證書的事實，相關企業(yè)出口的豬肉經檢測也確有問題。出了問題不就事論事，中加關系改善的窗口只會越來越小。

26日，俄羅斯動植物檢疫監(jiān)督局對中國暫停進口加拿大肉類產品的決定表示支持。據俄羅斯衛(wèi)星通訊社報道，該機構說，2007年，俄羅斯查出700批加拿大輸俄豬肉涉及檢疫證書造假。俄羅斯目前不從加拿大進口豬肉。

針對部分聲音認為，中方暫停進口加拿大肉類產品是針對孟晚舟案的對抗措施，中國外交部發(fā)言人耿爽26日表示：“保障中國消費者安全，維護中國食品安全是中國政府的職責所在。中方有關部門完全是依法依規(guī)行事。”對于孟晚舟案，耿爽說：“我們的立場非常清楚：我們要求加方認真對待中方的嚴正關切，立即釋放孟晚舟女士，讓她平安回到中國。”

據路透社26日報道，本周一，孟晚舟的律師團隊要求加拿大司法部長撤銷引渡程序。美加司法部長計劃26日在華盛頓舉行會面。

改善關系，“加方必須邁出第一步”

“中方此舉恰逢與加拿大關系日漸‘變餿之際。”“德國之聲”稱，加總理特魯多26日啟程前往日本參加即將舉行的大阪G20峰會，他希望能在峰會期間與中國領導人舉行會晤，談一談有關兩名加拿大公民因從事危害中國國家安全活動在華被捕的事情。但目前看來，舉行會談可能性不大。加拿大《國家郵報》稱，在這種情況下，特魯多寄希望于美國總統(tǒng)特朗普，讓他在G20峰會期間與中國領導人見面時提及加拿大公民被捕事件。特朗普近日也給予回應，稱“任何能幫助加拿大的事情，我都會做”。

“我不認為目前存在輕松迅速的解決方案。”據加拿大廣播公司報道，因公開抨擊加逮捕孟晚舟而被解職的加拿大前駐華大使麥家廉25日表示，特魯多試圖在G20峰會上修復加中關系的選項非常有限。在他看來，特朗普目前能做的“最佳事情”是表示華盛頓不再尋求引渡孟晚舟。

中加關系冷淡是否會成為長期趨勢？“這取決于加方。”李海東表示，兩國關系出現挫折，關鍵原因在于加方不是按照絕大多數加拿大人的利益做取舍，而是將自身利益與第三方國家利益捆綁，按照這個第三方的利益進行取舍。不以是非曲直來處理中加事務，兩國關系還會冷一段時間。“解鈴還須系鈴人，”李海東說，“如果要改善中加關系，那么加方必須邁出第一步。”▲