信陽雞公山別墅群園林時代特征考述

劉曉喻　郭建慧　晁琦　田國行

摘要：探討雞公山近代別墅群園林時代特征，充實有關近代中原地區歷史文化的研究。近代社會轉型促成別墅群園林誕生，并留有傳統文化和現代生活的印記，信陽雞公山別墅群園林為此中代表。本文從營造訴求、別墅建筑、園居生活三方面分析雞公山別墅群園林時代特征。趨洋趨新和崇古崇隱相的營造訴求推動了別墅群建設的鼎盛;別墅建材結構及形式風格方面存在古今并用，東西并存的特征;園居生活雖以新型社會活動為主，但仍有傳統文士園林活動遺風。

關鍵詞：雞公山別墅群園林?時代特征?營造訴求?別墅建筑?園居生活

中圖分類號：TU986

文獻標識碼：A

文章編號：1003-0069（2019）05-0068-04

Abstract：Exploring the Era Characteristics of Villa-cluster Gardens on Jigong?Mountain，while enriched the research on modern times history and life style ofCentral Plains.The modern society transformation has promoted the birth of Villa-cluster gardens.Both the traditional culture and modern life have vivid marks，and the Jigong Mountain Villa-cluster Gardens are the representatives.This paper examines?the era characteristics of the Jigong Mountain Villa-cluster Gardens from?three aspects of creating expectation，villa architecture and garden life.It is believed?that creating expectation pursuing the fashion and the tradition promotes the prosperity?of the villa construction.The villa?buildings have the characteristics of being traditional?and being modern and have the eastern characteristics and the western characteristics?in the building material structure and formal style.Although the garden life?is mainly based on new social activities，it still retains the style of traditional?literatus garden activities.

Keywords：Jigong Mountain villa-cluster gardens Era characteristics Creating expectation?Villa architecture Garden life

引言

“時代特征是人類社會發展不同階段的狀態能凸顯出時代的狀態，反映出時代的需求。”[1]而“不同的時代有不同的園林風格，表現出不同的時代特色。”[2]近代中國，“由于社會經濟和政治力量的變化，以及西方文化的傳播等種種原因，傳統文化不能不發生變化”。[3]中國傳統園林在此時也展現出了自強與嬗變的個性，演繹出別墅群園林這一新類型[2]。別墅群園林由單棟住宅組合而成依地勢錯落分布于景觀優美且氣候涼爽的地段，有一定的規劃布局及相應的配套設施，是“一種與近代都市生活方式緊密相連的休閑度假別墅景觀”[2]。但受時代的影響，古代文化傳統與現代生活方式都在其中留下了鮮明印記，雞公山別墅群園林即為其中之代表。雞公山地處豫鄂交界處，與廬山莫干山北戴河并稱中國近代四大避暑勝地，其建設始自清末民初規模化、系統化的避暑別墅興建風潮，至抗戰前夕達到鼎盛。近年來，雞公山別墅群的相關研究主要集中在三個方面：（1）文史考述[4-8];（2）建筑分析[9-13];（3）旅游開發[14-17]。僅朱鈞珍《中國近代園林史》將雞公山別墅群視為新型園林并進行了較詳盡的論述[2]，但并未對其時代特色進行分析。故在此從營造訴求、別墅建筑、園居生活三方面，對雞公山別墅群園林的時代特征進行考述。

一、營造訴求

雞公山別墅群園林的營造除滿足消夏避暑的初始目的外，其營造訴求還受西方度假旅游生活方式影響，而且與中國傳統山居觀念密切相關，具有趨洋趨新和崇古崇隱相結合的特征。

（一）趨洋趨新

雞公山別墅最初的營造是為滿足在華西人消夏避暑的需求，“將西方度假旅游生活方式移植入中國”[7]而出現的。

清末大量不平等條約的簽訂，長江流域被迫對外開放，臨近雞公山的漢口等開埠城市聚集大量外國人。這些人不耐當地盛夏酷熱的氣候，急需避暑休憩之地。而西方的度假、療養勝地經過19世紀第三個25年的蓬勃發展[18]，“夏季度假成為歐美人所崇尚與實踐的生活”[7]。這些共同促成了雞公山避暑別墅最初的建設。自“1903年，美國傳教士李立生與施道格從武漢來此購地建房”[19]之后，“雞公山山徑深幽，泉源甘美，氣候清爽”，且“南北交通便利”[20]的環境，吸引鄂、豫、湘及長江中下游的傳教士、外商、僑民紛至沓來，蓋別墅、修教堂，開始了避暑別墅群園林的建設。

在華西人避暑度假活動最鮮活、最直觀示范之下，近代國人的避暑訴求發生了趨洋趨新的轉變，推動雞公山別墅群園林的建設進入鼎盛。

近代“西風勁吹”，強烈沖擊國人的思想觀念，西方新穎的文化形式和生活方式成為大眾效仿的對象。緊隨外國人于雞公山修建別墅、躲避酷暑、度假休憩的風潮，中國的軍閥、達官、資本家、地主豪紳為滿足自己效法新式避暑方式的訴求，“聯袂踵至”[21]，競相購地建造別墅。“其中靳云鄂、吳佩孚、肖耀南杜節義等人的別墅，豪華壯觀程度在很多洋人之，上。”[19]在國人的積極參與下，雞公山別墅群園林的建設進入鼎盛期，“至抗日戰爭前已建有西式別墅教堂，中式樓臺、亭、榭三百余棟，”[22]山頂“十里風飄九國旗”[23]，“每年赴山避暑的人數達3000—4000人”[12]，“一時成為中國的避暑勝地而蜚聲中外”[24]。

（二）崇古崇隱

近代國人雖經西方文化及生活方式浸潤，但思想觀念依然推崇前人的山居古風。

一方面老莊哲學所奠定的自然山水觀，形成的價值觀及美學觀念[25]，在此時依然盛行。加之國弱民貧、政治混亂、官場腐敗，時之“報刊論文，對陶淵明的人格大多高度贊揚，推崇備至”，并“從贊賞、仰慕的角度來評述陶氏躬耕自給的生活態度”[26]，尚隱之風再起。而山居隱遁與消夏避暑相結合的雞公山避暑別墅營造，恰好滿足了時人崇古崇隱的訴求。

隨著赴雞公山建屋避暑的國人日益增多，其北崗“教會區”、南崗“洋商區”在當時又不能為國人涉足，于是易懷遠偕胡捷三、林少衡等人在西人避暑地之北，尋“幽巖深谷，紆曲盤旋。隔絕人世，固無異于桃花源”[27]之處，集資合股興建新店避暑山莊[12]。易懷遠在《新店避暑山莊集資啟》中道，“辟世外之桃源，作騷人之雅集。騎驢橋畔，間尋敲月之詩.放鶴亭前，雅奏高山之操。或探和靖之梅，或采淵明之菊。攜筇戴笠，隨意所之，釣水采山，俯拾即是”。[28]其借騎驢放鶴、種梅采菊的隱逸典故，成功喚起時人崇古崇隱訴求的共鳴，“截止至1926年共有40余人入股，總計計劃籌建組別墅”[12]。后畢登瀛在《新店避暑山莊序》中日“為樓息避暑之所，復各擇一地，各營所居。結鄰泉石，遠去塵氛。是山莊也，吾昔日夢中之意園，今日目中之桃花源也”。并贊避暑山莊之環境“猶是淵明葛天無懷之遺意”[27]。1935年，齊光所著之《雞公山指南》亦稱新店避暑山莊“無避暑官地之人事擾攘，有世外桃源之風味[29]。”

二、別墅建筑

雞公山別墅群園林雖與“凡結林園，無分村郭，地偏為盛”（301 的傳統園林擇址理念相合，但在別墅的建材結構、形式風格等方面傳統與現代并用，東方與西方并存，具有鮮明的時代特征。

（一）選址功能

中國古代園林雖講究“山林最勝”[30]，但囿于技術水平限制，多選址在河灣的山麓、高谷的臺地以及江河的交匯處等，以減少工程耗費[31]，而雞公山“峰巒起伏，鮮有十畝以上之平原”，“雖不乏可行之物，但大部農作均非所宜”[29]，山上不種植作物，無生產功能，所需幾乎全仰仗外部供給。這歸功于近代建筑技術及交通發展，使古代園林理念切實可行。因此近代科學發展對別墅群選址形成起到舉足輕重的作用。而細分別墅群中又有兩類選址，其一為避暑官地，此區域人口數量較多且各類生活服務設施較為完善。而另一區域新店避暑山莊片區，僅國人所建八棟房屋，“奧阻幽深，人跡罕至”[27]，“為自成之特殊區域”，“無避暑官地之人事擾攘，有世外桃源之風味”[29]，與傳統的山居擇址觀念更相合。

此外別墅群相比傳統園林，布局疏散外向，功能較豐富。我國傳統園林無論規模大小，多是內向圍合的，漢代的皇家宮苑及私人庭院便均有圍墻[32]。至明清時期，圍墻更發展為一種園林要素，有白粉墻、磨磚墻、漏磚墻[30]等多種形式。而雞公山建筑群僅少數國人單體建筑有墻垣，整體布局外向開放。且別墅群中建有各類現代體育活動場地，均勻地分布在建筑群內。“有民眾運動場一處、兒童運動場一處、網球場、籃球場、排球場等數處”[29]。“山中兩浴池，皆西人就泉水砌成”[42]。（如圖1）藍色區域為游泳池，紅色為各球類運動場地。（如圖2）為西人所建游泳池。

（二）建筑用材

雞公山別墅群在營造過程中，由西方引進現代建材、結構與中國傳統建材、結構并存、共生的狀況是普遍存在的。別墅群園林建筑“在前期用磚較多，早期建筑以清水磚墻為多，少量石墻，后期石材墻體、石材廊柱逐漸增多”。[12]其中，磚石木混合結構的別墅最多，早期以片石為基礎，磚墻，或石柱磚墻、木地板;后期發展成片石基礎、石墻或磚石結合的墻體，木樓層。[33]這與豫南南部山區傳統建筑以磚石做墻體承重的結構[34]是一致的。建造別墅的主要建材，如磚，除由本地磚窖燒制以外，還來自附近的現代化建材企業，如“漢口德隆磚瓦廠” 及“漢冶萍煤鐵廠礦公司附設磚瓦廠”。[12]石材則由專門的采石隊就山鑿取，并按照建筑要求加工[35]。

鋼筋混凝土結構在別墅建造中也大量使用，主要有兩種形式其一，料石、木、鋼筋混凝土結構。墻體為規整的長方形料石砌筑，木樓（地）板，頂蓋為現澆鋼筋混凝土，部分房間隔冊和門窗為木結構。[35]頤廬、蕭家大樓花旗樓等建筑均采用了這種鋼筋混凝土預制板平頂結構。[36]其二，純粹的混凝土結構建筑，如防空洞、與103號別墅相連的鋼筋混凝土橋等。[33]此外，別墅的陽臺、挑梁等構件也多用鋼筋混凝土結構。

別墅屋面的覆蓋除采用瓦楞鐵皮、機瓦等新式材料外，傳統中式瓦也在一些建筑中有所使用。“西方人在開辟各避暑地的初期便使用進口的瓦楞鐵皮作為別墅屋面的主要用材，開避暑地建材現代化之始。”[12]瓦楞鐵皮屋面由于荷載較小其下的木屋架多用船肋式或英國式的半木構屋架”，“很適合西方古典形式的復雜屋頂”，“頂部可自由布置閣樓、虎頭窗、排氣孔。”[35]在雞公山別墅建設的中后期，大量的紅色機瓦取代瓦楞鐵皮成為屋面的最主要建材類型，石墻紅瓦也成為雞公山的主要特色。而青灰色的中式土瓦多用于“南街”、“北街”中國人聚居區的建筑上，少數中式宗教建筑和環境小品等也有使用，如南崗“活佛寺”、“匯景亭”等。

（三）形式風格

雞公山別墅群建筑建筑多數為避暑地外廊式，是殖民地外廊式的一種延續。最早于1557年，殖民地外廊樣式經東南亞傳入中國澳門，至1900年后沿海等近代主流城市的殖民地式建筑基本為正宗的西方建筑所取代。由于地理條件及人文背景發展不平衡，內地邊緣地區存在滯后現象，外廊式建筑仍為雞公山、廬山等內地避暑地建筑的主流樣式。[37]外廊式主要分兩類，如馬歇爾樓8號楊海翻別墅和華昌洋行（美玲舞廳）為列柱式外廊，而大小頤廬、山莊1號、花旗樓以及美文學校教學樓均為連續的拱券外廊。拱券作為一種建筑結構，在我國古代“多見于磚石結構，如石橋、無梁殿形式的宮門或廟宇山門等……也常以設置石卷為其慣用形制如碑亭鐘鼓樓、地宮、廟宇的山門等”[38]，但民居建筑中不常見到。因此雞公山建筑群這一時期的外廊式建筑不僅具有地域特點，也具有時代特性。

建筑群中也有非外廊式的西式、中式建筑，但數量少。由禮和洋行所建的南德國樓德國工程師所建的北德國樓與德國中部傳統民居相比，除屋頂側面增加折脊，其余三層、厚墻小窗，窗洞平面內大外小的梯形做法均相似中式風格建筑的代表是“逍心亭，為典型的中式重檐八角亭，天棚上彩龍盤繞灰瓦重檐分設八只高高上翹的亭角上下檐角起伏有致，相互呼應。[10]（如圖3）為雞公山南德國樓。（如圖4）為德國中部傳統民居。

此外，別墅院落構成也是中西兩風格并存。西方人營造的別墅四周為敞開式，不加任何圍欄阻隔，建筑毗鄰道路而立，房屋周圍種植異國花木，如紅楓、紫丁香、風信子、百合皇后、金雞菊等，配置協調，花開之時色彩鮮艷奪目。

中國人營造的別墅多沿襲傳統。由建筑圍合成較封閉的空間，保留傳統的合院痕跡，建筑及其附屬建筑間以開敞狹小的院落空間保持聯系。如中心區5號、6號、7號別墅，避暑山莊片區的臥虎樓、蕭家大樓中也有類似的狹小空間。（如圖5、6）。在合院圍合的小院落空間之外，又有圍墻或欄桿圍合成的大的院落空間，“隨其地勢，拓一院落，繚以石垣”[28]，盡管院墻低矮，并無保障財物或安全的作用;房屋四周喜植梧桐、桂花、白玉蘭、翠柏、側柏、龍柏、云柏、竹子、梅花、檜柏等中國特有的風景樹。

（四）建筑裝飾

雞公山建筑裝飾也具有這一時期特點，一方面，部分外國建筑少量點綴有不同西方古典建筑裝飾，如哥特式尖屋頂、羅馬拱券、柱式等元素。如美文學校、小教堂等的哥特式裝飾，房屋筑有高于屋面的尖形懸鐘樓，樓頂尖上立有圓形球體點綴，為典型的哥特式鐘樓[9]，而馬歇爾樓的柱頭則采用了則為變化了的愛奧尼克式，是西方文化進入中國的產物。

雞公山國人建筑一改清末民居繁復的裝飾，多為精煉的幾何圖案，如內地會別墅、南崗112號“亞細亞別墅”煙囪裝飾，水泥砂漿抹飾為“石闕”狀，灰漿塑造幾何紋樣[12]（如圖7）。

國人建筑裝飾雖整體趨簡但仍慣用傳統花鳥匾聯裝飾要素如頤廬，樓頂建有傳統覆鐘塔亭，細部雕刻象征福祿壽三星的立鶴、飛龍、花卉等吉祥圖案，樓門口設石獅蹲像;[9]大門中安裝西式彩色玻璃，又具有濃郁的中西混合味道，是中西文化交匯的結果。蕭耀南所建蕭家大樓，門前有石獅子一對（如圖8）。此外傳統裝飾還體現在院落大門，上，如臥虎樓及環翠樓，其院落大門采用了傳統的“月窗式”（如圖9、10）。另外，國人所建房屋，依然保留建筑上懸聯的裝飾特點。傳統園林建筑常用匾額，楹聯中的詩句文字點名主題意境。建筑群國人營建的建筑，如聳青閣中“廊間懸聯，文曰，古去今來，云開天澹。花晨月夕，竹笑蘭言。”“環翠樓。其樓聯云，出煩惱場看四面峰巒，齊來拱揖入清涼境界[28]。”

三、園居生活

雞公山的避暑度假活動總體上反映了當時社會主流文化階層，“對一種都市與鄉村結合的新型生活方式的迎合與呼應”[2]，新型的社會活動構成園居生活的主要內容。同時，傳統文人的詩畫鑒藏、集會交游等園林活動也在此進行，具有鮮明的時代特征。

（一）新型社會活動

雞公山別墅群園林營造之初，宗教、運動、娛樂等配套場所的建設也隨之進行，西人以及為西風浸染的國人圍繞這些活動空間展開宗教和社會活動是園居生活的主要內容。

基督教信義宗傳教士是雞公山別墅群園林最早的開辟者和宣傳者。[2]此后，外國教會各教派傳教士也紛紛來此活動，清政府遂將其聚集的雞公山北崗一帶劃作教會專屬區，供其居住生活。別墅區內的基督教活動場所有小教堂和公會堂兩處，山腳下還有福音堂。西人以及國人信徒每天在教堂按時禮拜，參加教會組織的各種宗教集會，宗教活動成為園居生活的主要內容。“禮拜堂幾乎不間斷使用。基督教歌唱隊練歌、奏樂、演講、年度宗教會議以及年度商業會都在那里召開[40]。”

現代運動也是雞公山園居生活的主要內容，其開辟之初，便修建公共運動場地，有網球場、游泳池等。網球運動非常受歡迎，“球場很少沒人。不管烈日炎炎，還是陰霧彌漫，都無法阻止一些熱心人去打網球”[40]。就連雞公山的轎夫也對網球運動有所了解，稱“有一個少先生，他拿著一個穿著的東西。老六說是拍球用的，買一個要好幾塊錢呢”[41]。雞公山教會區與公共避暑區均建有游泳池[7]，“池中三分之一為淺水區域，方便孩子和不會游泳的人用，大部分面積水深約十二英尺”[40]。雞公山竹枝詞“廣場十畝傍青丘斗罷籃球又網球”，以及“紺眸金發好風姿姊妹相攜下浴池”[42]，即是對上述兩種運動場景的真實寫照。

音樂會、演奏會被認為是園居生活中更高級的娛樂活動。早在1916年，外國大學學生樂隊就在雞公山舉行了演奏會，并成立了音樂委員會，以保證音樂活動的有序進行。“1918年，音樂俱樂部（委員會）在美文學校舉行了第一次音樂晚會，此后，每周舉行演奏會或音樂晚會已成為常規[40]。”此外，教會還組織信徒成立了合唱團，主要為宗教活動服務。

除上述活動以外，雞公山別墅群園林的居住者還會進行遠足旅行，參與運動比賽，借度假開始、遷居或從故土返回的機會組織社會集會，使園居生活豐富多彩。

（二）傳統文士生活

雞公山別墅群園林的居住者中也有深受傳統文化影響的文人、官員群體，雖接受西式的生活方式，但依然堅守傳統士人的精神追求，融傳統園林活動于現代避暑生活中。

新店避暑山莊建造之初，易懷遠在《新店避暑山莊集資啟》中就闡明了“可以造林，可以避暑，可以參禪，可以招隱”[28]的園居設想。并稱“交遊皆車笠之盟，冠蓋往來，實主盡東南之美，道同志合，聲應氣求，又豈僅避暑而已哉”（28。融現代的度假旅游與傳統的文人交游于一處。

合資修建避暑山莊的股東們對園居生活的設想也充滿文人情思。股東劉佐龍，“久歷戎行，飽經世變，悟澈真諦，妙鮮如來，擬就馬鞍山南，開一石洞，蒲團跌坐，養性參禪”128。易懷遠對此持贊許態度，稱“其曠識高情，誠難企及”。[28]股東張木皆君筑室“日百忍書屋，不惟繼承家訓，并含有自警之意。遂年收藏碑版字畫，聊以自娛”[28]。山莊還“憑山筑屋，疊石為樓，名曰環翠樓，集圖書古畫實其中”[27]，“為各股東公共避暑之所”[28]。

作為新店避暑山莊發起人的易懷遠，慕高士之風，效法古人，選白雞白鵝“于市，至山中而飼養之。白羽紅冠，與綠草相映，倍覺其精神充足”[28]。并于“閣前大石巖下”，種植傳統園林中常見的梅蘭竹菊等花草[28]。

結論

本文從營造訴求、別墅建筑、園居生活三方面對雞公山別墅群園林的時代特征進行考述，結論如下：

（一）雞公山別墅群園林的營造訴求除基本的消夏避暑以外，還受西人生活方式與時局動亂的影響具有趨洋趨新和崇古崇隱相結合的特征，共同推動了別墅建設達到鼎盛。

（二）雞公山別墅建筑在建材及結構方面傳統與現代并用，在建筑風格、建筑裝飾與院落構成形式，上則東方形式與西方風格并存，時代特征鮮明。

（三）雞公山別墅群園林的園居生活以新型的社會活動為主，如禮拜、體育運動、音樂會等;同時，集會交游、詩畫鑒藏等傳統文士園林活動也留有遺風。

可見，處于大轉折時期的近代社會，在對新思想、新事物持開放態度的同時，也堅守了傳統文化中優秀的基因，并試圖融古今中外于一體，在雞公山別墅群園林中烙下了鮮明的時代印記。

參考文獻

[1]管梓言，應一凡，胡牮時代特征在園林小品設計中的表達[I].設計，2018（03）：13-15.

[2]朱鈞珍主編.中國近代園林史上篇[M].北京：中國建筑工業出版社，2012.

[3]龔書鐸.傳統文化在近代中國演變的歷史啟示[J]史學集刊，1994（04）：37-41.

[4]田青剛.蔣介石登臨雞公山有關史實考釋[J].信陽師范學院學報（哲學社會科版），2017，37（03）：136 140.[5]胡歡歡傳教士與近代雞公山社會變遷（1903—1938）[D]華中師范大學，2014.

[6]田青剛.雞公山外人購地建屋案交涉述論[J].信陽師范學院學報（哲學社會科版），2011，31（03）：137-140.

[7]呂曉玲近代中國避暑度假研究（1895-1937年）[D]蘇州大學，2011.

[8]張明瑜論雞公山避暑地的形成及影響（1902～1937）[D]河南大學，2008.

[9]王頌，張獻梅雞公山近代別墅群的成因及建筑藝術特色分析[J].河南城建學院學報，2016，25（05）：35-39.

[10]甘露論雞公山建筑群的建筑文化和藝術價值[J]信陽師范學院學報（哲學社會科學版），2015，35（02）：112-114.

[11]黃運良河南雞公山近代別墅建筑群空間形態研究[D]華僑大學，2015.

[12]李南中國近代避暑地的形成與發展及其建筑活動研究[D].浙江大學，2011.

[13]任霽琳河南雞公山近代別墅建筑與山地環境分析[D]鄭州大學，2007.

[14]張文凱，秦瀟瀟淺論雞公山特色旅游資源及開發[J]湖北經濟學院學報（人文社會科學版），2018，15（03）：47-50.

[15]郭光占，哈登龍，杜文藝，趙海燕雞公山旅游現狀及其旅游價值評估[J]現代農業科技，2009（14）：368-370.

[16]楊濱盛，曾克峰河南省雞公山近代別墅資源的旅游開發研究[J]地域研究與開發，2009，28（03）：84-86.

[17]李燦中國四大避暑勝地比較研究[D]浙江大學，2006.

[18][英]艾瑞克霍布斯鮑姆（Eric J.Hobsbawn）著;張曉華等譯資本的年代：1848—1875[M].南京江蘇人民出版社，1999：275.

[19]陳越雞公山的歷史沿革與風景特色[J]中國園林，1996（01）：12-15.

[20]林克昌，歐潭生編著雞公山[M]河南：中州書畫社，1983：16.

[21]佘貴棠中國游覽事業之回顧[J]旅行雜志，1943（7）：6.

[22]萬傳瑯.雞公山近代別墅建筑簡述[J]華中建筑，1988（03）：54-56.

[23]信陽縣地方史志總編室，信陽縣志[M]鄭州：河南人民出版社，1990：586.

[24]姜傳高雞公山近代西洋建筑[J]中國園林，1996（01）：16-20+29.

[25]戚潔.中國古典園林的自然之道[J].設計，2015（04）：124-125.

[26]鄭華萍，王青民國報刊所涉陶淵明接受之新變及意義[J]江準論壇，2018（01）：141-145+154.

[27]畢登瀛.《新店避暑山莊序》，見《河南新店避暑山莊庚申記》（翻印本）[M]，1921：4-5.

[28]易懷遠.《新店避暑山莊集資啟》，見《河南新店避暑山莊庚申記》（翻印本）[M]，1921：6-24.

[29]齊光.雞公山指南[M].上海：商務印書館，1936.

[30]張家驥園冶全釋[M].太原：山西人民出版社，1993.

[31]王帥，辛樂建筑環境中的自然環境關系研究[J].設計，2016（15）：78-79.

[32]汪菊淵著中國古代園林史（第二版）[M].北京：中國建筑工業出版社，2012：61.

[33]姜傳高編著雞公山近代建筑史[M].雞公山風景名勝管理局，1992：51-52.

[34]姚令華豫南傳統民居的生態適應性分析[J].濮陽職業技術學院學報，2015，28（04）：158-160.

[35]河南近代建筑史編輯委員會編著.河南近代建筑史[M].北京：中國建筑工業出版社，1995：218-219.

[36]邵帥論中西因素對現代建筑的形式化影響——民國時期建筑[J]美與時代（城市版），2016（06）：9-10.

[37]李南莫千山一個近代避暑地的興起[M].上海：同濟大學出版社，2011：11-112.

[38]劉大可中國古建筑瓦石營法[M]北京：中國建筑工業出版社，1993;325.

[39]姜傳高主編.雞公山志[M].鄭州：河南人民出版社，1987：151.

[40]雞公山萬國文化研究會編雞公山指南1925英文版，見民國雞公山指南（四種）[M]信陽：雞公山萬國文化研究會編印，2013：48-54.

[41]廷秋.雞公山游記[D]旅行雜志，1934（7）：67-72.

[42]劉景向撰雞公山竹枝詞（翻印本）[M]信陽：強日升書局，1923;14.