古人為什么把旅費(fèi)稱(chēng)為“盤(pán)纏”

現(xiàn)在，在民間上了年紀(jì)的老人口中或者在歷史小說(shuō)、電視劇中，我們會(huì)經(jīng)常聽(tīng)到或看到人們把外出時(shí)的旅費(fèi)資金叫作“盤(pán)纏”。為什么會(huì)有這樣的稱(chēng)呼呢？

水有源，樹(shù)有根，凡事必有因果。“盤(pán)纏”的叫法和我國(guó)古代使用的錢(qián)幣有直接的關(guān)系。從秦始皇統(tǒng)一中國(guó)以后，中國(guó)漫長(zhǎng)的封建社會(huì)使用的基本都是一種圓形方孔的金屬硬幣。在實(shí)際生活中，人們常常用繩子把一個(gè)個(gè)的錢(qián)幣穿起來(lái)，方便攜帶。外出的時(shí)候，人們把錢(qián)幣纏在自己的腰上，不但方便，也很安全。根據(jù)這種錢(qián)幣的特點(diǎn)和生活語(yǔ)言的簡(jiǎn)化需要，慢慢地就用“盤(pán)纏”來(lái)代表旅費(fèi)了。一直到現(xiàn)在，口語(yǔ)中還經(jīng)常這么說(shuō)。

雖然我國(guó)紙幣出現(xiàn)得很早，北宋時(shí)就已經(jīng)開(kāi)始流通，但是圓形方孔的錢(qián)幣使用歷史悠久，早已深入人心，所以這個(gè)叫法就一直傳了下來(lái)。